Soho сквер - Красивая европейская улица, рядом с де-люксовым отелем Савой. Там есть каток, поющий и танцующий фонтан, в 21.30 шоу показывают, в 20.30 детская дискотека, вся улица из мрамора, много скульптур малых форм. Шоу развлекательные и фонтан можно смотреть бесплатно. Есть бары, Дьюти Фри.
Soho Square - A beautiful European street, next to the Savoy deluxe hotel. There is a skating rink, a singing and dancing fountain, shows at 21.30, a children's disco at 20.30, the whole street is made of marble, many small sculptures. Entertainment shows and a fountain can be watched for free. There are bars, duty free. More
Ещё там есть магазины: со стандартным набором, меховых изделий, драгоценностей. Диско "Панджея". Детские карусельки. Рядом большая сцена, где проходят концерты знаменитостей. Кафешки и рестораны. Посреди улицы фонтаны, в которых диванчики для курения кальяна. Вообще, очень красивенько.
There are also shops there: with a standard set, fur products, jewelry. Disco Panjaya. Children's carousels. Nearby is a large stage where celebrity concerts take place. Cafes and restaurants. In the middle of the street there are fountains with sofas for smoking hookah. Actually, it's very pretty. More
"Далеко ли от центра?" - А что такое центр?
Расположение почти возле аэропорта.Продолжение отеля Савой. http://wikimapia.org/#lat=27. 9627364&lon=34.3941379&z=18&l=1&m=b
"Is it far from the center?" - What is a center?
Location almost near the airport. Continuation of the Savoy hotel. http://wikimapia.org/#lat=27. 9627364&lon=34.3941379&z=18&l=1&m=b More
Центром я называю выход по центральной улице к лодкам со стеклянным дном.
The center I call the exit along the main street to the boats with a glass bottom. More
=Центром я называю выход по центральной улице к лодкам со стеклянным дном=
И в каком районе Шарма такой выход? Лично я знаю несколько таких выходов.
А центром Шарма некоторые считают Нааму бей, а некоторые Старый город(Олд Маркет), а Сохо вообще ближе всего к Аэропорту.
u003d Center I call the exit along the main street to glass bottom boats u003d
And in what area of Sharm is this exit? Personally, I know several such exits.
And some consider Naama Bay to be the center of Sharm, and some consider the Old Town (Old Market), and Soho to be the closest to the Airport. More
Ну центр это Наама, Сохо не в центре :) но и не в Набке!
Большой развлекательный район с кучей магазинов-кафе
Well, the center is Naama, Soho is not in the center :) but not in Nabq either!
Large entertainment area with a bunch of shops-cafes More
СОХО это такая площадь с обилием
различный развлекательных центров
начиная кальянными и заканчивая катком со льдом
а также кафешки-ресторанчики
SOHO is such an area with an abundance
various entertainment centers
starting with hookahs and ending with an ice rink
as well as cafes and restaurants More