Dresden

06 November 2017 Travel time: with 03 May 2013 on 06 May 2013
Reputation: +408
Add a Friend
Send message

The capital of Saxony, Dresden, stands on the banks of the river Elbe. In the old part of the city is the Zwinger Palace Ensemble, a masterpiece of Baroque art. This incredibly beautiful palace was almost completely destroyed in the last days of World War II. Later it was restored, but a new problem arose: the porous structure of the stone, which is made of decorative elements, catastrophically quickly absorbs the pollution, which, unfortunately, today's saturated urban air. The magnificent symmetrical palace became the container for one of the most valuable collections of painting - the Art Gallery of the Old Masters, the more common name of which is the Dresden Art Gallery. Painting enthusiasts come here from all over the world to admire the works of Raphael, Rubens, Titian, Cranach, Holbein and other world famous artists. In addition, the gallery has a rich collection of porcelain and antique weapons.


The magnificent Imperial Gate of Zwinger became a symbol of Dresden. Dresden's palaces are among the most beautiful in Europe. One of them is the Water Palace, which stands on the banks of the Elbe, reflected in its waters. Next to it is the Lustgarden Garden. And directly opposite it, on the other bank of the Elbe, is the Bergpala Palace. Both palaces are the only unforgettable ensemble in the Baroque style. Near the Elbe, perfectly fitting into the landscape, stands the Dresden Cathedral, also known as the Hofkirche Catholic Court Church. It is not only a church, but also a necropolis of the Catholic rulers of Saxony, as well as a music center, whose 18th-century organ by the famous master Gottfried Zilberman can be listened to free of charge on Wednesdays and Saturdays. During World War II, the city was almost completely destroyed, carpet bombing did its dirty work.

It took a lot of effort to restore the city, its amazing buildings that bear the imprints of different eras on their walls. The effort was not in vain, today's Dresden is very beautiful.

Translated automatically from Ukrainian. View original
To add or remove photos in a story, go to album of this story
Серцем  Дрездена є Театральна площа, біля якої зосереджені найбільш значущі пам'ятки. Вона виконана у формі овалу, її територія становить близько 800 квадратних метрів. Посеред площі розташований монумент, присвячений королю Саксонії - монарху Іоганну, який свого часу прославився тим, що перевів чудовий витвір Данте Аліг'єрі «Божественна комедія» на німецьку мову. Також театральна площа знаменита розташованою біля неї придворною церквою Святої Трійці, яка має статус кафедрального собору. Її фасади прикрашає чудова ліпнина, а на стінах розташовані скульптури святих великомучеників. Сама будівля увінчана великими піками, а над дзвіницею розташований купол із золотим хрестом. Однією з найбільш значущих пам'яток, що знаходяться на театральній пощади, є будівля Саксонської Державної опери - Земпер Опера. Її побудували в 1871-1878 роках за проектом видатного архітектора - Готфріда Земпера.
Колись Дрезденський замок виступав в ролі резиденції саксонських королів і курфюрстів. Він є однією з найстаріших будівель Дрездена, в його архітектурі простежується поєднання романського і еклектичного стилів. Перша згадка про цей замок відноситься до 1289 року. Надалі споруда багаторазово перебудовувалася, а свого сучасного вигляду набула в 1901 році, коли був проведений останній капітальний ремонт під керівництвом архітекторів Густава Фреліха і Густава Дунгера. Під час Другої світової війни скелет будівлі уцілів, що було великою рідкістю. Сьогодні в Дрезденському замку розташовано кілька музеїв. Найпопулярніший з них - «Зелені склепіння», в якому зберігається найбільший грушовидний алмаз яблучно-зеленого кольору. Вага цього 41-каратного «дрезденського діаманта» становить понад 8 грам. Відомий той факт, що курфюрст Август III придбав його за ціною, яка дорівнює вартості зведення Дрезденського собору. З 2006 року в трьох залах палацу були виставлені монарші скарби, які колись зберігалися тут в повній секретності
Пам'ятник королю Йогану Саксонському є однією з головних визначних пам'яток Дрездена. Він встановлений перед будівлею оперного театру в самому центрі Театрального майдану. Автором пам'ятника є відомий німецький скульптор Йоганнес Шилінг. Постамент скульптури прикрашений різними барельєфами, присвяченими діяльності короля як юриста, лінгвіста, перекладача «Божественної комедії» Данте Аліг'єрі, а також вченого і засновника наукових товариств. Монумент був виконаний з бронзи, його висота складає близько 17 метрів. Урочисте відкриття пам'ятника відбулося влітку 1889 року за участю місцевої влади. У 1985 році була проведена його реконструкція, особливу увагу було приділено барельєфам, деякі з них були повністю перероблені. По периметру монумента розташовано чотири невеликих фонтани, виконаних в стилі ампір. Щорічно це місце приваблює до себе тисячі туристів, охочих насолодитися цим видатним пам'ятником архітектури на власні очі, а також зробити унікальні фотознімки. Придбати зменшену копію монумента можна в будь-якому сувенірному магазині, розташованому в південній частині Театральної площі.
Одна з головних прикрас історичній частині Дрездена - Палацова церква (Хофкірхе), побудована в 1755 році. Її будівництво тривало 20 років. У 1945 році, під час Другої світової війни, церква була практично повністю зруйнована. Відновлювальні роботи почалися відразу ж після завершення війни, в 1946 році. До 1971 року тривала реставрація органу, внутрішнього оздоблення, скульптурних прикрас. У 1980 році церква отримала статус кафедрального собору. Побудована церква в стилі високого бароко. Собор увінчує 85-метрова дзвіниця і балюстрада, яку прикрашають 78 статуй. Незважаючи на зовнішній досить похмурий вигляд, всередині церква сповнена світла і повітря. Розкішним доповненням внутрішнього оздоблення собору, безсумнівно, є орган, виконаний майстром Готфрідом Зільберманом. Це одна з останніх його робіт. Створено цей чудовий інструмент був в 1750-1754 роках. У чотирьох соборних склепах зберігаються останки видатних правителів Саксонії. А в похоронній урні покоїться серце курфюрста Августа Сильного.
Дрезденська державна опера - один з найстаріших оперних театрів Німеччини. У 17 столітті при дворі саксонського курфюрста розцвіла любов до музичних спектаклів. Цей період вважається відправною точкою для виникнення театру. У 1945 році театр був повністю зруйнований під час бомбардувань. Аж до 1975 року практично нічого не робилося для відновлення Опери в її історичному вигляді, але після виявлення початкових архітектурних проектів Земпера будівлю театру протягом 10 років було відновлено. 13 лютого 1985 року відроджений театр відкрився постановкою опери «Вільний стрілець» Вебера. Відреставрована Земпер-Опера стала одним з кращих театрів в Європі за своїми акустичними якостями і технічним оснащенням сцени. Всі спектаклі даються тільки на німецькій мові, а в його репертуарі багато творінь «дрезденських» композиторів - Вебера, Вагнера і Ріхарда Штрауса. Після об'єднання Німеччини Земпер-Опера отримала офіційне ім'я «Дрезденська саксонська державна опера»
Виставка пожежних автомобілів
Цвінгер (з нім. «Оперізуюча фортеця») - архітектурний комплекс, що складається з чотирьох будівель, в яких розташовані Дрезденська картинна галерея, музеї порцеляни, скульптури, мінералогії та геології, а також фізико-математичний салон. Початок був покладений в 1709 році коли за наказом правителя Саксонії Августа Сильного між фортечними мурами було зведено дерев'яну споруду для оранжереї. Через це архітектурний комплекс і отримав свою назву. Споруда оточувала площу і стала декорацією для свят і турнірів саксонського дворянства Три кам'яні крила Цвінгера в бароковому стилі побудував архітектор Маттеус Даніель Пеппельманн до 1732 року. Четверта, неоренесансна сторона архітектурного ансамблю, спроектована Готфрідом Земпером для картинної галереї і зборів скульптури, була зведена в 1847-55 роках. Коли влада переїхала на нову територію, в Цвінгері почали відкриватися музеї і бібліотеки, найвідомішою серед яких є Дрезденська картинна галерея. Головною прикрасою будівлі є фонтани і особливо Німфенбад (Купальня німф). Примітний також мелодійний, чистий передзвін порцелянових дзвіночків з мейсенскої порцеляни на годиннику східного, «дзвіночкового» павільйону. А з численних скульптур виділяється фігура Геракла, що підтримує земну кулю. Цвінгер кілька разів потерпав від військових дій. Перші серйозні руйнування йому були нанесені прусською армією під час Семирічної війни. У 1849 році майже вся східна частина Цвінгера згоріла під час революційних боїв в Дрездені. До 1857 року частина будівель була відновлена, реставрація тривала до 1936 року. Під час Другої світової війни 13 лютого 1945 року британська авіація розбомбила центр Дрездена, сильно постраждав і Цвінгер. Його реставрація цього разу тривала до 1964 року.
Ельба - річка протяжністю 1 165 кілометрів, що протікає на території Німеччини та Чехії. У Дрездені місцевість з Ельбою (Дрезденська долина) включена в список об'єктів Всесвітньої спадщини ЮНЕСКО. Долина являє собою заливні луки шириною 100 метрів, яких не стосувалося будівництво. Свій початок річка бере в Чехії, а впадає в Північне море. Довгий час Ельба вважалася забрудненою, однак після відновлювальних робіт стан річки набагато покращився. У німецькій літературі можна знайти друга назва Дрездена - поетичну назву «Флоренція на Ельбі» - адже прекрасні будівлі, що стоять на воді, набувають ще більшого зачарування і романтичність. По річці постійно курсують екскурсійні катери і яхти.
На північному березі річки Ельби розташувалося могутня будівля Державної канцелярії Саксонії, в якій засідає прем'єр-міністр Саксонії. Будинок побудований в стилі необароко з елементами класицизму.  Будівля була побудована в 1906 році. Вона вражає своїми прекрасними історичними фасадами і цікавими конструкціями дахів. Будова потопає в мальовничих зелених садах з дивовижними по красі квітами. Поруч з канцелярією також розташовується колишня будівля Міністерства фінансів. Зараз Державна канцелярія є центром політики всієї Саксонії. Саме тут розвиваються основні напрямки політики і перевіряються прийняті закони наі відповідність Конституції.
Монумент на честь відомого німецького скульптора Ернста Рітшель розташований в одному з найбільш мальовничих місць Дрездена, на набережній Ельби. Він встановлений навпроти виразного фасаду палацу Секундогенітур. Виконаний з бронзи бюст був виготовлений учнем Рітшель, Йоханнесом шилінгів, який займався оформленням тераси Брюля. Ернст Рітшель жив в XIX столітті і прославився не тільки як скульптор, але і як талановитий педагог, який підготував чимало учнів, що стали відомі. Місце для установки пам'ятника його честь було обрано не випадково - колись тут розташовувалася студія Рітшель, а в 1876 році тут з'явився бронзовий пам'ятник. Бюст досить значних розмірів височіє на гранітній колоні з трьома барельєфами, присвяченими Історії, Поезії і Релігії. П'єдестал заповнений скульптурними зображеннями юнаків, кожен з яких символізує основні ремесла скульптора: малюнок, ліплення і різьблення.
Вища школа образотворчих мистецтв є одним з найстаріших навчальних закладів в Дрездені. Заснування навчального закладу датується серединою XVIII століття. У той час вона називалася Вища академія живопису, скульптури і архітектури.Школа займає три приголомшливої ​​краси будівлі, побудовані в різний час в стилі, що поєднує в собі кращі елементи бароко і класицизму. Дві з них знаходиться поруч, а третя на вулиці Гюнтцштрассе.Головна будівля примітна величезним куполом, який через свою форми жартома прозвали
Фрауенкірхе - один з найвідоміших соборів міста. Спочатку на місці собору розташовувалася однойменна церква, зведена в 1472-1539 роках. Нова церква була побудована в 1726-1743 роках архітектором Георгом Бером. За часів Другої світової війни будівля фрау Кирхе було повністю зруйновано. Лише в 1989 році активісти руху «Акція-Фрауенкірхе» почали боротьбу за відновлення церкви. Перший камінь у фундамент нової фрау Кирхе був покладений в 1994 році. Після масштабних відновних робіт у 2005 році відбулося відкриття собору.
 Я працюю без розмов
Пам'ятник бастіонів семи планет розташовується на Брюльській терасі Дрездена. Вона має другу назву - «Балкон Європи». Монумент являє собою велику бронзову скульптуру, яка присвячена семи бастіонам фортеці  Дрездена. У давні часи міські бастіони знаходилися попри ріку Ельбу і служили захистом населеного пункту від ворожих набігів. В середині вісімнадцятого століття всі бастіони отримали найменування за назвою планет в Сонячній системі. Так, існували бастіони, що мали назви «Сонце» і «Місяць». У ті часи їх також відносили до планет. Пам'ятник бастіонів семи планет виглядає досить оригінально. У його центрі знаходиться деформована куля. Від нього виходять промені, поступово збільшуючись у розмірах і перетворюючись в диски. Куля символізує німецьку землю, яка постраждала від ворогів-загарбників. Пам'ятник бастіонів семи планет був встановлений в 1990 році. Його автор - відомий в той час німецький скульптор Ванітшке Вінцент.
Відвідуючи Дрезден, неможливо пройти мимо величезної будівлі, виконаної в стилі Ренесанс, яка має назву Лангер Ганг (нім. Langer Gang - Довгий хід). Будівля являє собою арочну галерею, яка веде на конюшний двір, де часто проходили свята і лицарські змагання. Будівля налічує 22 колони. 13 лютого 1945 року на будівлю були скинуті бомби, в результаті чого воно було майже повністю зруйновано, але незабаром відновлено. Варто звернути увагу на стіну галереї Лангер Ганг, яку прикрашає плиткове панно «Хода князів», його довжина становить 102 метра. В панно вписані імена королів, князів, діячів науки і мистецтва.
Стіна «Хід королів» - величезне панно з мейсенского порцеляни, зображене на стіні королівського двору, яке створив Вільгельм Вальтер. Стіна практично не постраждала під час воєн і повеней. На панно зображені представники династії Веттинів, які правили Саксонією з XII по ХХ століття. Чи не зображений на панно останній король Фрідріх Август III, який правив Саксонією з 1904 року. Також на стіні зображені вчені, студенти, художники, солдати і інші люди. Жіноча стать представлений всього однією дівчинкою. Всього на панно знаходяться 94 людини, яким було потрібно близько 25 тисяч плиток.
https://www.turpravda.ua/story/add/#
Вхідний, або Дзвоновий, павільйон був побудований в Цвінгері в 1728 році за наказом Августа Сильного. Головна прикраса фасаду цього будинку - ччаси з мейсенского порцеляни з сорока порцеляновими дзвіночками. Кожні п'ятнадцять хвилин звучить мелодійний передзвін дзвіночків. Поки годину не пройде, дзвіночками відбиваються різні мелодії, які змінюються в залежності від сезону. Годинники з'явилися порівняно недавно - в 1933 році. Саме після установки годин ця будівля отримало назву Дзвоновий павільйон.
Similar stories
Comments (6) leave a comment
Show other comments …
avatar