Отель - хорошая египетская пятерка. Подходит для: а) пар, занятых друг другом, б) семьям с не очень маленькими детьми (оптимально - 10+), в) любителям спокойного отдыха с элементами познавательного туризма. Об отеле: большие номера, красивый вид из номера (попросили на ресепшн на английском языке - нам дали на 8 этаже), отличное море, не очень богатый, но интересный подводный мир (видели 2 раза осьминогов, мурен, кучу разных рыб). Еда - нормальная. Из свежих фруктов - дыня, арбуз, апельсины, бананы, финики, инжир. Очень приличное сухое вино (белое, красное, розовое), на пляже - манговый сок (не разбавленный). Безусловный плюс - бесплатные теннисные корты. Мы брали свои ракетки и мячи и играли 2 раза в день. Кстати, если надо - они тоже бесплатные, дают на ресепшн. Из недостатков - долго ехать (3 часа) и фактически нулевая анимация (волейбол плюс растяжка). Но мы не любители коллективных развлечений, поэтому для нас тишина на пляже была преимуществом. В общем берите книжки, карты, ракетки (у нас были для большого тенниса, бадминтона и бичбола), маски, ласты и хорошую компанию - отдохнете супер. На экскурсии не ездили, т. к. везде были : )
The hotel is a good Egyptian five. Suitable for: a) couples busy with each other, b) families with not very small children (optimally - 10+), c) lovers of a relaxing holiday with elements of educational tourism. About the hotel: large rooms, beautiful view from the room (we were asked at the reception in English - they gave us on the 8th floor), excellent sea, not very rich, but interesting underwater world (we saw octopuses, moray eels, a bunch of different fish 2 times). Food is normal. From fresh fruits - melon, watermelon, oranges, bananas, dates, figs. Very decent dry wine (white, red, rose), on the beach - mango juice (not diluted). An absolute plus - free tennis courts. We took our rackets and balls and played 2 times a day. By the way, if necessary - they are also free, give at the reception. Of the shortcomings - a long ride (3 hours) and virtually zero animation (volleyball plus stretching). But we are not fans of collective entertainment, so for us the silence on the beach was an advantage. In general, take books, cards, rackets (we had tennis, badminton and beachball), masks, fins and a good company - you will have a great rest. We did not go on excursions, because were everywhere : )