Для меня пляжа не было. На территории отеля, включая маленький пляжик, слева от отеля, о котором пишут, вонючая вода. Что воняло? Мы так и не поняли, то ли сероводородом, то ли соляркой. Мы тоже воняли после купания. Предположительно: 1. Водоросли? 2. Слева от пляжа порт и работает экскаватор, добывает песок. 3. Справа от отеля, 1-2 километра - несколько труб, которые коптят чёрным вонючим дымом. Что это? Полигон для сжигания мусора или каменный уголь для добычи электричества? Но, мы нашли выход! Если пройти ещё дальше налево от отеля, то там, за портом, есть великолепный пляж с чистейшей водой и песчаными дюнами. Там не воняет. Но! Ветер там с ног сшибательный, и волны, соответственно, тоже. Это идеальное место для серфинга. Так что, если вы серфингист - то вам сюда! Из плюсов: очень вкусная еда. На вкус российского обывателя, следящего за своим здоровьем. Правда, очень вкусно. Мы брали машину за 65 евро в день и ездили на пляж на другую сторону острова, заодно остров посмотрели.
For me there was no beach. On the territory of the hotel, including a small beach to the left of the hotel, which they write about, there is stinking water. What was it that stank? We never figured out whether it was hydrogen sulfide or diesel fuel. We also stank after swimming. Presumably: 1. Algae? 2. To the left of the beach there is a port and an excavator is working, extracting sand. 3. To the right of the hotel, 1-2 kilometers - several pipes that are smoking with black stinking smoke. What is it? A landfill for burning garbage or coal for generating electricity? But, we found a way out! If you go even further to the left of the hotel, then there, behind the port, is a magnificent beach with the cleanest water and sand dunes. It doesn't stink there. But! The wind there is knock-down, and the waves, accordingly, too. This is an ideal place for surfing. So, if you are a surfer - this is for you! Pros: very tasty food. For the taste of the average Russian who watches his health. Really, very tasty. We rented a car for 65 euros a day and went to the beach on the other side of the island, and at the same time we looked at the island.