Отель мне понравился, кроме одного, что номер был в нижних этажах (второй этаж по нашим меркам и первый по европейским) выходил на парадный вход.
А вот персонал вполне нормальный, убирались хорошо, кормили (у меня были только завтраки) тоже, вполне прилично, обед и ужин в принципе можно было тоже докупить по прибытии, но я предпочёл питание в городе и кафе за пределами отеля... так как не сидел постоянно на пляже. Пляж тоже вполне приятный, около отеля, не очень большой из валунов с залитыми бетонными площадками и лестницами в воду, но в стороне метрах в двухстах песчаный, куда ходил народ с детьми, порадовало, что в отеле много бюргеров, поэтому на пляже был порядок свойственный немцам...
Не далеко от отеля в сторону " Парка" был прокат велосипедов и много теннисных кортов.
Велосипед, взятый на прокат, можно было ставить в закрываемую комнату по согласованию с портье, хотя некоторые и так на улице пристёгивали тросом на ночь.
Воровства там, говорят, практически нет.
Общее впечатление охарактеризую так: - Хочется туда ещё раз приехать.
I liked the hotel, except for one thing, that the room was on the lower floors (the second floor by our standards and the first by European standards) overlooked the main entrance.
But the staff is quite normal, they cleaned well, fed (I only had breakfasts) too, quite decently, lunch and dinner, in principle, could also be bought on arrival, but I preferred food in the city and a cafe outside the hotel... since did not sit constantly on the beach. The beach is also quite pleasant, near the hotel, not very large of boulders with poured concrete platforms and stairs into the water, but two hundred meters away, sandy, where people with children went, I was glad that there were a lot of burgers in the hotel, so the beach was in order Germans. . .
Not far from the hotel in the direction of the "Park" was a bike rental and a lot of tennis courts.
A rented bike could be put in a lockable room in agreement with the porter, although some people on the street were fastened with a cable at night.
Theft there, they say, is practically non-existent.
I will characterize the general impression as follows: - I would like to come there again.