Добрый день! Расскажу об отеле. Была там в октябре 2010. В целом все понравилось: и номера (они оснащены сейфом, фэном, конди, холодильником, есть балкон), и обслуживание (все приветливые, есть русскоговорящая на ресепшн), и еда (хотя кошерное все же не для русских), ну и погода (+ 38+40, вода +25). Но, к сожалению, не соответствует некоторым описаниям отель. Во-первых, аэропорт находится в 60 км от отеля, а в 5 минутах находится аэропорт местного значения, так что ехать минут 40-50 по скалистому серпантину(хотя и это красиво), во-вторых, на территории отеля только один бассейн, а не водные горки...И еще, до моря идти не 5 минут (хотя добежать можно и за пять), а все 10 минут, но само море того стоит! А еще около бассейна есть топчаны с марлевой завесой, мы там отдыхали после ужина. В целом, впечатления хорошие, хотя каждому свое! ! !
Good afternoon! Let me tell you about the hotel. I was there in October 2010. In general, I liked everything: the rooms (they are equipped with a safe, a fan, air condi, a refrigerator, there is a balcony), and the service (everyone is friendly, there is a Russian-speaking receptionist), and the food (although kosher is still not for Russians ), and the weather (+ 38+40, water +25). But, unfortunately, does not match some of the descriptions of the hotel. Firstly, the airport is 60 km from the hotel, and the local airport is 5 minutes away, so it takes 40-50 minutes to drive along a rocky serpentine (although it’s beautiful), and secondly, there is only one pool on the hotel’s territory, and not water slides... And yet, it’s not 5 minutes to go to the sea (although you can run in five), but all 10 minutes, but the sea itself is worth it! And there are trestle beds with a gauze curtain near the pool, we rested there after dinner. In general, the impressions are good, although to each his own !! !