Провела 2 дня и 2 ночи в гостинице Артис. Не рекомендую. Единственное достоинство - расположение в центре города. В остальном - обращаться лишний раз с вопросом не хотелось - то консьержа не было на месте, то он не мог отойти на минуту, чтобы показать, где и что находится. При этом все улыбались, но не делали ничего, чтобы человеку, который приехал и не знает о городе и об отеле ничего, было комфортно и приятно. В номере ни чайника, ни холодильник (впрочем, это может быть и в других так, но об этом можно было и предупредить в описании)/Путеводителей в гостинице на русском языке нет.
Spent 2 days and 2 nights at Artis Hotel. I do not recommend. The only advantage is the location in the city center. As for the rest - I didn’t want to address the question once again - either the concierge was not there, or he could not step away for a minute to show where and what was. At the same time, everyone smiled, but did nothing to make the person who arrived and did not know anything about the city and the hotel feel comfortable and pleasant. There is neither a kettle nor a refrigerator in the room (however, this may be the case in others, but this could have been warned in the description) / There are no guides in the hotel in Russian.