Приехали рано утром, но нас заселили сразу же без вопросов. Было межсезонье пансионат был заселен менее чем на половину. Номера небольшие уютные постели мягкие, одеяла теплые. Отопление нормальное. Район в стороне от центра Закопане и к шести вечера там все все засыпало. Возможно во время горнолыжного сезона там все по другому. Трассы для спуска на лыжах расположены прямо напротив пансионата. К концу нашего пребывания выпал снег и мы наблюдали подготовку трасс. До центра , вокзалов, супермаркетов 30-40 минут хода. Рядом есть маленькие магазинчики, но в шесть они закрываются. Рекомендую любителям тихого отдыха и красивых гор в межсезонье и начинающим горнолыжникам в сезон.
We arrived early in the morning, but we were seated immediately without any questions. It was the off-season, the boarding house was less than half populated. The rooms are small, cozy beds are soft, the blankets are warm. Heating is normal. The area is away from the center of Zakopane and by six in the evening everything was falling asleep there. Perhaps during the ski season everything is different there. The ski slopes are right in front of the pension. By the end of our stay, snow fell and we watched the preparation of the slopes. To the center, train stations, supermarkets 30-40 minutes walk. There are small shops nearby, but they close at six. I recommend it to lovers of a quiet holiday and beautiful mountains in the off-season and beginner skiers in the season.