Уютное место Cozy place

Immediately after the New Year we went to the Polish Tatras.
Poronin village is small, cozy, not far from Zakopane.
The hotel (i. e. villa) is small, with a convenient location relative to the railway station, slides, shops, cafes, and a bank.
Located in a quiet side street overlooking the mountains. There is parking.
The staff is friendly.
The rooms are small, clean and warm. It is necessary to take towels, soap accessories, hair dryer. We took our own, there were no problems.
Breakfast buffet, good, dinners a la carte. Tea and coffee available around the clock.
Nearby is a ski run with a fairly gentle slope, ideal for beginners and for those who do not ski on red runs. There is a rental, a stall with tea, coffee, hot dogs, etc.
There is a small slide for children, for ice-skating, sledding (fenced).

A little further from the hotel there is another track, a slightly steeper slope, there is also a paid slide for tubing (cheesecakes) with a lift. There is a cafe, you can eat, they offer tea, coffee, regular and hot beer, as well as mulled wine.
I advise you to go to the thermal springs, water park. In Zakopane, you can walk along the tourist street, buy souvenirs, taste sheep cheese, bagels, sit in a cafe. You can climb Gubalovka, look at Zakopane from above, go skiing, sledding, take a walk, go to a tavern to try Polish cuisine while drinking a glass of local Zywiec beer.
I liked the trip. The hotel also left a good impression. A typical Polish cozy guest house.