На берегу реки Сорг, недалеко от моста "Allеe du 18 Juin", расположился Общественный сад города (Jardin public). Чудесное место! Шумит водами Сорг. Французский шансонье где-то совсем рядом хриплым голосом поёт о любви. В такт ему вторят цикады. И ты замедляешь свой обычный туристический бег. Останавливаешься. Располагаешься на зеленой травке. Расслабляешься и отдаешься этому неторопливому ритму. Такая себе провансальская медитация : )
On the banks of the river Sorgue, not far from the bridge "Allee du 18 Juin", is located the Public garden of the city (Jardin public). Wonderful place! Noisy waters Sorg. A French chansonnier, somewhere very close by, sings about love in a hoarse voice. Cicadas echo in time with him. And you're slowing down your normal touring run. You stop. You sit on green grass. Relax and surrender to this unhurried rhythm. Such a Provencal meditation : )