Отдыхали в сентябре 2009г и в сентябре 2010г. 2 взрослых и 2 маленьких ребенка (до 4 лет). Все нравилось. Конечно там, для нормального отдыха, нужны деньги. Все развлечения за отдельную плату: аквапарк отличный, но дорогой, множество кафе и ресторанов на & quot; променаде& quot; , неплохие атракционы для детей. Пляж неплохо оборудован, но убогий. Близость ж. д. вокзала и аэропорта - большой плюс для малышей, смотреть за & quot; паровозиками& quot; с балкона. В этом году отпуск в августе, но номеров -аппартаментов свободных нет (к сожалению). Ищу другое.
We stayed in September 2009 and September 2010.2 adults and 2 small children (up to 4 years old). I liked everything. Of course there, for a normal holiday, you need money. All entertainment for a fee: the water park is excellent, but expensive, many cafes and restaurants on the "promenade", good attractions for children. The beach is well equipped, but miserable. Proximity to railway station and airport - a big plus for kids, watch the "engines" from the balcony. This year the vacation is in August, but there are no available apartments (unfortunately). I'm looking for something else.