Тайланд апрель-май.
В начале весны, хоть и поздновато для правильного определения места отдыха, встал вопрос: а куда бы нам поехать на Майские? Я колебался – в разные стороны, а вот жена была категорична – в Тайланд! Победила, конечно же, дружба: ну в Тайланд, так в Тайланд. Задумывались мы о Тае уже давно, еще до Цунами, но все никак не складывалось. И вот: решили – поехали.
Но. Первый ограничивающий фактор: виза для украинцев – до 15 дней. Хотите на больший срок – топайте в посольство и т. д… Второй фактор: сезон дождей, а значит выбор ограничивается только восточным побережьем, где дождей поменьше и шторма нет.
В результате недолгой, но кропотливой работы был выработан маршрут: Киев –Стамбул (1.5 часа) – Бангкок (20 часов) – остров Ко Чанг (12 дней) –Бангкок (30 часов) – Стамбул (2.5 часа) – Киев. Перевозчик: «Туркиш Айрланз». Недешево, но с хорошими стыковками и нормальным сервисом.
Поскольку в Тай мы выбрались впервые, то решили особо не экономить и, по прилету, опереться на сервис компании «Travel Professional Group» и, как оказалось, зря. Но идем по порядку.
Привычка к вылетам ни свет, ни заря: около 4 часа утра, чуть было не сыграла с нами злую шутку. Время выезда намечено, такси в Борисполь заказано. Вылет в 21/20. И тут мысль – а как насчет пробки на «Южном» мосту. Вот же …. Ну как будет, так и будет. На удивление пробки не было, была только небольшая тянучка. У дверей терминала мы в 19/20. Уф! А не ту-то было. Терминал – закрыт. У входов толпа, около тысячи человек, кто как может – прячется от ветра по закуткам. Полно милиции. Все: аэропорт, по слухам, заминирован. Можно было не торопиться и не волноваться. К 20/00 толпу и припаркованные машины потихоньку оттеснили метров на 500 от здания. Ветер, холодно. А вдруг рванет. Да уже и хрен бы с ним. У нас ведь стыковка горит! Когда мы окончательно поняли, что самолет на Бангкок улетит без нас, пассажиров начали запускать в терминал. На часах 22/20. Доблестным правоохранителям понадобилось всего лишь 3 часа, чтобы понять, что бомбы в терминале нет, а позвонил про минирование какой-то идиот со справкой. В голливудских фильмах – бравые полицейские все делают бегом, людей перевозят в места, где можно переждать, бомбу ищут с собаками и даже с Брюсом Уиллисом. У нас не так. Милиция с кислыми лицами (жить то охота) ползает по терминалу (им там хоть тепло, а нам на улице – нет). Информации – ноль. Ну, хоть не рвануло, и то слава Богу!
Регистрация: -Так вы летите или вас на завтра перерегистрировать? –Летим, а вдруг в Стамбуле тоже кто по телефону пошутит. Да и тепло там, а у нас на улице +10 и ветрище. Граница. Боинг. Стамбул.
Представление о Турции и о турках у меня, как и большинства наших сограждан, было несколько однобокое: «Подходи, подходи, гуд прайс, Наташа» и т. д. Оказывается – вполне адекватные люди. «Туркиши» зарегистрировали нас на ближайший рейс, правда, вылет через 22 часа. А других из Стамбула в Тай попросту нет. В Бангкок из Киева нас летело всего 5 человек. И вот нам предоставили очень неплохую гостиницу с трансфером, завтраком и обедом. Виза для украинцев, оказывается, не нужна. В отеле мы были в 4 утра. Душ, сон. В 10/00, позавтракав, пошли гулять по Стамбулу. Метро, паром через Босфор, Дворец султана, старый город, чашечка кофе по-турецки, на берегу. Интересно. Обед. Автобус. Аэропорт. Граница. Самолет. Бангкок. Устали, конечно, изрядно.
В аэропорту Бангкока нас должен был встречать представитель «TPG» с нашими фамилиями на табличке, рекламными буклетами, симкой местного оператора и картой Бангкока. Об этом мы договорились по телефону из Стамбула. Поскольку мы опоздали на 20 часов гостиница в Бангкоке – пропала. Зато появилась возможность успеть на паром на Ко-Чанг (дорога занимает 4.5 часа езды и 1 час в очереди на паром). Колесим с чемоданами по аэропорту, читая все таблички, нету гада (т. е. представителя). Тут жена вспоминает, что в памятке от «TPG» написано гид будет ждать у выхода 10. Катим туда. Нету г… Однако народу с «не нашими» табличками стоит человек 10. Собрав в кулак все знания языка спрашиваю: а не знает ли кто где мне найти гида TPG. А вот он – показывают на мелкого барана в хаки, без каких-либо опознавательных знаков. Ну, давай, вези на Чанг. Пойдемте. И быстрым шагом почесал. Стой! Куда? Да машина на том конце аэропорта, тут рядом (а у нас, после Стамбула, ноги отваливаются). Не проще ли позвонить водиле пусть сюда подъедет. А? ! Машину сюда вызови! Дошло. Через 5 минут мы были в минибасе.
Дорога до Чанга запомнилась какими-то пальмами и гивеями. По обочинам довольно грязно. Две остановки на заправках. Жарко, хорошо. Кофе, хорошо. Зачем им черпаки в туалете? В басе нас двое, пристроились на сиденьях и еще пару часов подремали. Перед паромом хорошо организованная очередь.
Паром. Остров. Серпантин. Пляж Банг Бао. Отель «Panviman Ko Chang Resort». Красивый небольшой отель на 50 просторных бунгало. Находится в километре, через джунгли, от главной дороги на берегу. Вероятно, поэтому цены в нем на все задраны втрое от цен в местах общественной жизни. Но до этих мест регулярно ходит бесплатный шатлбас, на который нужно только заранее записаться. Хороший СПА центр с массажем. Общий таймассаж - 700 бат, рядом на берегу у теток – 300, в поселке, в салончике у девчонок – 200. Никогда не пробовали раньше таймассаж, ну давай по 700 (если не заморачиваться особо на копейках: 1бат – 1рубль или 0.25 гривны). В итоге не пожалели. На «новенького» массажистки расстарались и вместо 1 часа – откатали полтора. И руками тянули и ногами ходили, иногда казалось, что у них по 4 руки. Класс. А вот в следующий раз – обязательная программа, пшик. Больше к ним и не пошли.
В отеле нас ждал доброжелательный представитель TPG – Александр. Который, таки вручил нам обещанную местную симку, рекламу и карту Ко Чанга. А так же впарил нам морскую прогулку по островам на скоростном катере за 1500 бат с человека (естественно по двойной, от улицы, цене). Еще он нам очень советовал посетить обзорную экскурсию по Ко Чангу, с посещением водопада (сами сьездили 600 бат на двоих, включая входные билеты) и обзорной площадки (с которой смотреть в общем-то не на что: виды там всюду красивейшие и без площадки) с собой в качестве экскурсовода, «всего лишь» за 2800 бат с человека. Спасибо, «мэйби туморов».
В назначенный день выйдя в 7/30 на «морскую прогулку» мы обнаружили, что про нас забыли … тайцы (как сообщил нам Александр по телефону). Итог – испорченное настроение на утро. -Деньги назад! -Да ну что вы! -Ладно, хрен с тобой, переноси на через три дня. Через три дня про нас таки не забыли. И тут я своими глазами убедился, что на каждого русского (обобщим для простоты) приходится пять китайцев. В катере кроме нас было: 4 немца (никогда не думал, что меня это может порадовать), тайский таксист, с другом и 16 китайцев (катер рассчитан на 20 человек). Когда катер остановился для снорка у первого на маршруте острова, рядом с катерами на 100 и более человек (на которых нац. пропорции были примерно такими же) я призадумался. Когда я увидел китайцев, в ярких спасжилетах, СТРОЕМ плывущих смотреть рыбок мне стало смешно. Но вот когда у третьего по счету острова они строем на плаву начали писать, я понял, что морская экскурсия не удалась. Забавное впечатление оставил тропический ливень накрывший нас на обратной дороге. Ливень - стеой, молнии, волны – классно! Промокли до нитки, но на берегу высохли за 10 минут.
Шесть дней в «Панвимане» пролетели незаметно.
Переезд. Трансфер из одного отеля в другой, не заморачиваясь, заказали прямо в Панвимане - 400 бат, на дороге можно было заказать за 300 (у «доброжелатедьного гида» - за 500).
Второй отель на Чанге, для разнообразия ощущений, мы выбрали на пляже Клонг Прао. Отель «KC Grande Resort & Spa». Отель понравился. Несмотря на то, что он один из старейших на Чанге, но все в хорошем состоянии и все работает. Выход из отеля: прямо на главную улицу. 50 метров до неплохого ресторана со свежими морепродуктами – 3 раза там ужинали, хозяйка молодец. 70 метров до «экскурсбюро» с прокатом мотиков. 100 метров до супермаркета – закуска, выпивка, сувениры. 100 метров до неплохого массажного салона «Chapi» (или что-то вроде) - «фут масаса» - 200 бат, на стене висят сертификаты хозяйки, а в массажном кресле храпит, на весь салон, здоровенный мужик. 10 метров до ближайшего макашника – если честно, попробовали у макашников видов 10 еды, кроме «блинов» с манго мне ничего не понравилось. 500 метров до банка – банкомат и обмен. 600 метров до овощного базарчика, 700 метров до «Сабай бара».
Из КС Гранда съездили на самый юг острова. В «деревню рыбаков» … Не знаю, как рыбаков, а туристов, лавок и харчевен заточенных под туристов – море. Пообедали на причале – нормально. По вкусности, свежести, цене, сервису и чистоте оказалось хуже, чем в кафешке напротив КС Гранда. Одно прикольно – сидишь на причале на настиле на сваях над водой.
Неделю, наслаждались «овощным» отдыхом. Пора перебираться в Бангкок. В «экскурсбюро» рядом с отелем заказали трансфер на легковушке (в 1.5 раза дешевле, чем у «ТПГ»).
В Бангкок ехали часов 6 на немолодой, но вполне пристойной «Тойоте». По городу, по пробкам, около часа. Отель находился в 20 минутах езды от аэропорта. Большой, помпезный, с бассейном на 4-м этаже. В нем, кроме туристов, останавливаются «на переспать» экипажи самолетов. Про отель рассказывать не буду. Отель как отель: место для сна на одну ночь. Бангкок особо не понравился. Жарко, шумно, толпы. Отдохнув, уже вечером, мы пошли на шоу «Леди-боев». БР! ! ! Но жена очень хотела посмотреть на это безобразие. Если не задумываться, что на сцене одни пи. . ы, то даже прикольно. После шоу, на выходе, можно с ними сфоткатся. Ну можно, так я и полез. Сфоткался. -Мани-мани-сер. -Ноу, гусары денег не берут! Так и сбег.
Утром: Дворец короля - жарко, шумно, толпы (в безрукавке не пускают даже мужчин). На фруктовом базаре молодая торговка попыталась надуть на цене на манго, была «разоблачена». Улыбки как не бывало. В спину крик на местном (полагаю с матом) – ответ «фак», в общем: как дома побывал. Река. Может в ней и живут 3-х метровые сомы – не видел, но мусора… Прогулка по ней на лодке освежила, да и экзотика как-никак. Немного побродив по улочкам с лотками со всякой-всячиной, подивившись, как буддистский монах покупает «мешок» статуэток будды, так ничего и не купив, обалдев от шума, толп народа, выхлопных газов и жары (это-то после тихого и размеренного жития на острове)– в такси и в отель. Недолгие сборы, отдых, такси, аэропорт, самолет. Киев.
Общие впечатления. Бангкок – нет, Море, острова – да. Напрягает долгий перелет и долгий трансфер, но можно и осилить (из Сибири, конечно же, намного ближе). В следующий раз нужно будет попробовать перелет на Патайю, а уж оттуда по островам. Но когда это будет – не знаю. На земле есть еще много интересных мест.
Всем приятного отдыха.
Thailand April-May.
At the beginning of spring, although it was too late for the correct determination of the place of rest, the question arose: where would we go to Mayskie? I hesitated - in different directions, but my wife was categorical - to Thailand! Friendship, of course, won: well, to Thailand, so to Thailand. We've been thinking about Tae for a long time, even before the Tsunami, but it still didn't work out. And so: we decided - let's go.
But. The first limiting factor: a visa for Ukrainians - up to 15 days. If you want for a longer period, stomp to the embassy, etc. The second factor: the rainy season, which means that the choice is limited only to the east coast, where there is less rain and there is no storm.
As a result of a short but painstaking work, a route was developed: Kyiv - Istanbul (1.5 hours) - Bangkok (20 hours) - Koh Chang (12 days) - Bangkok (30 hours) - Istanbul (2.5 hours) - Kyiv. Carrier: Turkish Airlines. Not cheap, but with good connections and normal service.
Since we got to Tai for the first time, we decided not to save much and, upon arrival, rely on the service of the Travel Professional Group, and, as it turned out, in vain. But let's go in order.
The habit of departures is neither light nor dawn: at about 4 o'clock in the morning, it almost played a cruel joke with us. Departure time is scheduled, taxi to Boryspil ordered. Departure at 21/20. And then the thought - what about traffic jams on the "South" bridge. Here…. Well, as it will be, so be it. Surprisingly, there was no cork, there was only a small toffee. We are at the terminal doors at 19/20. Phew! And it wasn't that. Terminal is closed. At the entrances there is a crowd, about a thousand people, who, as best they can, hide from the wind in nooks and crannies. Full of police. Everything: the airport is rumored to be mined. There was no need to rush or worry. By 20:00, the crowd and parked cars were slowly pushed back 500 meters from the building. Wind, cold. And suddenly explode. Yes, to hell with him. Our connection is on fire!
When we finally realized that the plane to Bangkok would fly away without us, passengers began to be let into the terminal. At 22/20 hours. It took the valiant law enforcement officers only 3 hours to understand that there was no bomb in the terminal, and some idiot with a certificate called about the mining. In Hollywood films, brave police officers do everything on the run, people are transported to places where they can wait, they are looking for a bomb with dogs and even with Bruce Willis. We don't. The police with sour faces (there is a hunt to live) crawls around the terminal (they are at least warm there, but we are not on the street). Information is zero. Well, at least it didn’t explode, and thank God!
Check-in: -So are you flying or will you be re-registered for tomorrow? - We are flying, and suddenly in Istanbul, too, someone will joke on the phone. Yes, and it's warm there, but in our street it's +10 and it's windy. Border. Boeing. Istanbul.
I, like most of our fellow citizens, had a somewhat one-sided idea of Turkey and the Turks: “Come, come, good price, Natasha, ” etc. It turns out that they are quite adequate people. "Turkish" registered us for the next flight, however, departure in 22 hours. And there are simply no others from Istanbul to Tai. Only 5 people flew to Bangkok from Kyiv. And so we were given a very good hotel with a transfer, breakfast and lunch. A visa for Ukrainians, it turns out, is not needed. We were at the hotel at 4 am. Shower, sleep. At 10:00, after breakfast, we went for a walk around Istanbul. Metro, ferry across the Bosphorus, the Sultan's Palace, the old city, a cup of Turkish coffee, on the shore. Interesting. Dinner. Bus. The airport. Border. Airplane. Bangkok. Quite tired, of course.
At the airport in Bangkok, we were supposed to be met by a TPG representative with our names on a sign, advertising booklets, a SIM card from a local operator and a map of Bangkok.
We agreed on this by phone from Istanbul. Since we were 20 hours late, the hotel in Bangkok was gone. But there was an opportunity to catch the ferry to Koh Chang (the journey takes 4.5 hours and 1 hour in line for the ferry). We drive with suitcases around the airport, reading all the signs, there is no reptile (i. e. representative). Here the wife recalls that the guide from TPG says the guide will be waiting at exit 10. We roll there. There is no g ...However, there are about 10 people with “not our” signs. Having gathered all the knowledge of the language into a fist, I ask: does anyone know where I can find a TPG guide. And here he is - they show a small ram in khaki, without any identification marks. Well, come on, take me to Chang. Let's go. And scratched with a quick step. Stop! Where? Yes, the car is at the other end of the airport, right next to it (and here, after Istanbul, our legs fall off). Wouldn't it be easier to call the driver and let him drive here. BUT? ! Call the car here! Got it. In 5 minutes we were in the minibus.
The road to Chang was remembered by some palm trees and giveyas. The sides are pretty dirty. Two gas stops. Hot, good. Coffee, good. Why do they need scoops in the toilet? There are two of us in the bass, settled down on the seats and took a nap for a couple more hours. There is a well organized queue in front of the ferry.
Ferry. Island. Serpentine. Bang Bao beach. Panviman Ko Chang Resort. Beautiful small hotel with 50 spacious bungalows. Located a kilometer, through the jungle, from the main road on the coast. This is probably why the prices in it are three times higher than the prices in places of public life. But a free shuttle bus regularly runs to these places, for which you only need to sign up in advance. Nice spa with massages. General time massage - 700 baht, next to the shore at the aunts - 300, in the village, in the salon with the girls - 200. We have never tried time massage before, well, let's go for 700 (if you don’t bother too much on a penny: 1 baht - 1 ruble or 0.25 hryvnia). In the end, no regrets.
The masseuses did their best for the “new” and instead of 1 hour they skated one and a half. And they pulled with their hands and walked with their feet, sometimes it seemed that they had 4 hands each. Class. But next time - a mandatory program, zilch. They didn't go to them anymore.
At the hotel, a friendly TPG representative, Alexander, was waiting for us. Which, nevertheless, handed us the promised local SIM card, advertising and a map of Koh Chang. And he also sold us a sea trip around the islands on a speedboat for 1500 baht per person (of course, double the price from the street). He also strongly advised us to visit a sightseeing tour of Koh Chang, with a visit to the waterfall (they themselves went 600 baht for two, including entrance fees) and the observation deck (from which there is generally nothing to look at: the views there are beautiful everywhere and without a platform) with you as a guide, "only" for 2800 baht per person. Thank you maby tumors.
A funny impression was left by a tropical downpour that covered us on the way back. Downpour - steoy, lightning, waves - cool! Wet to the skin, but dried on the shore in 10 minutes.
Six days in "Panviman" flew by unnoticed.
Moving. Transfer from one hotel to another, without bothering, ordered directly in Panviman - 400 baht, on the road it could be ordered for 300 (from the "friendly guide" - for 500).
The second hotel on Koh Chang, for a variety of sensations, we chose on the beach of Klong Prao. Hotel «KC Grande Resort & Spa». Liked the hotel. Despite the fact that he is one of the oldest on Chang, but everything is in good condition and everything works. Exit from the hotel: straight to the main street. 50 meters to a good restaurant with fresh seafood - 3 times dinner there, well done hostess. 70 meters to the "excursion bureau" with motorcycle rental. 100 meters to the supermarket - snacks, drinks, souvenirs.
100 meters to a good massage parlor "Chapi" (or something like that) - "foot masa" - 200 baht, certificates of the hostess hang on the wall, and a hefty man snores in the massage chair, for the whole salon. 10 meters to the nearest makashnik - to be honest, we tried 10 types of food at makashniks, except for “pancakes” with mango, I didn’t like anything. 500 meters to the bank - ATM and exchange. 600 meters to the vegetable market, 700 meters to the "Sabai bar".
From CS Granda we went to the very south of the island. To the "village of fishermen" ...I don't know how fishermen are, but tourists, shops and taverns tailored for tourists - the sea. We had lunch on the pier - okay. In terms of deliciousness, freshness, price, service and cleanliness, it turned out to be worse than in a cafe opposite CS Grand. One thing is cool - you sit on the pier on the deck on stilts above the water.
Week, enjoyed the "vegetable" rest. It's time to move to Bangkok. In the "excursion bureau" near the hotel, they ordered a transfer in a passenger car (1.5 times cheaper than the "TPG").
In the back, a shout at the local (I suppose with a foul language) - the answer is “fuck”, in general: how I visited at home. River. Maybe 3-meter catfish live in it - I didn’t see it, but garbage ...A boat trip along it refreshed, and exotic after all. Having wandered a little along the streets with stalls with all sorts of things, marveling at how a Buddhist monk buys a “bag” of Buddha figurines without buying anything, stunned by the noise, crowds of people, exhaust gases and heat (this is after a quiet and measured life on island) - in a taxi and to the hotel. Short fees, rest, taxi, airport, plane. Kyiv.
General impressions. Bangkok - no, Sea, islands - yes. Annoying long flight and long transfer, but you can overpower (from Siberia, of course, much closer). Next time you will need to try a flight to Pattaya, and from there to the islands. But when that will be, I don't know. There are many more interesting places on earth.
Have a nice holiday everyone.
