Ездили на недельку с дочкой и подружками, через Capital Tour. Отель очень понравился, замечательный тихий семейный, море и бассейн в двух шагах, лежаков достаточно, пляжные полотенца бесплатные и чистые, ресепшн не говорит по-русски, но на всех прочих языках (немецкий, фр. , испанский или англ. ) вас поймут или ждите представителя туроператора. Русских не больше 20%, много немцев и французов, много детей, привезли даже девчушку(русскую) меньше года. Поменять номер на получше можно, если что-то не нравится; всем предлагают поселиться в виллы, но это на любителя. Питание отличное, очень понравились ужины с национальной кухней разных стран, в итальянский ресторан можно не ходить; единственное, что в питании расстраивало, это отсутствие арбузов и клубники. Свежевыжатый сок только утром и разбавленный сиропом, но вкусный. Убирались ежедневно, но не всегда меняли полотенца и мыли пол, 1 динар на углу стола тонизирует уборщицу. За сувенирами надо ехать в центр Хаммамета (такси 4динара) или топать к отелям Azur, мин. 15 налево по дороге от входа в отель. В целом остались довольны.
We went for a week with my daughter and girlfriends, through the Capital Tour. I really liked the hotel, a wonderful quiet family, the sea and the pool are a stone's throw away, there are enough sunbeds, beach towels are free and clean, the reception does not speak Russian, but in all other languages u200bu200b(German, French, Spanish or English) you will be understood or wait for the representative of the tour operator. Russians are no more than 20%, many Germans and French, many children, they even brought a girl (Russian) for less than a year. You can change the number to a better one if you don’t like something; everyone is offered to settle in villas, but this is not for everybody. The food is excellent, I really liked dinners with national cuisine from different countries, you don’t have to go to an Italian restaurant; the only thing that was frustrating in the diet was the lack of watermelons and strawberries. Freshly squeezed juice only in the morning and diluted with syrup, but delicious. Cleaned daily, but not always changed towels and washed the floor, 1 dinar on the corner of the table tones the cleaner. For souvenirs, you need to go to the center of Hammamet (taxi 4dinars) or stomp to the Azur hotels, min. 15 to the left along the road from the hotel entrance. In general, they were satisfied.