Отель находится в 30 (даже 20 по отзывам очевидцев) минутах езды от аэропорта, но... от аэропорта г. Туниса : ). Российские же чартеры, как правило, прилетают в Монастир, и от этого аэропорта ехать до отеля 2 часа (а то и побольше - в зависимости от расторопности водителя). Однако у этого момента есть и обратные, положительные стороны: 1) Если вы возьмете популярную экскурсию Тунис/Бардо/Сиди-Бу-Саид/Карфаген (а побывать в Тунисе и не побывать а Карфагене как-то по меньшей мере странно), то до первого пункта экскурсии вас довезут всего за 20 минут, в то время как другие туристы (из Сусса, Монастира или Махдии) проделают этот путь за 2.5-3 часа. И экскурсия эта наверняка запомнится им совсем с другими впечатлениями: ), учитывая что после нее их ждет такой же переезд обратно (да и цена на экскурсию, соответственно у них и у вас будет несколько отличаться). 2) Отель находится в непосредственной близости от столицы Туниса, и можно без проблем и особых затрат самостоятельно ездить в г. Тунис - либо на электричке (идет 30 минут, стоит 1.5 динара=30 рублей), либо на такси (4-5 машин всегда стоят у входа в отель). 3) В конце концов страну из трансферного автобуса можно посмотреть. Хотя, признаюсь, это сомнительный плюс, но все же : ) Территория отеля огромная, красивая, очень зеленая и ухоженная. Респект архитекторам. Глаз радовался в любой точке территории. Большой бассейн разделен живописным мостиком (с пальмами, фонтанчиками-дельфинами (см. видео)) на две части - игровую (глубиной от 0.5 до 1.5 м), и плавательную (уклон дна с 1.5 до 1.7м. ). Рядом лягушатник для самых маленьких. К бассейну примыкает бар. За корпусами бунгало небольшой аквапарк (5 горок). Вход платный - 5 динар за сутки. В этом отеле по-моему нет sea view - корпуса 2-этажные, растительности много и со второго этажа моря не будет видно. Номера выходят либо на центральный бассейн, либо... не на него: ). Сами номера - не очень чтобы очень. Им отдельно я бы поставил 4-. Не то чтобы было что-то плохо, просто скромненько все очень, для 3* скорее. Впрочем, кто же будет проводить весь день в номере: ). Мебель скромная, вместо тумбочек - прикроватные столики (с коваными ножками, типа табуреток). Третья кровать такого-же размера что и 2 основные. Сантехника работала исправно, ничего не текло. Вода всегда была и холодная и горячая. В номере ванная, а не просто душевая кабина. Полотенца меняли по-моему каждый день, постель, кажется тоже. Вобщем все всегда было чисто: ). Звукоизоляция стен отсутствует напрочь, слышно как по коридору кто-нибудь в шлепанцах шлепает и ключами позвякивает, но снаружи кажется ничего не слышно: ). Бутилированную воду в номер не предоставляют. Отелем это не предусмотрено. Нужно покупать самим, а можно и наливать в кулере в ресторане - никто ничего не скажет, даже гид об этом предупреждает. Относительно ТВ. Почему-то пульт надо было отдельно забирать на ресепшн. Никакого залога или оплаты вносить не надо. Просто показываете ключи с номером комнаты - и вам выдают пульт. Сдаете его при выселении вместе с ключами и все! Гид специально обратила на это внимание - мол некоторые российские туристы, "подкованные" инет-форумами, когда забирают пульт, оставляют 20 долларов. Этого делать не надо - персонал подумает просто что это чаевые. Впрочем, если у кого-нибудь возникнут проблемы с ТВ и отсутствием пульта - есть маааленькая хитрость - понажимайте в режиме ожидания одновременно на несколько кнопок на панели (громкость + канал и т. п. ) - при одной из комбинаций телевизор включится без пульта. Выбрать канал и отрегулировать громкость можно на этой же панели: ). Это относится не только к тунисским телевизорам а, кажется, ко всем. В номере стоял ТВ марки TCL. Насколько я помню, такой же был у меня и в египетском отеле : ))) Вообще в Тунисе частенько попадалось что-нить египетское, выдаваемое за тунисское. Например, табак для кальяна везде предлагали египетский, и только в дьюти был обнаружен местный - очень хороший, ароматнее египетского. Еще в местных лавках можно купить египетский папирус и пирамидки, а также турецкие глазкИ синенькие : )))). Впрочем я отвлекся. Российский канал в этом отеле - зарубежный 1 канал (ОРТ). Расписание на неделю можно найти на сайте 1 канала. Программа почти не отличается от росиийской, с некоторыми изменениями и учетом разницы во времени. Сейф платный - 5 динар в сутки. НО! Есть маааленькая хитрость - возьмите с собой батарейку типа "Крона" и будете вспоминать меня с благодарностью весь отдых. Ибо при оплате сейфа на ресепшн вам просто выдадут именно такую же батарейку, для активации сейфа : ). Пляж отеля песчаный, песок мелкий, почти белый. Море мелкое. Идешь-идешь а все по колено : ) Идеальное для тех кто не умеет плавать и для детей. Ну да до глубины добраться все-таки можно. Пляж ежедневно очищают. Впрочем и само море тоже. Плавательная территория не просто ограждена буйками, а еще и сетками под водой, перекрывая доступ к купающимся любой водоросли или медузы. К сожаленью рыбки не допускаются тоже, и сноркелинг (плавание с маской и трубкой) не имеет никакого смысла. Раз в неделю эту сетку меняют. В процессе с удовольствием принимают участие и туристы, вытаскивая сеть и разглядывая попавшийся "улов" - рыбок, кальмаров, крабов и каракатиц. Еще раз замечу, что отель находится в Тунисском заливе, рядом со столицей, совсем на другом побережье чем такие курортные города как Хаммамет, Сусс и проч. Когда соберетесь в поездку - смотрите погоду и температуру воды относительно г. Тунис. Там немного другой климат, залив окружен небольшими горами (очень живописными кстати). В середине мая вода была немного прохладной, совсем не парное молоко, как я читал в других отзывах по Тунису. Водные развлечения по all inc. включены тоже - оплачивать отдельно их не надо. Т. е. подходите к байдаркам, катамаранам, лодкам - персонал вам надевает жилет и катаетесь сколько душе угодно : ). Лежаков на пляже (да и у бассейна) хватало всегда, и много было не занятых (может из-за начала сезона в мае). Вот одна незадача - матрасов в этом отеле нет в принципе. И если лежаки у бассейна мягкие сами по себе (капр. сетка), то у моря стандартные плассмассовые, лежать не очень удобно. Пляжные полотенца выдают под залог или даже по-моему за отдельную плату. Если это смущает, возьмите из дома свое - почти весь отель загорает на своих, разноцветных : ) В самом отеле развлечений тоже хватает - дартс, стрельба из лука, водное поло, мини-гольф, теннис (настольный и большой), волейбол, бильярд, танцы, аквааэробика и еще чего только нет. )) Все тоже без дополнительной платы. Питание хорошее, разнообразное. Всегда есть и мясо и рыба и фрукты-овощи всякие. Из алк. напитков в ресторанном баре всегда пиво, красное, белое и розовое сухие вина (можно наливать самим из кулера). Красное наливает бармен из бутылок, оно, как известно, не должно быть холодным. В других барах есть и крепкие напитки, но довольно своеобразные. Местная водка - инжирная, называется "Буха", с сладковатым привкусом. Описать его трудно, скажу что наверное ближе к рому, чем к нашей водке : ). То, что написано в меню в графе коньяк/бренди - ни тем ни другим явно не является, так что если вы любите крепкий алкоголь, лучше закупить его еще в московском дьюти. Отдельное слово об анимации. Ребята работают на совесть. Весь день развлекают - поднимают настроение. Если не хочешь ни в чем учавствовать - не донимают - кажый отдыхает как хочет. Несколько отдельных аниматоров занимаются с детьми. Вечером, после ужина, устраиваются настоящие шоу. Причем каждый день разные. То концертно-танцевальные номера, то какие-нибудь комичные сценки (переводимые на 4-5 языков, в т. ч. и на русский), то конкурсы с участием туристов (типа "Мужчины против женщин", "Мисс отель" и т. п. ). Иногда устраивают настоящие спектакли, с декорациями, гримом, костюмами! В спектакле "Алладин", по одноименной сказке, для создания массовых сцен привлекали даже официантов и туристов, переодев их в национальные одежды. Вобщем анимация на 5+++++, скучать в отеле не придется. А вот за пределы его выходить практически не имеет смысла (кроме как съездить в г. Тунис или еще куда). Городок Бордж Седрия совершенно не ориентирован на туристов. Все магазинчики и кафешки - для местных - единственный плюс от этого - цена продуктов, воды и проч. - на порядки дешевле чем в магазинах для туристов. Местная валюта - тунисский динар, и все денежные операции только в ней. Поэтому не имеет значения какую валюту вы повезете - доллары или евро - ее придется обменять в обменном пункте у отеля. Посмотрите ближе к отъезду курс, и везите что выгодней. За две недели до отъезда (май 2008 г. ) было выгоднее везти доллары (1 динар купленный за доллары = 16 рублей, за евро - 20 руб. ), к самому отъезду разница практически сравнялась.
В тунисском дьюти фри (при вылете) все цены в евро. На этом, пожалуй, свой отзыв и закончу, будут вопросы - пишите.
The hotel is located 30 (even 20 according to eyewitnesses) minutes drive from the airport, but ...from the airport of Tunis: ). Russian charters, as a rule, arrive in Monastir, and from this airport it takes 2 hours to get to the hotel (or even more, depending on the promptness of the driver). However, this moment also has reverse, positive aspects: 1) If you take the popular tour Tunisia / Bardo / Sidi Bou Said / Carthage (and to visit Tunisia and not visit Carthage is somehow at least strange), then before The first point of the excursion will take you in just 20 minutes, while other tourists (from Sousse, Monastir or Mahdia) will make this journey in 2.5-3 hours. And this excursion will surely be remembered by them with completely different impressions : ), given that after it they will have the same transfer back (and the price of the excursion, respectively, will be somewhat different for them and for you).
2) The hotel is located in close proximity to the capital of Tunisia, and you can travel to Tunisia on your own without problems and special costs - either by train (it takes 30 minutes, costs 1.5 dinars = 30 rubles), or by taxi (4-5 cars are always standing at the entrance to the hotel). 3) In the end, the country from the transfer bus can be viewed. Although, I confess, this is a dubious plus, but still : ) The territory of the hotel is huge, beautiful, very green and well-groomed. Respect to architects. The eye rejoiced at any point of the territory. The large pool is divided by a picturesque bridge (with palm trees, dolphin fountains (see video)) into two parts - a play area (from 0.5 to 1.5 m deep) and a swimming pool (bottom slope from 1.5 to 1.7 m. ). Nearby is a paddling pool for the little ones. There is a bar attached to the pool. Behind the bungalow buildings there is a small water park (5 slides). Entrance fee - 5 dinars per day. In my opinion, this hotel does not have a sea view - the buildings are 2-story, there is a lot of vegetation and the sea will not be visible from the second floor.
The rooms either overlook the central pool, or ...not on it : ). The rooms themselves are not very good. I would give them a 4 separately. Not that it was something bad, just modestly everything is very, for 3 * rather. However, who will spend the whole day in the room: ). The furniture is modest, instead of bedside tables - bedside tables (with forged legs, like stools). The third bed is the same size as the 2 main beds. Plumbing worked properly, nothing leaked. The water was always both cold and hot. The room has a bathroom, not just a shower. Towels were changed in my opinion every day, the bed, it seems, too. In general, everything was always clean : ). The soundproofing of the walls is completely absent, you can hear someone in slippers slapping along the corridor and jingling with keys, but nothing seems to be heard from outside : ). Bottled water is not provided in the room. This is not provided by the hotel.
You need to buy it yourself, or you can pour it in a cooler in a restaurant - no one will say anything, even the guide warns about this. Regarding TV. For some reason, the remote control had to be picked up separately at the reception. No deposit or payment is required. Just show the keys with the room number - and they give you a remote control. You hand it over at check-out along with the keys and that's it! The guide specifically drew attention to this - they say some Russian tourists, "savvy" with Internet forums, when they take the remote control, leave 20 dollars. This is not necessary - the staff will simply think that this is a tip. However, if someone has problems with the TV and the lack of a remote control - there is a little trick - in standby mode, simultaneously press several buttons on the panel (volume + channel, etc. ) - with one of the combinations, the TV will turn on without a remote control. You can select a channel and adjust the volume on the same panel: ).
This applies not only to Tunisian TVs, but, it seems, to everyone. There was a TCL TV in the room. As far as I remember, I had the same one in an Egyptian hotel : ))) In general, in Tunisia, I often came across something Egyptian, masquerading as Tunisian. For example, Egyptian hookah tobacco was offered everywhere, and only in the duty room was local tobacco found - very good, more fragrant than Egyptian. Even in local shops you can buy Egyptian papyrus and pyramids, as well as Turkish little blue eyes : )))). However, I digress. The Russian channel in this hotel is foreign channel 1 (ORT). The weekly schedule can be found on the Channel 1 website. The program almost does not differ from the Russian one, with some changes and taking into account the time difference. Safe is paid - 5 dinars per day. BUT! There is a little trick - take a Krona battery with you and you will remember me with gratitude for the whole rest.
For when you pay for the safe at the reception, you will simply be given exactly the same battery to activate the safe : ). The hotel's beach is sandy, the sand is fine, almost white. The sea is shallow. You go, you go, and everything is knee-deep : ) Ideal for those who cannot swim and for children. Well, yes, you can still get to the depth. The beach is cleaned daily. However, the sea itself, too. The swimming area is not only fenced with buoys, but also with nets under water, blocking access to bathers of any algae or jellyfish. Unfortunately, fish are not allowed either, and snorkeling (swimming and snorkeling) does not make any sense. Once a week this grid is changed. Tourists take part in the process with pleasure, pulling out the net and looking at the "catch" - fish, squid, crabs and cuttlefish. Once again, I note that the hotel is located in the Gulf of Tunis, near the capital, on a completely different coast than such resort towns as Hammamet, Sousse and so on.
When you are going on a trip - see the weather and water temperature relative to Tunisia. There is a slightly different climate, the bay is surrounded by small mountains (very picturesque by the way). In mid-May, the water was a little cool, not fresh milk at all, as I read in other reviews of Tunisia. Water activities by all inc. included too - you don't have to pay for them separately. That is, approach kayaks, catamarans, boats - the staff puts on a vest for you and ride as much as you like : ). There were always enough sunbeds on the beach (and by the pool), and many were not busy (maybe due to the start of the season in May). Here is one bad luck - there are no mattresses in this hotel in principle. And if the sun loungers by the pool are soft in themselves (capr. mesh), then by the sea they are standard plastic ones, it’s not very comfortable to lie. Beach towels are issued on bail or even in my opinion for a fee.
If this is embarrassing, take your own from home - almost the entire hotel sunbathes on their multi-colored ones : ) The hotel itself also has enough entertainment - darts, archery, water polo, mini-golf, tennis (table and large), volleyball, billiards, dancing, water aerobics and whatnot. )) Everything is also at no extra charge. The food is good and varied. There is always meat and fish and all sorts of fruits and vegetables. From alc. drinks in the restaurant bar are always beer, red, white and rose dry wines (you can pour yourself from the cooler). The bartender pours red from bottles; as you know, it should not be cold. Other bars also have strong drinks, but they are rather peculiar. Local vodka - fig, called "Bukha", with a sweet aftertaste. It is difficult to describe it, I will say that it is probably closer to rum than to our vodka : ).
What is written on the menu in the cognac / brandy column is clearly neither one nor the other, so if you like strong alcohol, it is better to buy it in Moscow duty. A separate word about animation. The guys are working hard. All day entertain - cheer up. If you don’t want to participate in anything, they don’t pester you - everyone has a rest as he wants. Several separate animators are engaged with children. In the evening, after dinner, real shows are arranged. And every day is different. Either concert and dance numbers, then some comical scenes (translated into 4-5 languages, including Russian), then competitions with the participation of tourists (such as "Men against Women", "Miss Hotel", etc. ). P. ). Sometimes they arrange real performances, with scenery, makeup, costumes! In the play "Aladdin", based on the fairy tale of the same name, even waiters and tourists were attracted to create mass scenes, dressing them in national clothes.
In general, the animation is 5 +++++, you will not be bored in the hotel. But it makes practically no sense to go beyond its limits (except to go to Tunisia or somewhere else). The town of Borj Cedria is not at all focused on tourists. All shops and cafes - for the locals - the only plus from this is the price of food, water, and so on. - orders of magnitude cheaper than in stores for tourists. The local currency is the Tunisian dinar, and all monetary transactions are only in it. Therefore, it does not matter what currency you carry - dollars or euros - you will have to exchange it at the exchange office near the hotel. Look at the course closer to the departure, and take what is more profitable. Two weeks before departure (May 2008) it was more profitable to carry dollars (1 dinar bought for dollars = 16 rubles, for euros - 20 rubles), by the very departure the difference was almost equal.
In Tunisian duty free (at departure) all prices are in euros. On this, perhaps, my review will end, there will be questions - write.