Отель весьма скромный: мебель старая, кометич. ремонт виден только в сан. узле (кафель, сантехника новая). Питание однообразное, вечером напитки все платные в т. ч. вода, чай и тп. Персонал практически не говорит по-русски, и с трудом, т. е. на ломаном английском. Своей тер-рии у отеля нет совсем, бассейн ооочень маленький, а детский так вобще трудно назвать бассейном... Единственные "+" - это удаленность от моря, всего 100м. Но опять таки, поскольку пляж общественный, он очень грязный, а по вечерам на берегу на камнях даже виден мазут (поэтому дорогие купальники лучше не брать)... И второй "+" отель находится недалеко от аропорта (минут 25), а так же от сатрого города (минут 10-15). Можно самостоятельно на общ. ранспорте доехать до старого города, мини сити, акваленда, аквапарка и водопадов Дюден. Что позволяет прилично съэкономить на экскурсиях. . .
The hotel is very modest: the furniture is old, the cosmetic repair is visible only in the bathroom (tiles, new plumbing). water, tea, etc. The staff practically does not speak Russian, and with difficulty, that is. in broken English. The hotel does not have its own territory at all, the pool is sooo small, and it’s hard to call a pool for children... The only "+" is the distance from the sea, only 100m. But again, since the beach is public, it is very dirty, and in the evenings you can even see fuel oil on the stones on the shore (so it’s better not to take expensive swimwear)... And the second "+" hotel is located not far from the airport (25 minutes), and so from the satry city (10-15 minutes). You can get to the old town, mini city, aqualand, water park and Duden waterfalls on your own by public transport. That allows you to decently save on excursions...