Отдыхали с 29 мая по 9 июня 2007 – я, мой муж и четырехлетний сынуля. Отмечу сразу – отдыхом в Wish Grand Kemer остались довольны, о потраченных деньгах ни разу не пожалели. Хотя, начитавшись майских отзывов я была в полном шоке, собиралась менять отель и изводила нытьем своего тур-агента (Диме из турфирмы «Менсей» отдельное спасибо за поддержку и внимательное отношение к клиенту - то есть ко мне).
Итак впечатления…
Все написанное об отеле в отзывах и правда и неправд одновременно. Правда в том, что это отель для семейного отдыха, где есть все, что надо для нормального отпуска. Да, это не 5*, особенно если ровнять отель с Риксесом, Сангейт порт Роял, Амарой и подобными. Но и путевка в Wish Grand Kemer стоит почти в два раза меньше. Некоторые четверки нам предлагали дороже. Это стоит принимать во внимание
Территория: Большая, очень зеленая, ухоженная, уютная территория. Мы гуляли по ней с удовольствием. Пальмы нескольких видов, раскидистые сосны, цветы, заросли кустарников. У главного здания алоэ стеной в человеческий рост – впервые такое видела. Мягкие газоны, по которым приятно ходить босиком. Мой ребенок не разу не поранился об траву или ветки, хотя бегал много и часто голыми ножками. Пожалуй, территория это 5 звезд.
Жилой фонд: Территория условно разделена на отель и клуб. Главное здание очень оригинальное и в ансамбле с бассейном и озеленением смотрится чудесно. Глаз отдыхает. Клубная часть тоже симпатичная находится дальше от моря, через мостик от отеля. Никаких проблем с переходом по нему туда-сюда по нескольку раз в день не возникло (то, что до бунгало 100 км пешком – это ложь). Минут 5 прогулочным шагом от главного корпуса. То, что в бунгало селят только русских – тоже неправда. Рядом с нами жили немцы и турки. Все были довольны. Мы в главный корпус не ломились – сочли, что в бунгало будет потише – у мелкого в 9.30 отбой, днем тихий час. Не ошиблись.
Но что номерам не помешает ремонт (не косметический (он как раз в бунгало недавно сделан) а настоящая реконструкция), это чистая правда. Там все несколько не по уму устроено. Так, например, из-за идиотской конструкции душевой кабины на полу в ванной беспрестанно натекала лужа. Полотенца на полу вечно сырые были. В целом далеко не 5 звезд, обстановка спартанская, но все что надо есть: минибар безалкогольный, кондиционер индивидуальный (в гл. здании центральный), балкон с креслицами, кровать для нас, диван для мелкого (кровать-раскладушку не брали обошлись диваном), сейф бесплатный, фен. Несколько темновато в комнате (опять же из за непродуманности конструкции домиков), но мы там только ночевали и тихий час проводили (сынок и муж спали, я читала на балконе). Впрочем и стандартные номера главного здания на 5 не тянут.
Бассейны: Большой, с поворотами как у речки и мостиками у главного здания, там же «лягушатник». Поменьше с двумя водяными горками (работают по часам, но вполне достаточно) на территории клуба. Взрослому человеку среднего роста в самом глубоком месте в обоих бассейнах будет по горлышко. Для малышей есть «мелководье» со ступенями в глубину. Вода чистая, умеренно хлорированная. В бассейне у главного здания весь день музыка, игры и спортивные развлечения типа водного поло под руководством аниматоров.
Пляж и море: Море чистое, прозрачное, в шторм бывает, к берегу прибивает мусор – пластиковые пакеты, обрывки бумаги. Но это хоть в 7 звезд отдыхай – издержки цивилизации.
Пляж галька разного калибра, песок, вход в море удобный, постепенный, без булыжников. Если отойти вправо от отельного пляжа (уж не знаю чья там территория) будет еще более пологий длинный вход с мелководьем на котором малышам играть просто отлично. Убирают ежедневно, хотя окурки в песочке попадаются (при том, что через каждый шаг мусорки некоторые люди их видно не замечают). В баре у пляжа всю выпивку отпускают в пластиковой таре – так что стекол в песке и в воде замечено не было.
На пляже есть банан, лыжи, ватрушки – платно. Катамаран и каяки – БЕСПЛАТНО! ! ! Аборигены не моргнув глазом предлагают их за 10 долларов, но если делаешь удивленное лицо и произносишь «А на рецепшине мне сказали – бесплатно» - тема оплаты больше не возникает. Под мостиком-пирсом вечерами пасется огромный косяк разноцветных рыбок. Кормить их булкой – любимое развлечение взрослых и детей – куски хватают буквально на лету, выпрыгивая из воды. Класс!
Развлечения
Аниматоры забавные, задорные, молодые. В основном турки. Пока мы отдыхали, была лишь одна русскоговорящая девочка – Ира, которая работала в мини-клубе. Перед нашим отъездом еще две девушки появились русские в анимации. Но проблем с пониманием не было. Аниматоры хорошо говорят на немецком, неплохо на английском и знают достаточное количество слов на русском чтобы объяснится с нашими соотечественниками. Шоу проходят на ядерной смеси русско-турецко-английского языка, но от этого только смешнее. Были привозные концерты турецких ансамблей, живая музыка. Те кто хотел веселится и активно отдыхать – не скучали. Днем аэробика, аквааэробика, водное поло, йога на газончике, конкурсы всякие. Вечером мини-диско для деток, в 9.30 шоу для родителей. Параллельно с другой стороны здания на улице кино – вывешен экран, на газоне разбросаны мягкие пуфики, вокруг пальмы, над головой звезды – красота.
Так же на территории есть домик где дети (за деньги) могут поиграть в Плейстейшен, теннисные корты (аренда ракеток платно), мини-футбольное поле. Ночью дискотека – про качество не скажу – не были, но помешение как в сельском клубе.
Для детей есть мини-клуб. Обратите внимание, в описание отеля об этом не сказано, но он работает по часам и весьма неудобно – с 10 до 12 и с 14 до 15. То есть мы утром шли на пляж и в него не попадали, а потом мое чадо укладывалось на тихий час до 16 часов. В итоге – мимо. На весь день там ребенка оставить нельзя, так что те, кто планировали сдать ребенка и съездить на экскурсию – обломались. В мини-клубе работали две турчанки (по-русски почти не говорят) и украинка Ира. Только она по настоящему занимала детей и следила за ними. Когда у нее был выходной, малыши скучали и слонялись без дела вокруг турецких нянек. А многие русские ребята вообще предпочли в этот день в мини-клуб не приходить.
Еда
Здесь тоже «правда и неправда» из майских отзывов в одном флаконе. Да, «полуфабрикатные тефтельки похожие на корм для кошек» в меню присутствуют. И ассортимент в целом несколько однообразен. В последнее время это кстати общая тенденция для Турции – ухудшение питания. Но еды предостаточно. Никто не голодал, всем всего хватало. Мяса мало – это правда. Говядина в виде рубленых рулетиков пару раз была. В основном курица и индейка, рыбы маловато – два вида и не ежедневно. Тем не менее на ужин всегда три вида горячего мясного и 4 вида гарнира в разных вариациях – рис, картофель, овощи, макароны. Зелень всякая, сыр, брынза, оливки, сладости, фрукты и пр. Завтрак стандартный – яйца, омлеты, йогурты, хлопья, выпечка. Есть полдник – выпечка и кофе-чай. В баре у пляжа с 12.30 до 16 фаст-фуд. «Шатер кочевника» - кочующая по отелю тетя пекущая вкусные лепешки с начинкой из картофеля и брынзы. Вкусные, но перченые. Поесть можно почти круглые сутки. «Голодная пора» с 17 по 19. В это время все готовятся к ужину и можно только выпить.
Из бесплатных напитков – знаменитый турецкий Юппи на любой вкус, спрайт, кола, фанта, мин. вода, содовая (соков нет), алкогольные – джин (джин-тоник получается вполне сносный, рекомендую), простенькое вино – красно, белое, розовое (кисловатое, но с ужином нормально), пиво (типа Балтика), водка (местная), что то вроде коньяка (местный) – муж не одобрил, но народ пил с колой – не плевался. Все остальное платно – попросите налить – предупредят. Бары есть у бунгало (далеко бегать не придется), возле главного бассейна, в главном здании, у пляжа.
Расстройством для меня было отсутствие нормального кофе даже за деньги. О заварном ароматном «туркиш-кофе» можете забыть. Только автоматы, куда засыпают растворимый «Максвелл-хаус». Добиться сносной крепости можно только вовремя выдернув чашку (сначала кофе льется, потом вода )
По поводу того, что в питьевых автоматах водопроводная вода – ерунда полная. Я наблюдала, как чинили один из них и меняли емкости – вода бутылированая. Никаких отравлений, расстройств и прочего не было и не от кого не слышала о таком.
В рестораны а-ла карт ходить не советую. Еда заурядная, порции маленькие, вино все то же. Мы после итальянского ресторана пошли «доужинавать» в главный.
Обслуживание и сервис
Все доброжелательны и корректны. «Предвзятое отношение к русским и явное заискивание перед немцами» - полная ерунда! Да, с немцами общаются больше, но лишь потому, что даже официанты хорошо понимают язык, могут пошутить, поддержать беседу и пр. Наши в большинстве случаев (и я в том числе) не владеют даже английским и диалоги сводятся к просьбам выраженным существительными, например, «вилка», «соль» или «красное вино».
Со сложными проблемами можно обратиться на рецепшен – там есть люди говорящие на русском. По-русски говорит милая девушка за столиком renta car. Она нам очень помогла, когда нужно было пообщаться с местным медбратом - турком. Не откажут в услугах переводчика и менеджеры турфирм. Представители Пегаса и Теза в отеле только что не ночуют. Бармен в пляжном баре говорит по-русски хорошо и наших понимает с полуслова.
Уборка номера каждый день (в разное время). Полотенца меняли ежедневно без напоминаний, белье раз в три дня. Мини-бар пополняли по мере опустошения. А бесценные ватные диски, палочки, шампунчики, иголку с ниткой и прочую галантерею исключительно по требованию. Экономили видать.
Тем не менее сервис в отеле не пятерышный - факт. Тарелки и чашки попадались плохо вымытые, скатерти не перестилали на протяжении всего времени ужина (садившийся за стол через час после его начала любовался пятнами и крошками оставленными предыдущим едоком). Но больше всего лично меня добивали пластиковые палочки-мешалочки, которые предлагалось использовать вместо чайных ложек (они постоянно были в дефиците). На мой взгляд, это допустимо только в уличных забегаловках. Но даже если не придираться к эстетике, йогурт и варенье за завтраком ими черпать возможным не представляется.
Одна из главных проблем отеля – недостаточное количество персонала. Тот, что имеется просто не успевает обслуживать туристов - отель заполнен практически полностью. Впрочем перед нашим отъездом появились новые лица во всех структурах. Так что возможно все наладится.
Еще несколько штрихов
• По страховке вы можете обратиться к медперсоналу в отеле. У нас был Ингосстрах – никаких проблем не возникло. Провели первичный осмотр, вызвали врача, свозили в больницу, выдали лекарства. Все по страховке.
• Фотографы отельные оставили самое неприятное впечатление. За каждую фотографию ломят по 6 долларов и не хотят уступать. При этом на диск не записывают – только печать. Одной даме за фотосессию – штук 20 фоток заломили 250 баксов. За то чтобы перекинуть с твоего фотоаппарата снятое на флешку или диск просят 15 баксов (в домике видеоигр легко это выполнили за 5)
• Напротив отеля есть несколько магазинов в том числе минимаркет, чуть пройти за них, будет что то типа рынка (сувениры, простенькие шмотки – если что то забыли к отпуску прикупить, найдете там). Пятничный рынок в Гейнюке – натуральная апрашка (только цены заряженные, детские джинсы «настоящий Дольче Габбана, бери»предлагали за 25$ - ) – не ходите, зря время потеряете, одно барахло.
• Наш оператор «Натали-турс» был крайне ненавязчив в сервисе. Отельного гида мы видели один раз – в день прилета, обещанную бесплатную экскурсию (за перенесенный перелет) нам зажали, а про то, что мы уезжаем и вовсе забыли. Пока сами на рецепшине в день отлета не стали требовать информацию (служащие отеля сами связались с офисом, в течении 20 минут с третьей попытки добились ответа) ясности не было. Вот был бы прикол, если бы чартер перенесли на более раннее время!
С отелем активно работают Пегас и Тез-тур. Регулярно видели представителей Невы. У Натали-турс конечно дешевле, но если вы предполагаете активно общаться с гидами – выбирайте другого оператора.
Rested from May 29 to June 9.2007 - me, my husband and four-year-old son. I will note right away that they were satisfied with the rest in Wish Grand Kemer, they never regretted the money spent. Although, after reading the May reviews, I was in complete shock, I was going to change the hotel and harassed my travel agent with whining (special thanks to Dima from the Mensei travel agency for support and attentive attitude to the client - that is, to me).
So impressions. . .
Everything written about the hotel in the reviews is true and false at the same time. The truth is that this is a family friendly hotel that has everything you need for a normal holiday. Yes, this is not 5 *, especially if you compare the hotel with Rixes, Sungate Port Royal, Amara and the like. But a ticket to Wish Grand Kemer costs almost half as much. Some fours offered us more. It's worth taking into account
Territory: Large, very green, well-groomed, cozy area. We enjoyed walking along it. Palm trees of several species, sprawling pines, flowers, thickets of bushes. Near the main building there is a human-sized wall of aloe - for the first time I saw this. Soft lawns, which are pleasant to walk barefoot. My child has never hurt himself on grass or branches, although he ran a lot and often with bare legs. Perhaps the territory is 5 stars.
Housing stock: The territory is conditionally divided into a hotel and a club. The main building is very original and looks wonderful in an ensemble with a swimming pool and landscaping. The eye is resting. The club part is also pretty located further from the sea, across the bridge from the hotel. There were no problems with crossing it back and forth several times a day (the fact that it is a 100 km walk to the bungalow is a lie). 5 minutes walk from the main building. The fact that only Russians are accommodated in bungalows is also not true. Germans and Turks lived next to us. Everyone was happy. We didn’t break into the main building - we thought that it would be quieter in the bungalow - at the small one at 9.30, the lights out, in the afternoon a quiet hour. Were not mistaken.
But that the rooms will not interfere with repairs (not cosmetic (it was recently made in a bungalow) but a real reconstruction), this is true. It's all a little out of whack there. So, for example, because of the idiotic design of the shower cabin, a puddle constantly flowed on the floor in the bathroom. The towels on the floor were always damp. In general, far from 5 stars, the atmosphere is Spartan, but everything you need is there: a non-alcoholic minibar, individual air conditioning (central in the main building), a balcony with armchairs, a bed for us, a sofa for a small one (they didn’t take a folding bed, they got by with a sofa), free safe, hair dryer. It’s a bit dark in the room (again, due to the ill-conceived design of the houses), but we only spent the night there and spent a quiet hour (my son and husband were sleeping, I read on the balcony). However, the standard rooms of the main building are not worth 5.
Pools: Large, with turns like a river and bridges at the main building, there is also a "paddling pool". Smaller with two water slides (working by the hour, but quite enough) on the territory of the club. An adult of average height in the deepest place in both pools will be neck-deep. For kids there is a "shallow water" with steps in depth. The water is clean, moderately chlorinated. In the pool at the main building all day music, games and sports activities such as water polo under the guidance of animators.
Beach and sea: The sea is clean, transparent, sometimes in a storm, rubbish is washed ashore - plastic bags, scraps of paper. But this is at least a 7-star rest - the costs of civilization.
The beach is pebbles of various sizes, sand, the entrance to the sea is convenient, gradual, without cobblestones. If you move to the right of the hotel beach (I don’t know whose territory it is), there will be an even more gentle long entrance with shallow water where kids can play just fine. Cleaned daily, although cigarette butts come across in the sand (despite the fact that through each step of the trash, some people do not notice them). In the bar by the beach, all the booze is dispensed in plastic containers - so there were no glasses in the sand and in the water.
On the beach there is a banana, skis, cheesecakes - for a fee. Catamaran and kayaks - FREE!! ! Aborigines offer them without batting an eyelid for $10, but if you make a surprised face and say “And at the reception they told me it’s free” - the topic of payment no longer arises. Under the bridge-pier in the evenings a huge school of colorful fish grazes. Feeding them with a bun is a favorite entertainment for adults and children - the pieces are grabbed literally on the fly, jumping out of the water. Class!
Entertainment
The animators are funny, perky, young. Mostly Turks. While we were resting, there was only one Russian-speaking girl - Ira, who worked in a mini-club. Before our departure, two more girls appeared Russian in animation. But there were no problems with understanding. The animators speak good German, good English and know enough words in Russian to explain themselves to our compatriots. The shows are in a nuclear mixture of Russian-Turkish-English, but this only makes it funnier. There were imported concerts of Turkish ensembles, live music. Those who wanted to have fun and actively relax did not get bored. During the day, aerobics, aqua aerobics, water polo, yoga on the lawn, all sorts of competitions. In the evening there is a mini disco for children, at 9.30 a show for parents. Parallel to the other side of the building on the cinema street - a screen is hung out, soft ottomans are scattered on the lawn, around a palm tree, above the head of a star - beauty.
Also on the territory there is a house where children (for money) can play Playstation, tennis courts (racket rental for a fee), a mini-football field. At night, there were no discotheques - I won’t say about the quality - but the room was like in a country club.
For children there is a mini club. Please note that the description of the hotel does not say this, but it works by the hour and is very inconvenient - from 10 to 12 and from 14 to 15. That is, in the morning we went to the beach and did not get into it, and then my child went to bed on a quiet hour to 4 pm. In the end, pass. You can’t leave a child there for the whole day, so those who planned to hand over the child and go on an excursion broke off. Two Turkish women worked in the mini-club (they hardly speak Russian) and a Ukrainian Ira. Only she truly occupied the children and watched them. When she had a day off, the kids were bored and loitered around the Turkish nannies. And many Russian guys generally preferred not to come to the mini-club that day.
Food
Here, too, "true and false" from the May reviews in one bottle. Yes, “precooked meatballs similar to cat food” are on the menu. And the assortment as a whole is somewhat monotonous. Recently, by the way, this is a general trend for Turkey - the deterioration of nutrition. But there is plenty of food. No one went hungry, there was enough for everyone. Meat is scarce, that's true. Beef in the form of chopped rolls was a couple of times. Mostly chicken and turkey, not enough fish - two kinds and not daily. Nevertheless, for dinner there are always three types of hot meat and 4 types of side dishes in different variations - rice, potatoes, vegetables, pasta. All kinds of greens, cheese, cheese, olives, sweets, fruits, etc. Breakfast is standard - eggs, omelettes, yogurt, cereals, pastries. There is an afternoon snack - pastries and coffee-tea. In the beach bar from 12.30 to 16 fast food. "Nomad's Tent" - an aunt wandering around the hotel baking delicious cakes stuffed with potatoes and cheese. Delicious but peppery. You can eat almost around the clock. "Hungry time" from 17 to 19. At this time, everyone is preparing for dinner and you can only drink.
Of the free drinks - the famous Turkish Yuppi for every taste, sprite, cola, fanta, min. water, soda water (no juices), alcoholic drinks - gin (gin and tonic is quite tolerable, I recommend), simple wine - red, white, rose (sour, but normal with dinner), beer (like Baltika), vodka (local), something like cognac (local) - the husband did not approve, but the people drank with cola - they did not spit. Everything else is paid - ask for a drink - they will warn you. There are bars near the bungalow (you don't have to run far), near the main pool, in the main building, by the beach.
The frustration for me was the lack of normal coffee, even for money. You can forget about brewed fragrant "turkish coffee". Only vending machines filled with instant Maxwell House. You can achieve a tolerable fortress only by pulling out the cup in time (first coffee pours, then water)
Regarding the fact that tap water in drinking machines is complete nonsense. I watched how they repaired one of them and changed containers - bottled water. There were no poisonings, disorders and other things, and I have not heard about this from anyone.
I don't recommend going to a la carte restaurants. The food is mediocre, the portions are small, the wine is the same. We after the Italian restaurant went to "dine" in the main.
Maintenance and service
Everyone is friendly and correct. "Biased attitude towards the Russians and obvious fawning over the Germans" - complete nonsense! Yes, they communicate with the Germans more, but only because even the waiters understand the language well, they can joke, keep up the conversation, etc. Ours in most cases (including me) do not even speak English and the dialogues are reduced to requests expressed by nouns, for example , "fork", "salt" or "red wine".
With complex problems, you can contact the reception - there are people who speak Russian. A nice girl at the renta car table speaks Russian. She helped us a lot when we needed to talk to a local Turkish nurse. Do not refuse the services of an interpreter and managers of travel agencies. Representatives of Pegasus and Teza have just not spent the night at the hotel. The bartender at the beach bar speaks Russian well and understands ours perfectly.
Room cleaning every day (at different times). Towels were changed daily without reminders, linen every three days. The minibar was replenished as it was empty. And priceless cotton pads, sticks, shampoos, a needle and thread and other haberdashery are exclusively on demand. Seemed to save.
Nevertheless, the service at the hotel is not five - a fact. Plates and cups came across poorly washed, the tablecloths were not re-layed throughout the entire dinner (sitting down at the table an hour after it began, he admired the stains and crumbs left by the previous eater). But most of all, I was personally finished off with plastic stirrers, which were proposed to be used instead of teaspoons (they were constantly in short supply). In my opinion, this is only acceptable in street eateries. But even if you do not find fault with aesthetics, it is not possible to draw yogurt and jam at breakfast with them.
One of the main problems of the hotel is the lack of staff. The one that is available simply does not have time to serve tourists - the hotel is almost completely filled. However, before our departure, new faces appeared in all structures. So maybe things will work out.
A few more touches
• For insurance, you can contact the medical staff at the hotel. We had Ingosstrakh - no problems arose. They conducted an initial examination, called a doctor, took him to the hospital, and gave him medicines. All under insurance.
• Hotel photographers left the most unpleasant impression. They charge 6 dollars for each photo and do not want to give in. At the same time, they do not write to the disk - only printing. One lady for a photo shoot - 20 pieces of pictures broke 250 bucks. They ask for 15 bucks for transferring what was shot from your camera to a flash drive or disk (in the video game house they easily did this for 5)
• Opposite the hotel there are several shops, including a mini market, just walk behind them, there will be something like a market (souvenirs, simple clothes - if you forgot to buy something for your vacation, you will find it there). The Friday market in Goynuk is a natural aprashka (only charged prices, children's jeans "real Dolce Gabbana, take it" were offered for $ 25 - ) - do not go, you will lose time in vain, one piece of junk.
• Our operator "Natalie Tours" was extremely unobtrusive in the service. We saw the hotel guide once - on the day of arrival, the promised free tour (for the rescheduled flight) was squeezed to us, and we completely forgot about the fact that we were leaving. Until they themselves began to demand information at the reception desk on the day of departure (the hotel employees themselves contacted the office, within 20 minutes they got an answer on the third attempt), there was no clarity. It would be funny if the charter was moved to an earlier time!
Pegasus and Tez-tour are actively working with the hotel. We regularly saw representatives of the Neva. Of course, Natalie Tours is cheaper, but if you intend to actively communicate with guides, choose another operator.