Отдыхали в сентябре 2009 года (только вчера приехали). Отдых очень понравился! Ну начну с номера. Номер был двухместный стандарт с видом на море. В номере две кровати, телевизор, кондиционер, холодильник, журнальный столик, две тумбочки и два стула, вполне прилично для двух человек! С нами был ещё ребёнок 4 лет. Мы сдвинули две кровати и в троём поместились, было удобно. В номере убирали каждый день, было чисто и уютно! Завтрак -шведский стол, еды было очень много, можно было есть сколько хочешь, минус только, что сосиски и сардельки с макаронами оень надоели каждый день, но порадовали очень малочный каши для ребёнка, к чаю разные варенья, мёд, оладьи и выпечка очень вкусныё! Обедали на пляже, в разных кафешках, вечером ходили в кафе "У тёщи" цени вполне приемлеммые для курорта (шашлык 50 грн- 200 грамм) К пляжу дорога была совсем не утомительная, даже приятно было пройтись и так уж и далеко 15 минут от корпуса (для ленивых маршрутка, через каждые 15 минут). Пляж читый и большой, места хватало всем (курить на пляже запрещено, что очень порадовало!!!! ! )Просле обеда загорали у бассейна, с противотоками и горкой. Кафе возле бассейна дороговатое, поэтому воду и пиво приносили с собой. Парк Чаир там есть, только он находится на территории старого санатория "Марат". А так деревьев очень много, воздух чистый, и замечу, что знаменитая Гаспринская свалка обсалютно там не воняет!!!!!! ! ! Нам с мужем и ребёнком очень понравилось и на следующий год поедим обратно отдыхать в парк-отель "Марат"!
We rested in September 2009 (just arrived yesterday). I liked the rest very much! Well, I'll start with the room. The room was a double standard with a sea view. The room has two beds, TV, air conditioning, refrigerator, coffee table, two bedside tables and two chairs, pretty decent for two people! We also had a 4 year old with us. We moved two beds together and three of us fit, it was comfortable. The room was cleaned every day, it was clean and comfortable! Breakfast buffet, there was a lot of food, you could eat as much as you wanted, the only minus is that sausages and sausages with pasta are tired every day, but they were pleased with very small porridge for the child, various jams, honey, pancakes and pastries are very tasty for tea ! We dined on the beach, in different cafes, in the evening we went to the cafe "At the mother-in-law" prices quite acceptable for the resort (barbecue 50 UAH - 200 grams) The road to the beach was not at all tiring, it was even nice to walk and it was so far 15 minutes from the building (for lazy minibuses, every 15 minutes). The beach is clean and large, there was enough space for everyone (smoking is prohibited on the beach, which is very pleasing !!!!! ) After lunch, we sunbathed by the pool, with countercurrents and a slide. The cafe near the pool is a little expensive, so bring your own water and beer. Chair Park is there, only it is located on the territory of the old sanatorium "Marat". And so there are a lot of trees, the air is clean, and I note that the famous Gasprinsky dump absolutely does not stink there!!!!!!! ! My husband and child and I really liked it and next year we will go back to rest in the Marat Park Hotel!