Скажу коротко:
1. Отель приятный – даже очень;
2. Размещение и сервис (уборка и официанты – отлично);
3. Питание: меню хорошее ближе к европейской кухне, однако повар готовит крайне отвратительно;
4. Территория отеля очень комфортная, в самом отеле есть хорошая сауна, массажный кабинет, кстати, массажист делает свое дело профессионально;
5. Пляж 300 метров от отеля вниз по горе, в пик сезона «лежаки» на первой линии приходится занимать с утра, заход в море неудобен: много больших камней;
6. Что, действительно, изумляет так это природа Нового света
(Можжевеловая роща, тропа Голицына) и местное вино (покупать только в фирменных магазинах - в бутылках).
P. S. Хороший семейный отдых, съездить можно, но на максимум на 10 дней……
I will say briefly:
1. The hotel is pleasant - even very;
2. Accommodation and service (cleaning and waiters - excellent);
3. Food: the menu is good, closer to European cuisine, but the chef cooks extremely disgustingly;
4. The territory of the hotel is very comfortable, the hotel itself has a good sauna, a massage room, by the way, the masseur does his job professionally;
5. The beach is 300 meters from the hotel down the mountain, at the peak of the season, “sunbeds” on the first line have to be taken in the morning, entry into the sea is inconvenient: a lot of large stones;
6. What is really amazing is the nature of the New World
(Juniper grove, Golitsyn trail) and local wine (buy only in company stores - in bottles).
P. S. Good family vacation, you can go, but for a maximum of 10 days……