В сентябре 2006 г первый раз отдыхала в Ялте. Друзья порекомендовали гостиницу Ялта Интурист, и были правы. Из окна номера было видно и море и горе. Персонал, который обслуживает номера был вежлив. В гостинице есть свой бассейн, поэтому, если море холодное, то милости просим в бассейн. Вода в бассейне морская и подогревалася до 26 градусов. При этом гостиница находится не далеко от самого центра. Попасть на набережную можно было либо маршруткой, или если хочешь можешь пройти пешком.
In September 2006 I had my first vacation in Yalta. Friends recommended the Yalta Intourist hotel, and they were right. From the window of the room you could see both the sea and the mountain. The room service staff were polite. The hotel has its own pool, so if the sea is cold, then you are welcome to the pool. The water in the pool is sea and heated to 26 degrees. The hotel is located not far from the center. You could get to the embankment either by minibus, or if you want you can walk.