В Буковеле с семьей бывали не раз в лыжный сезон. И для взрослых и для детей, для лыжников и для любителей просто погулять - лучше места не придумаешь. Но жили всегда не в самом Буковеле (с. Поляница), а в селах поблизости, якобы в целях экономии. В этом году поехал "прощупать почву" по ценам, чтоб недалеко от подъемников. Просчитал и понял, что проще чуть дроже заплатить за проживание, зато не терять время в дороге с лыжами/палками и нетерпеливыми детьми. В сезон, чтоб добраться до подъемников, местные водилы дерут в тридорого, а так как желающих много, то приходится ещё и в пробках стоять при въезде в Буковель. Иногда после таких поездочек отпадало желание кататься. День независимости отгуляли в "Синей горе". От подъемников - 100 м пешком, сервис чудесный, хотим попасть туда зимой. По условиям проживания лучше, чем в селе за 30 км и у них зимой можно взять напрокат лыжи и экипировку. Очень уютные номера, домашняя кухня. Красивая очень территория, можно отдыхать круглый год. Подкупает сильно близость к R1 (кресельный подъемник). Ждем зимы.
My family and I have been to Bukovel more than once during the ski season. Both for adults and for children, for skiers and for those who just like to take a walk - you can't imagine a better place. But they always lived not in Bukovel itself (the village of Polyanitsa), but in the villages nearby, ostensibly in order to save money. This year I went to "test the ground" at prices, so that not far from the ski lifts. I calculated and realized that it’s easier to pay a little more for accommodation, but not to waste time on the road with skis / sticks and impatient children. In the season, to get to the ski lifts, local drivers tear up three times, and since there are many people who want it, you also have to stand in traffic jams at the entrance to Bukovel. Sometimes after such trips there was no desire to ride. Independence Day was celebrated in the Blue Mountain. From the ski lifts - 100 m on foot, the service is wonderful, we want to get there in winter. The living conditions are better than in a village 30 km away, and in winter you can rent skis and equipment. Very comfortable rooms, home cooking. Very beautiful area, you can relax all year round. Bribes strongly proximity to R1 (chair lift). We are waiting for winter.