Перед началом рассказа хочу поблагодарить замечательный сайт Турправда за его интересные конкурсы и соответственно отличные призы!!! Вы подарили незабываемый отдых мне и моей семье. Я хочу добавить к уже имеющимся отзывам об отеле "КАРПАТСЬКІ ПОЛОНИНИ" свои скромные слова. Сказать, что мы уезжали оттуда со слезами на глазах - это ни сказать ничего! Как удивляет меня Украина своими потрясающими местами. Я никогда не была за границей, но душа рвалась попробовать чегото нового (новых впечатлений, красивую природу), а после поездки в "КАРПАТСЬКІ ПОЛОНИНИ" мне заграницу хочеться всё меньше и меньше. Сказать что там красивая природа и красивые виды я не могу, потому что они настолько потрясающие, что мы с мужем молча от восторга стояли часами и смотрели вокруг себя, как будто нас выпустили из пещеры, где мы всю жизнь прожили. Пейзажи в это время года (середина апреля) меняются неожиданно: то чарующий туман, то ласковое солнышко, то снежок и это всё прекрасно сочеталось. Там так всё предусмотрено, что просто поражаешься насколько они заботятся об отдыхающих: такие мелочи как зонтики, сушилка для обуви, датчики движения для включения лампочки и многое другое. Настолько было приятно! С тобой общаются, как будто мы хорошие знакомые (приветливо и дружелюбно), так этого не хватает в нашем городе - все злые, чем-то постоянно не довольные, а как просто взять и улыбнуться?! Все готовы с удовольствием рассказать о истории этого места, о рядом прилегающих городах, посёлках, горах. Там я зарядилась положительной энергией настолько, что такие мелочи как сутки в поезде, который идёт с опозданием не воспринимались мной вообще. Я обращала внимание на мужа у него постоянно мечтающий был взгляд и понимала сама не далеко от него ушла - мысли и мечты были в Карпатах. Мечта была о том, чтоб поскорей пришла осень и муж на мой юбилей повезёт нас обратно в эту мечту (и с собой прихватим друзей)! По поводу питания все посетители не ошиблись кормили не просто вкусно и хорошо, а божественно (в наших городских ресторанах так не готовят)! В кафе, как, впринципе, и во многих помещениях, есть мини-музейчик, где можно купить сувенирчик домой, но мы решили на гончарне их сделать своими руками - это так забавно и интересно. Так приятно походить по снегу, понимая, что дома его уже давно нет, а я тут ещё и на лыжах могла бы покататься (я не умею, но уверенна вернусь сюда ещё не раз и научусь). Нагулявшись с мужем и детками прийти на обед такое удовольствие - вкусно пообедать и отведать бокальчик вкусного вина. Баня у них отменная - с травянным чаем очень бодрит и в тоже время умиротворяет. Мои дети бегали по склонам, любовались подснежниками, которыми усеяны все горы - такой простор для движения. Я не знаю как описать, но это такое счастье побывать там, пока что не специалист по написанию таких вещей, но КАРПАТСЬКІ ПОЛОНИНИ меня вдохновили! Я не советую, а ЖЕЛАЮ всем побывать там хоть разок и я уверена большинство захочет туда вернуться и не раз!
Before the story, I want to thank the wonderful site Turpravda for its interesting competitions and, accordingly, excellent prizes! ! ! ! ! You gave an unforgettable vacation to me and my family. I want to add to the already available reviews of the hotel "CARPATHIAN MOUNTAINS" my modest words. To say that we left there with tears in our eyes is to say nothing! How Ukraine amazes me with its wonderful places. I have never been abroad, but my soul was eager to try something new (new experiences, beautiful nature), and after a trip to the "Carpathian Mountains" I want less and less abroad. I can't say that there is beautiful nature and beautiful landscapes, because they are so stunning that my husband and I stood in silence for hours in admiration and looked around, as if we were released from the cave where we lived all our lives.
Landscapes at this time of year (mid-April) change unexpectedly: the magical fog, the gentle sun, the snow and it all blended perfectly. Everything is provided so that you are just amazed at how much they care about vacationers: such things as umbrellas, shoe dryer, motion sensors to turn on the light bulb and much more. It was so nice! They communicate with you as if we are good acquaintances (friendly and amiable), so this is not enough in our city - all evil, constantly dissatisfied with something, but how to just take and smile? ! ! Everyone is ready to tell with pleasure about the history of this place, about the nearby towns, villages, mountains. There I was charged with positive energy so much that such trifles as the day in the train, which goes late, I did not perceive at all.
I paid attention to the man who constantly dreamed of his gaze and understood that she had not far away from him - thoughts and dreams were in the Carpathians.
The dream was that autumn would come as soon as possible and my husband would take us back to this dream for my anniversary (and we will take friends with us)! As for food, all visitors were right to feed not just delicious and good, but divine (our city restaurants do not cook like that)! In the cafe, as in principle, and in many rooms, there is a mini-museum, where you can buy a souvenir at home, but we decided to make them with their own hands at the pottery - it's so fun and interesting. It's so nice to be like the snow, realizing that it's not at home for a long time, and I could still go skiing here (I can't, but I'm sure I'll come back here more than once and learn). Having had fun with my husband and children to come to dinner is such a pleasure - a delicious lunch and a glass of delicious wine.
They have a wonderful bath - with herbal tea is very invigorating and at the same time soothing. My children ran on the slopes, admired the snowdrops that dotted all the mountains - such a space for movement.
I don't know how to describe it, but it's such a happiness to visit there, I'm not an expert in writing such things yet, but the CARPATHIAN MOUNTAINS have inspired me! I do not advise, but I wish everyone to visit there at least once and I'm sure most will want to return there more than once!