В этом году на Рождество опять отдыхали в этой гостинице. Все те же положительные эмоции. Цены по сравнению с прошлым годом не выросли. Мы за двухместный номер платили 300 грн. (это праздничный тариф, в непраздничные дни цены меньше). Питание мы никогда не берем, т. к. постоянно куда-то ездим. Проще всего заказывать на определенное время, вы придете и будет уже все готово и не придется ждать пока приготовят. В этом году открыли для себя баню, недалеко от корпуса в лесу возле колыбы. Попарились с веничками отменно, а чай, который там подавали... я такого вкусного чая еще не пила, они сами собирают травы и ягоды и делают чай. Баня 100 грн. в час. После бани нас ждал шашлычок в колыбе. В соседнем корпусе есть отличный бассейн с гидромассажем. А поездка на форель так понравилась, что ездили дважды. Ловите столько, сколько можете съесть, поверьте, это действительно очень вкусно. Цена 25 грн за рыбку, рыбка около 400г. Со снегом в этом году опять не сложилось, но нас это никогда не растраивало, т. к. мы ездим в Карпаты не только покататься на лыжах, а просто хорошо, душевно отдохнуть. Кататься на лыжах ездили на гору Плай. Могу вам сказать так, все в ваших руках, не надо сидеть в номере и ждать пока вам организуют отдых. Выходите на улицу, узнавайте где, что, почем, люди очень приветливые и вам всегда подскажут, если надо отвезут куда вам нужно. Вобщем могу с уверенностью сказать, что отдых удался.
This year at Christmas we again rested in this hotel. All the same positive emotions. Prices have not risen since last year. We paid 300 UAH for a double room. (this is a holiday tariff, prices are lower on non-holiday days). We never take food, because we constantly travel somewhere. The easiest way is to order for a certain time, you will come and everything will be ready and you will not have to wait until it is cooked. This year they discovered a bathhouse for themselves, not far from the building in the forest near the hut. Steamed with brooms perfectly, and the tea that was served there. . . I have never drunk such delicious tea, they collect herbs and berries themselves and make tea. Bath 100 UAH at one o'clock. After the bath, a barbecue in a hut was waiting for us. In the adjacent building there is an excellent swimming pool with hydromassage. I liked the trout trip so much that we went twice. Catch as much as you can eat, believe me, it's really very tasty. The price is 25 UAH per fish, a fish is about 400g. It didn’t work out with snow this year again, but it never upset us, because we go to the Carpathians not only to ski, but just to have a good, mental rest. We went skiing on Mount Plai. I can tell you this, everything is in your hands, you don’t have to sit in the room and wait until your vacation is organized. Go out into the street, find out where, what, how much, people are very friendly and they will always tell you if you need to be taken where you need. In general, I can say with confidence that the holiday was a success.