Мы из Мариуполя, я муж и 13 летний сын Михаил. Приехали в Эдельвейс по рекомендации моей двоюродной сестры Ирины, которая отдыхала здесь в прошлом году осенью. Главным приоритетом этого места считаю более чем умеренную плату за вполне пристойный отдых. Возможность бесплатно ходить ходить в бассейн и лечиться минеральной водой. Особо хочеться остановиться на пешеходных маршрутах, на которые нас водил местный эксурсовод Николай. Это два восхождения на Яворник и Голанью (горы недалеко от комплекса), и поход к месту падения Княгиньского метеорита. На первый поход на Яворник добирались примерно четыре с половиной часа, на вершине развернулся лагерь туристов, более «диких», чем мы, они жили в палатках, приняли нас достаточно радушно, расказали много интересного о здешних местах, угостили бограшем, который варили в котелке на открытом огне – очень понравилось, но жить в палатках мы оказались не годовы и вернулись на базу, обратная дорога заняла примерно 3.5 часа. Через 2 дня мы пошли уже на Голанью, это восхождение оказалось значительно сложнее предыдущего, более крутые подъемы, да и маршрут поболее. Думала, что слабым звеном окажеться наш сын Михаил, но оказалось, что слабое звено – это я – все время приходилось поспевать за ними мне и еще одной женщине Дарье из Одессы, с которой познакомилась в Эдельвейсе. Но ничего – мы справились! Всего на второй маршрут пришлось потратить около 10 часов с небольшими привалами. За два дня до отъезда мы сходили к месту падения Княгиньского метеорита, это местная достопримечательность, поход оказался проще двух предыдущих. Это место находиться совсем близко около Словацкой границы, нас предупредили, чтоб мы взяли паспорта, потому что это считаеться пограничной зоной, и не зря, пограничники с нами пообщались достаточно приветливо, тем более что они хорошо знают Колю, просто проверили паспорта и отпустили. По дороге удивило несметное количество ежевики, очень крупной и необычайно вкусной. Отдыхом на базе остались более чем довольным, особенно порадовало искреннее а не показное(как это иногда бывает), желание девочек(особенно хочу поблагодарить Марьяну), сделать наш отпуск приятным и незабываемым. А другим туристам хочу заметить – поехать в Карпаты и не пойти в поход по горам- то-же самое, что поехать в Крым и не покупаться в море. Не ленитесь, получите море удовольствия, повысите собственную самооценку, ну а для здоровья лучше чем физические упражнения на свежем воздухе и правильное питание – еще никто не придумал! ! !
We are from Mariupol, I am a husband and 13 year old son Michael. We came to Edelweiss on the recommendation of my cousin Irina, who had a rest here last year in the fall. I consider the main priority of this place to be more than a moderate fee for a quite decent rest. Possibility to go to the swimming pool and be treated with mineral water for free. I especially want to stop on the hiking trails that the local guide Nikolai took us to. These are two ascents to Javornik and Golanya (mountains not far from the complex), and a hike to the place where the Knyaginsky meteorite fell. It took about four and a half hours to get to the first trip to Javornik, at the top a camp of tourists was set up, more “wild” than us, they lived in tents, received us quite cordially, told us a lot of interesting things about these places, treated us to bogrash, which was cooked in a pot on an open fire - I really liked it, but we turned out to be not a year old to live in tents and returned to the base, the way back took about 3.5 hours. After 2 days we went to Golanya, this ascent turned out to be much more difficult than the previous one, steeper climbs, and the route was more difficult. I thought that our son Mikhail would be the weak link, but it turned out that the weak link was me - all the time I had to keep up with them and another woman, Daria from Odessa, whom I met in Edelweiss. But nothing - we did it! In total, the second route took about 10 hours with small breaks. Two days before departure, we went to the site of the fall of the Knyaginsky meteorite, this is a local landmark, the trip turned out to be easier than the previous two. This place is very close to the Slovak border, we were warned to take our passports, because this is considered a border zone, and for good reason, the border guards talked to us quite friendly, especially since they know Kolya well, they just checked the passports and let go. On the way, I was surprised by a myriad of blackberries, very large and unusually tasty. . We were more than satisfied with the rest at the base, especially pleased with the sincere and not ostentatious (as it sometimes happens), the desire of the girls (I especially want to thank Maryana) to make our vacation enjoyable and unforgettable. And I want to note to other tourists - to go to the Carpathians and not go hiking in the mountains is the same as going to the Crimea and not swimming in the sea. Do not be lazy, get a lot of pleasure, increase your own self-esteem, but for health it is better than physical exercises in the fresh air and proper nutrition - no one has come up with yet !! !