Когда друзья предложили мне вместо моря отдохнуть в Карпатах, я скептически отнесся к этому предложению, но за недельку отдыха в отеле "Горганы" я сменил своё мнение. Отель чистый и уютный, вежливый персонал. Понравились гуцульские яства, впервые пробовал=) Но самое кайфовое - это вид с отеля на Карпаты. Практически каждый вечер играли на теннисном корте, который тоже окружен горной природой=) Теперь я лично убеждён, что отдых здесь может быть даже лучше, чем банальный отдых на море=)
When my friends offered me to rest in the Carpathians instead of the sea, I was skeptical about this proposal, but after a week of rest at the Gorgany Hotel, I changed my mind. The hotel is clean and comfortable, friendly staff. I liked the Hutsul dishes, I tried it for the first time =) But the best thing is the view from the hotel to the Carpathians. Almost every evening we played on the tennis court, which is also surrounded by mountain nature =) Now I am personally convinced that a vacation here can be even better than a banal vacation at sea =)