Была очень разочарована, когда увидела этот отель. Маленькая территория, мало зелени, дорога на пляж через пустырь и стройку.... Питание однообразное и довольно невкусно готовят. В ресторанах - да, порции огромные и очень вкусно (примерно 20 евро за ужин с вином). Море, пляж - очень хорошие. Вообще с природой на Кипре облом, видов красивых мало, либо красные выжженные поля с белыми коробочками коттеджей, либо в горах - однообразие хвойных лесов. С водой напряг, растет только там, где поливают, везде шланги разложены.... Ночная жизнь - да, все время ходили с подружкой в "Сеньор Фрог" (привет, Кристина! ), том очень хорошо и весело, доброжелательная атмосфера. Вообще очень много русских, особенно молодых красивых девушек. Аквапарк в Айа-Напе - супер. И еще советую поехать на шоу фонтанов в Протарасе - это НЕЧТО!!! ! ! ! На корабликах хорошие прогулки с купанием (и дешевые - 4 часа - 5 евро), если кораблик маленький - подходит близко к берегу, можно поплавать в гротах. Вообще, мне в Тунисе (отель "Мархаба Клаб" в Суссе- суперская тройка!! ! ! ) гораздо больше понравилось, там интереснее, есть что посмотреть в городе и суперские экскурсии. И ночная жизнь очень даже. И ДЕШЕВЛЕ к тому же! НАМНОГО! ! ! !
I was very disappointed when I saw this hotel. A small territory, little greenery, the road to the beach through a wasteland and a construction site.... The food is monotonous and rather tasteless. In restaurants - yes, the portions are huge and very tasty (about 20 euros for a dinner with wine). The sea and the beach are very good. In general, with nature in Cyprus, a bummer, there are few beautiful views, either red scorched fields with white boxes of cottages, or in the mountains - the monotony of coniferous forests. I strained with water, it grows only where it is watered, everywhere the hoses are laid out.... Nightlife - yes, all the time I went with my girlfriend to "Senior Frog" (hello Christina! ), it's very good and fun, friendly atmosphere. In general, there are a lot of Russians, especially young beautiful girls. The water park in Ayia Napa is great. And I also advise you to go to the fountain show in Protaras - it's SOMETHING !!!!! ! There are good walks on the boats with swimming (and cheap ones - 4 hours - 5 euros), if the boat is small - it comes close to the shore, you can swim in the grottoes. In general, I liked it much more in Tunisia (the Marhaba Club hotel in Sousse - a superb trio !!!! ), it’s more interesting there, there is something to see in the city and super excursions. And the nightlife is very even. AND CHEAPER besides! MUCH!!! !