уединенный отдых на лоне природы secluded relaxation in the bosom of nature

In general, not bad, the food and service were absolutely satisfactory (except for a few episodes during the evening meal, when the waiters served for a VERY long time, but just then they changed the head waiter). About the beaches. One of them is much worse and smaller than the second (some kind of large dirty-colored sand). Walking to a good beach is not so far - 7 minutes, but in the heat, and even with a child, it's not a thrill. But we walked. The hotel is far from the city (10 minutes by bus to the center, but another 10 minutes to the bus stop). But we walked to the water park (20-25 minutes at a fast pace).
The hotel is clean, the territory too, everything is green and pleasant, the air conditioners work almost flawlessly, the staff is helpful and quick-witted. What got it was the noise of some kind of units when you go out in the room (in the main building) to the balcony. No romance on a starry evening, mln. Moved to a room further away - little sense. There is no kids club there. There is a little room in some kind of mini-hangar on the street, called a kids club, but there was nothing interesting for children there. But there is a good playground, under an awning.
In general, we needed a secluded vacation in the bosom of nature with a child, a beach with fine sand, a warm sea, a water park and delicious food - we got it. If there was no noise from the units, it would be 100% what we wanted. All other shortcomings mentioned did not matter to us.