нормальный отель для того, чтобы там остановиться на ночлег. Для этого и предусмотрены в номерах кух. зоны. Можно самим что-нибудь готовить из купленных в магазине продуктов или лакомиться в ближайшей таверне. Днем там делать нечего и брать "все включ" не рекомендую (у нас было все включ. , о чем не один раз пожалели), т. к. обед слишком скуден, чтобы тратить на него свое время, которое можно с толком провести на любом пляже любого отеля(благо, пляжи все муниципальные). Автобусы ходят в сторону Айа-Напа №102 и Паралимни №101 (через Протарас, ост. McDonalds). Можно в автобусе приобрести проездные билеты 3 € - день, 13 € - 7 дней, 30 € - месяц. Катайся в любом направлении...куда душа лежит, сегодня 1 пляж, завтра другой. В отеле тишь, гладь и Божья благодать. Номера убирают девушки из дружественной Болгарии, очень тихие и отзывчивые, говорили, что з/пл у них 500€/мес. Официантки говорили по гречески, нерасторопны и медлительны, но всегда улыбчивы. Завтрак изо дня в день однообразен: консервированная фасоль, вареные яйца (яичница или омлет), мюсли, джем, сыр, пара йогуртов, несколько видов колбас, оливки, апельсины или грейпфруты. Обед: разбавленный крем-суп, макароны(картофель), мясо (курица), дыня, по вкусу напоминающая тыкву или арбуз, напитки в баре. Ужин в 2 раза больше блюд, чем в обед...но за напитками опять плестись в бар. В супермаркетах цены на фрукты такие же как в России, алкоголь дешев как никогда: )Погода: от +48С на солнце, от + 37С в тени. Море необыкновенное! ! ! Прозрачное и тихое. Отдыхающие: Очень много русских: ) всегда отзывчивы и помогут в трудную минуту. Надо больше общаться, чтобы узнавать о Кипре от других людей. Спасибо, всем.
normal hotel to stay there for the night. For this, kitchens are provided in the rooms. zones. You can cook something yourself from the products bought in the store or feast on the nearest tavern. There is nothing to do there during the day and I don’t recommend taking all-inclusive (we had all-inclusive, which we regretted more than once), because lunch is too scarce to spend your time on it, which can really be spent on any the beach of any hotel (fortunately, the beaches are all municipal). Buses run towards Ayia Napa No. 102 and Paralimni No. 101 (via Protaras, stop McDonalds). You can buy tickets on the bus 3 € - a day, 13 € - 7 days, 30 € - a month. Ride in any direction. . . where the soul lies, today 1 beach, tomorrow another. The hotel is quiet, smooth and God's grace. The rooms are cleaned by girls from friendly Bulgaria, they are very quiet and helpful, they said that their salary is 500 € / month. The waitresses spoke Greek, slow and slow, but always smiling. Breakfast is the same from day to day: canned beans, boiled eggs (scrambled eggs or scrambled eggs), muesli, jam, cheese, a couple of yogurts, several types of sausages, olives, oranges or grapefruits. Lunch: diluted cream soup, pasta (potato), meat (chicken), melon that tastes like pumpkin or watermelon, drinks at the bar. Dinner has 2 times more dishes than lunch. . . but for drinks again trudge to the bar. In supermarkets, fruit prices are the same as in Russia, alcohol is cheaper than ever : ) Weather: from + 48C in the sun, from + 37C in the shade. The sea is amazing!! ! Transparent and quiet. Vacationers: A lot of Russians : ) are always responsive and will help in difficult times. We need to communicate more in order to learn about Cyprus from other people. Thanks everyone.