В этом отеле второй раз, ранее отдыхали несколько лет назад, могу сказать, что отель не особо изменился. Недавно освежили, сделали ремонт, хотя еще не закончили, продолжают ремонтировать, но это нашему отдыху не помешало. Заселили довольно быстро, номер в главном корпусе, нас вполне устроил. Уборка без особого усердия, ежедневно бутылированная вода в номер. Территория небольшая, компактная, любителям побродить-особо не разгуляешься. Но благодаря отличному размещению отеля непосредственно в городе, можно совершать каждодневный променад. Что мы, собственно, вечерами и делали). Утром и днем на пляже, вечером прогулка, когда жара спадает. Есть бассейн, но мы так за весь отдых в нем и не плавали, моря вполне хватало. Море. Это собственно то, зачем мы летаем в Египет. Пляж –песчаный, спец. обуви не требуется, чистый, пологий вход в море. Но есть одно но. Самой береговой линии как-то не хватает. Зато шезлонгов куча, притом стоят очень близко друг к другу. Это немного напрягало. На пляже вкусное мороженное, причем можно брать сколько хочешь, не так как в других отелях, одна порция и то для ребенка). Я вот спиртное не пью, а вот вкусняшки люблю. Плавно перехожу к питанию. Порадовало, и разнообразно, и много, и довольно вкусно. Даже не все попробовали. Попадались блюда, достаточно острые, но большинство нормальные по специям. Вобщем методом проб и ошибок к концу отдыха знала, что себе выбрать. Главное не наваливать по полной тарелке, как некоторые товарищи, а потом на выброс. Понравилось гриль-меню ну и десерты)). По развлечениям скажу так, есть ребята-аниматоры, которые готовы научить танцам, заняться аэробикой, и т. д. Муж иногда играл в пляжный волейбол. Те, кто предпочитают «тюлений» отдых, могут расслабиться, аниматоры не приставучие)). Вечером развлекательная программа, дискотека, но мы так ни разу не сходили. В каждую нашу поездку, стараемся выбраться на экскурсии, всегда брали у гида от туроператора. взяли Райский остров с дайвингом. Вообще супер, масса новых ощущений! ! ! И инструктор молодец, профи, совсем не страшно было погружаться, хотя я трусиха. На острове загорали, плавали с масками, отлично провели время.
Отель Марлин отлично подойдет семьям сдетками, пенсионерам (их было много)) и тем, кто хочет чтобы отель был не на «краю географии», а ближе к центру. Нормальный отель, свои 4 звезды(египетские) заслуживает. P. S. Об экскурсии на Райский остров подробнее написала в разделе достопримечательности.
In this hotel for the second time, previously rested a few years ago, I can say that the hotel has not changed much. They recently refreshed, made repairs, although they have not finished yet, they continue to repair, but this did not interfere with our rest. Settled pretty quickly, the room in the main building, we were quite satisfied. Cleaning without much diligence, daily bottled water in the room. The territory is small, compact, for those who like to wander, you won’t be able to walk around very much. But thanks to the excellent location of the hotel directly in the city, you can make a daily promenade. What we actually did in the evenings). In the morning and afternoon on the beach, in the evening a walk when the heat subsides. There is a swimming pool, but we didn’t swim in it for the whole vacation, the sea was enough. Sea. This is actually why we fly to Egypt. The beach is sandy, special shoes are not required, a clean, gentle entrance to the sea. But there is one but. The coastline itself is somehow missing. But there are a lot of sun loungers, and they are very close to each other. It was a little stressful. There is delicious ice cream on the beach, and you can take as much as you want, not like in other hotels, one portion and then for a child). I don't drink alcohol, but I love sweet treats. I'm moving on to food. Pleased, and varied, and a lot, and quite tasty. They didn't even try everything. There were dishes that were quite spicy, but most of them were normal in terms of spices. In general, by trial and error, by the end of the holiday I knew what to choose for myself. The main thing is not to pile on a full plate, like some comrades, and then throw it away. I liked the grill menu and desserts)). As for entertainment, I will say this, there are animator guys who are ready to teach dancing, do aerobics, etc. My husband sometimes played beach volleyball. Those who prefer "seal" rest can relax, the animators are not annoying)). In the evening there is entertainment, a disco, but we have never gone. On each of our trips, we try to get out on excursions, we always took a guide from a tour operator. We took Paradise Island with diving. In general, super, a lot of new sensations !! ! And the instructor is well done, a pro, it was not at all scary to dive, although I am a coward. On the island we sunbathed, swam with masks, had a great time.
The Marlin Hotel is perfect for families with children, pensioners (there were a lot of them)) and those who want the hotel not to be on the "edge of geography", but closer to the center. Normal hotel, deserves its 4 stars (Egyptian). P. S. I wrote more about the excursion to Paradise Island in the attractions section.