Отель выбирался в первую очередь для отдыха с детьми, нашим сыновьям 9 и 11 лет, поэтому теплые бассейны должны были быть обязательно. На место попали рано, но тянуть с расселением не стали, свободных номеров , как я поняла, сейчас предостаточно и после завтрака мы получили номер в корпусе ближе к морю. Внутри все скромненько, но не прибито, сантехника и мебель еще нормальная, кондиционер включать смысла не было, гели и шампуни я беру только свои, уборка средненькая, но есть. Начну с моря. Оно очень мелкое, вода для меня уже холодная, дети вообще желанием купаться не блестали, рыбок мало, поэтому большую часть отдыха провели у бассейнов и просто на пляже, свободные лежаки мы находили всегда. Один детский бассейн очень теплый и еще есть два взрослых с подогревом, еще можно сходить к соседям, но нам у них не понравилось. По питанию в общем все нормально. Детей всегда было чем накормить. Ели практически тоже самое, что и дома, картошка, макароны, рис с курицей, утром хорошо шли булочки, так что проблем не было. Ходили один раз в дополнительный ресторан Гриль по записи. Там конечно прикольно, тебе приносят разное мясо, а ты сам его жаришь, получается очень даже вкусно. По алкоголю скажу, что мы пили только пиво, а крепкий народ не сильно хвалил. Анимация в отеле есть , малышами занимаются нормально, а нашим повезло, что нашли себе еще товарища и отрывались по полной, иначе было бы скучновато. Для взрослых после ужина проводят разные шоу, все в конечно на любителя, мы старались ро возможности лечь по-раньше, так как световой день уж совсем короткий и мы обычно рано приходили на пляж, а потом шли по бассейнам. За пределы отеля далеко не едили, ходили на катерке на остров Утопия, погоняли на квадриках по пустыне, малым это понравилось больше всего, тем более они сами были за рулем, мы с мужем сидели сзади. Так что отдых у нас прошел очень насыщенно, удалось неплохо загореть, отель для семей подходит прекрасно, а вот любителям подводного мира тут наверно делать нечего. Так что зимний отдых в этом отеле не плохой, а вот в сезон , когда море теплое , я бы выбрала другое место.
The hotel was chosen primarily for families with children, our sons are 9 and 11 years old, so warm pools were a must. We got to the place early, but they didn’t delay with the resettlement, as I understood, there are plenty of free rooms now, and after breakfast we got a room in a building closer to the sea. Inside, everything is modest, but not nailed down, the plumbing and furniture are still normal, there was no point in turning on the air conditioner, I take only my own gels and shampoos, the cleaning is mediocre, but there is. I'll start from the sea. It is very shallow, the water is already cold for me, the children didn’t shine with a desire to swim at all, there are few fish, so we spent most of the rest by the pools and just on the beach, we always found free sunbeds. One children's pool is very warm and there are also two heated adults, you can still go to the neighbors, but we did not like them. In general, food is ok. Children always had something to feed. We ate almost the same thing as at home, potatoes, pasta, rice with chicken, buns went well in the morning, so there were no problems. We went once to an additional restaurant Grill by appointment. It’s certainly cool there, they bring you different meat, and you fry it yourself, it turns out very tasty. As for alcohol, I’ll say that we only drank beer, and strong people didn’t praise much. There is animation in the hotel, the kids are doing normally, and ours were lucky that they found another friend and had a good time, otherwise it would be boring. For adults, after dinner, various shows are held, everything is, of course, an amateur, we tried to go to bed early, since the daylight hours are very short and we usually come to the beach early, and then go to the pools. We didn’t eat far outside the hotel, we went on a boat to the island of Utopia, drove on quadrics through the desert, the little ones liked it the most, especially since they themselves were driving, my husband and I were sitting in the back. So our vacation was very busy, we managed to get a good tan, the hotel is perfect for families, but lovers of the underwater world probably have nothing to do here. So winter holidays in this hotel are not bad, but in the season when the sea is warm, I would choose another place.