Отдыхали семьей, сыну 5 лет, в апреле месяце, перелет был прямой до Марса Алама, но до отеля все равно пришлось ехать еще минут 50. По приезду всем дали прохлодительные напитки и практически сразу заселили, номер хороший, вся мебель новая, приличный балкончик с видом на море, вобщем по заселению все отлично(хотя ничего никому не давали и ни о чем не просили). Сразу хочется сказать, что отель функционирует не полностью, в часть зданий еще никого не заселяют, там ведется ремонт, два огромных бассейна пока даже не были заполнены водой, что нас очень расстроило, так как здесь-то и располагаются водные горки, на которых так хотел покататься наш сын! Анимация детская и взрослая только для итальянцев, русских аниматоров нет, детский клуб тоже "итальянский", русский ребенок элементарно не поймет тетю, которая разговаривает только по итальянски! Именно в Роял Брэйке детского бассейна как такового нет, если не считать "лужицу" метров 20 с одной горочкой и глубиной сантиметров 50 максимум, которая дня 4 из 14 была практически сухая! Ходили в Брайку Бэй, там есть такая же лужица, но в отличии от нашей, была всегда нормально заполнена водой. Есть две детские горки на большом бассейне в Брайке, но вода в нем была мягко говоря холодная, поэтому с бассейнами и горками наш сын "пролетел". Детская площадка хорошая, но опять же в Брайке, так как в Рояле ее кто-то додумался установить на самом солнцепеке без каких-либо деревьев! Территория ухоженная, зеленая, много цветов и пальм. Питание хорошее, НО снэков в этих отелях можно сказать нет, если не считать булочку разрезанную пополам с кусочком колбаски или сырка и чая. Ресторан в Рояле один, с неудобным по нашему мнению столом закусок, посередине итальянский повар делает вкуснейшие макароны, к которым выстраивается огромная очередь из итальянцев и к некоторым блюдам просто не подойти, причем итальянские аниматоры лезут впереди всех в самом начале обеда, ужина, завтрака, а их там тоже человек десять, в других отелях, где отдыхали до этого, аниматоров вообще не замечали в ресторанах! Номер убирали каждый день, но пыль за весь отдых не вытерли по моему ни разу! Персонал везде вежливый! Пляж хороший, отличный заход в море, красивейшие рифы! Впечатления об отдыхе хорошие, но не отличные! Отелю - 4!
We rested with our family, our son is 5 years old, in the month of April, the flight was direct to Marsa Alam, but we still had to drive another 50 minutes to the hotel. sea view, in general, everything is fine in terms of settlement (although they didn’t give anything to anyone and didn’t ask for anything). I would like to say right away that the hotel is not fully functioning, some of the buildings have not been settled yet, they are being renovated, two huge pools have not even been filled with water yet, which upset us very much, since here are the water slides, on which so our son wanted to ride! Animation for children and adults is only for Italians, there are no Russian animators, the kids club is also "Italian", a Russian child simply will not understand an aunt who speaks only Italian! It is in the Royal Break that there is no children's pool as such, except for a "puddle" of 20 meters with one hill and a maximum depth of 50 centimeters, which was practically dry for 4 days out of 14! We went to Braiko Bay, there is the same puddle, but unlike ours, it was always normally filled with water. There are two children's slides in the large pool in Braika, but the water in it was, to put it mildly, cold, so our son "flew" with the pools and slides. The playground is good, but again in Braika, because in Royal someone thought of installing it in the very sun without any trees! The territory is well-groomed, green, many flowers and palm trees. The food is good, BUT there are no snacks in these hotels, except for a bun cut in half with a piece of sausage or cheese and tea. There is only one restaurant in Royal, with an inconvenient snack table in our opinion, in the middle an Italian chef makes delicious pasta, to which a huge queue of Italians line up and some dishes simply cannot be approached, and Italian animators climb ahead of everyone at the very beginning of lunch, dinner, breakfast, and there are also ten people there, in other hotels where they rested before, the animators were not noticed at all in restaurants! The room was cleaned every day, but the dust for the whole stay was not wiped off in my opinion even once! The staff is friendly everywhere! The beach is good, excellent entry into the sea, beautiful reefs! Impressions about the rest are good, but not great! Hotel - 4!