отель оправдал все хорошие ожидания. после посещения никакого негатива не осталось. отдыхали семьей (2+2), все остались довольны. беспокоила информация о нефтяном пятне, но следов его в Сафаге не нашли : ). еще опасались июля в Египте, но все оказалось не так страшно (по крайней мере, в Сафаге). постоянный ветер с моря не оставлял шансов жаре, выходить из воды было часто прохладно, вода приносила свежесть, никакого "парного молока" : ). территория отеля ухоженная, зеленая, довольно большая. в то же время, очень близко до пляжа практически из любых номеров, что радует. размещение- брали стандарт, попали в супериор (без всяких денег, звезды так сошлись, наверное). еда- обычно для египта, не очень впечатлял завтрак только- очень однообразно, совсем без молочных продуктов (типа йогурта и прочего), обеды и ужины- вполне разнообразны. ужин под открытым небом- неплохая мысль, еще и живая музыка (очень своеобразная : )) оказывается рядом. официанты совсем неназойливы, как и остальной персонал, чаевые оставляли, обычно, в номере и на ужине. номера- все работало, уборка- без претензий. контингент приезжих- русские, поляки (недалеко ушли в поведении : )), немцы, французы, арабы (интересно посмотреть и на них оказалось). отношение к русским- нормальное, какой-либо разницы не ощутили. не понравилась детская анимация. но, как понимаю, это проблема наших тур-операторов, потому как поляков развлекала аниматор из Польши, для немецких детей старались сразу 2 немки. русскоязычные дети- сами по себе. не хотят наши тур-операторы тратиться на такие глупости. тот же All Tours из Германии- 5 (! ) аниматоров от них. они всеми силами веселили нас (русским владели нормально), все понравились.
в общем, отель для спокойного семейного отдыха, без каких-либо ночных разгулов. пьянства не замечал среди туристов (целевая аудитория не та : )). жаль, поздно обратил внимание на винд-сёрфинг. в следующий приезд займусь с самого начала отдыха.
the hotel met all good expectations. after visiting there was no negative left. rested with a family (2 + 2), everyone was satisfied. I was worried about the information about the oil slick, but no traces of it were found in Safaga : ). July was still feared in Egypt, but everything turned out to be not so scary (at least in Safaga). the constant wind from the sea did not leave a chance for the heat, it was often cool to get out of the water, the water brought freshness, no "fresh milk" : ). The territory of the hotel is well-groomed, green, quite large. at the same time, very close to the beach from almost any room, which pleases. accommodation - they took the standard, got into the superior (without any money, the stars converged, probably). food - usually for Egypt, breakfast was not very impressive - only very monotonous, completely without dairy products (such as yogurt and other things), lunches and dinners are quite varied. Dinner under the open sky is a good idea, and live music (very peculiar : )) is nearby. the waiters are completely unobtrusive, like the rest of the staff, tips were usually left in the room and at dinner. Rooms - everything worked, cleaning - no complaints. contingent of visitors - Russians, Poles (not far gone in behavior : )), Germans, French, Arabs (it was interesting to look at them too). attitude towards Russians is normal, they did not feel any difference. did not like the children's animation. but, as I understand it, this is the problem of our tour operators, because the Poles were entertained by an animator from Poland, 2 Germans tried at once for German children. Russian-speaking children are on their own. our tour operators do not want to spend money on such nonsense. the same All Tours from Germany - 5 (! ) animators from them. they amused us with all their might (they spoke Russian normally), everyone liked it.
in general, a hotel for a relaxing family holiday, without any nightly revelry. I did not notice drunkenness among tourists (the target audience is not the same : )). sorry, late paid attention to windsurfing. On my next visit, I'll do it from the very beginning of the holiday.