Отель Coral Beach Rotana Resort-Tiran 4*
15-25 сентября 2010
Путевки покупали у Тэз Тура через офис сети «Горячие путевки» на бульваре Новаторов (Санкт-Петербург). Билеты и ваучеры благополучно получили за сутки до отлета в офисе «Горячих путевок». Летели Уральскими авилиниями туда и обратно (самолет Airbus A321). Время полета туда удобное – в 17:20, но рейс задержали почти на час (по каким обстоятельствам – не сообщили), поэтому, пока прилетели, пока доехали (наш отель оказался последним в списке, т. к. развозили, начиная с самого дальнего), разместились, поужинали, легли спать около часа ночи. Обратный рейс совсем не удобный, учитывая, что ехали с 3-летним ребенком – в 21:20, с прилетом в Питер около 4:30. В аэропорту Шарма на стойке Тэз Тура можно вместо обычных 15 долларов заплатить за визу 20 долларов, и сотрудники Тэз Тура не только наклеят визу, но и сами быстро заполнят листок прибытия.
Разместили в те номера, которые изначально заказывали, они были прописаны в ваучере. Без дополнительных денежных вливаний. Родителей – Classic Sea View, нас втроем с ребенком – Classic Suite. Можно купить номера Classic, а на ресепшен, оплатив дополнительно от 10 долларов за сутки, получить номер с видом на море, о чем там же, на ресепшн, висит объявление на 4-х языках. Причем, на английском, русском и немецком стоит цена “от 10 долларов”, а на итальянском “от 10 евро”. К чему бы это?
Номера весьма приличные.
Classic Suite был в 7-м корпусе рядом с ресепшн. В номере 2 комнаты, каждая с выходом на один и тот же балкон (скорее лоджию). В каждой комнате ЖК телевизор (2 русских канала – 1-й и «Планета RTR»), телефон (звонки из номера в номер бесплатные), кондиционер (шумели не сильно, не воняли канализацией, как в прошлую поездку в другом отеле). В одной комнате большая 2-спальная кровать, в другой – односпальная, диван, кресло, стулья, стол письменный, стол журнальный. Совмещенный санузел с ванной, раковиной, унитазом+биде (2 в одном), феном. В каждом номере сейф, холодильник.
Classic Sea View – обычный 1-комнатный номер, только с видом на море – первая линия, 1-й корпус. В номере телевизор, телефон, балкон, кондиционер, сейф, холодильник. Совмещенный санузел с душевой кабинкой, раковиной, унитазом.
В номер каждый день ставят 1-литровую бутылку воды. Холодильник изначально пустой. Минибар платный (как это работает при пустом холодильнике, не знаю, видимо, нужно заказывать по телефону).
В нашем номере была одна проблема – в корпусе плохо работал водяной насос, и постоянно менялся напор воды с циклом примерно в 5 минут. Один день были периоды по 1-2 минуты через каждые 5 минут, когда из крана вообще не текла вода, видимо, из-за того, что наш номер на 2-м этаже, а датчик давления – на 1-м. В номере родителей с водой всё было в порядке.
Отель выбрали преимущественно из-за более-менее живого рифа. Риф вполне оправдал наши ожидания. Кораллов много разноцветных, также много рыбок разных видов и размеров.
Лучше всего плавать рано утром до завтрака с 6 до 8 – пока в воде немного людей, есть шанс встретить что-нибудь интересное. Помимо обычных рыбок (сержантов, бабочек, попугаев), нам посчастливилось встречать мурен, скатов, тилозура, кальмара. В отеле 2 понтона, левый почему-то не работал, возможно из-за вялотекущих работ по благоустройству территории возле левого понтона. Входили в воду только с правого. Длина понтонов – всего 20-25 метров. С правого понтона можно плыть только направо, в том числе заплывать на территории рифа соседних отелей, подныривая под буйки. Налево под буйки плыть запрещали. Позже прошел налево пешком по береговой линии, и там нырял с понтона соседнего отеля.
Пляжные полотенца можно брать только один раз в день. Если взять полотенце утром, не нужно сдавать до вечера. Ни разу не было проблемы с тем, чтобы найти свободные лежаки – хоть рядом с бассейном, хоть на пляже. Видимо, народ распределялся достаточно равномерно между бассейнами и пляжем, потому что, если бы все отдыхающие одновременно пришли на пляж, лежаков явно не хватило бы.
В all inclusive входит только один ресторан, который на ресепшн. Есть еще платный ресторан морепродуктов – 30 долларов за шведский стол.
Еда в основном ресторане обычная для египетского шведского стола, без особенных изысков. За 10 дней один раз попалась непропеченая курица, другой раз – непрожаренная рыба. К счастью, обошлось без последствий для желудка. Столы 2-х, 4-х, 5-местные. На 2-й день наши столы стал обслуживать предприимчивый Джамал, который стал держать для нас 5-местный стол, за которым мы обычно обедали. Про оплату ничего не говорил, но мы оставляли доллар после каждого завтрака, обеда и ужина, и внимание Джамала к нашему столу было обеспечено. Поэтому совет – заранее разменяйте доллары на мелкие. Здесь весьма пригодится. Кроме нашего стола, Джамал держал еще несколько столов, занимая их напитками. Мы старались не затруднять ему задачу, приходили к началу обеда и ужина. Перед едой Джамал всегда предлагал принести напитки – горячие (чай, кофе), холодные («соки», каркаде, вода, фанта, спрайт, кола), спиртные (пиво, вино, крепкие), входящие в all. Все местные напитки, которые наливают в стаканы, бесплатные. Свежевыжатые соки, иностранные спиртные напитки платные. С чаем в отеле проблема – только черный чай и кофе, заваренные в большие термосы. Если хотите зеленого чая или ароматизированного, везите с собой чай в пакетиках и просите персонал (в нашем случае – Джамала) обеспечить кипятком. С местами в ресторане проблемы иногда были только для больших семей, чтобы сесть за один стол. У нас эта проблема, по причине регулярного “бакшиша”, отпала со 2-го дня отдыха.
Из экскурсий Тэз тура советую две:
1. Иерусалим 1 день (вечером выезд, 5-часовой переезд (сон в автобусе), с 5 утра начинается экскурсия по Иерусалиму, есть свободное время для покупки сувениров, к вечеру будете в отеле. Эту экскурсию мы не стали брать, слишком стеснены по времени, и на Святую Землю хотим съездить не набегом, а на одну-две недели. Стоит эта экскурсия обычно 180 долларов, мы застали последние два дня сезона, 16-18 сентября, когда Тэз тур предлагал её за со скидкой - за 150 долларов. У других операторов стоимость такой экскурсии доходила до 230 долларов.
2. Гора Моисея и монастырь святой Екатерины. 40 долларов со взрослого, 20 долларов с ребенка. Но с детьми младше 12 лет категорически не советую, будет очень трудно. Выезд 21:30.2-часовой переезд с кратким сном в автобусе (возьмите с собой подушку, хотя бы надувную), ночной подъем на гору Моисея, встреча рассвета на горе около 5-6 часов утра (гид обязательно расскажет, что при встрече рассвета на горе Моисея «прощаются грехи»), спуск к монастырю, завтрак сухим пайком, часовая экскурсия по монастырю (Неопалимая купина, колодец Моисея, мощи святой великомученицы Екатерины в Преображенском храме обители), назад в отель к 12:30. Температура на вершине ночью была около +10 градусов, бывает и +5 и сильный ветер. Обязательно нужно с собой иметь непродуваемую куртку, вязаную шапочку, сменную рубашку, свитер (переодеть мокрую рубашку, носки и надеть под куртку свитер можно на последней остановке за несколько метров перед вершиной), лейкопластыри, перекись водорода, стерильные салфетки, йод или зеленку (на случай травм с нарушением кожного покрова). Всё это лучше положить в небольшой рюкзачок. Кому лень тащить с собой свитер, на последней остановке можно арендовать за 5 долларов одеяло. Но лучше вместо свитера взять с собой из дома спальник-одеяло (один на двоих), которым можно обернуться на время ожидания рассвета. Уверяю Вас, ценность лишних 1.5 килограммов спальника Вы ощутите в полной мере! На ногах обязательно иметь удобную разношенную закрытую спортивную обувь, лучше всего кроссовки. На обратном пути, спускаясь при дневном свете, мы встречали девушек в шлепках и даже на шпильках. Не представляю, как они смогли подняться на гору в такой «обуви» и не покалечиться. Перед подъемом каждому выдали фонарик со свежими батарейками, которых хватило на всё время подъема, но лучше иметь свой с креплением на лбу. Лишние предметы в руках во время длительного подъема напрягают. Подъем 6 километров по пологой дороге (около 2 часов) и 1 километр по ступеням (около часа) с 7-ю остановками. Если не уверены в своих ногах, можно за 16 долларов арендовать верблюда для подъема на первые 6 километров; по ступеням последнего километра придется идти самому, верблюд не пройдет. Обратно 6 километров также можно проехать на верблюде. Из еды с собой на подъем достаточно иметь грамм 100-150 натурального шоколада и поллитра воды на человека. Сухпайки обычно оставляются в кафетерии возле монастыря и потребляются после спуска. Если ноги крепкие, и не кружится голова, обратно рекомендую идти не по пологой 6-километровой дороге, а по ступеням. Это немного труднее, но значительно быстрее, и дорога интереснее. Остаток дня после возвращения в отель придется отсыпаться.
3. Прогулка на катере в заповедник Рас Мохаммед. Сначала хотел порекомендовать, но поездкой сильно разочаровался. Кораллы возле отеля намного богаче, чем нам показывали. Если хотите куда-то съездить поплавать с маской и трубкой, лучше воспользуйтесь услугами одного из дайв-центров Шарма. Они знают лучше места для снорка, а по цене выйдет одинаково с туроператорскими поездками.
Рекомендую этот
http://www.dive-afrika.com/ru/index.htmlЯ с ними нырял на трех сайтах. На последнем (между Рас Мохаммедом и Шармом) встретили манту!
За время отдыха супруга прошла 4-дневное обучение дайвингу по курсу PADI OWD в русском дайв-центре Дайв Африка (
http://www.dive-afrika.com/ru/index.html) Помимо этого центра, в Шарме есть 3 русских дайв-центра, и есть русские инструкторы во многих других дайв-центрах (в том числе и в нашем отеле). Этот центр выбрали по рекомендации моего питерского инструктора. Полная стоимость 4-дневного курса (включая трансфер между отелем и центром, учебник и сбор за сертификат) – 280 евро. Кто стеснен по времени, можно теорию и бассейн пройти заранее в любом центре в России, а «открытую воду» - в Египте. Сэкономите 2 дня, но в сумме обойдется чуть дороже.
В отеле три бассейна, в двух есть лягушатник для детей. Есть детская площадка. Ребенка можно оставить на час в «детском саду» под присмотром русских воспитателей. Анимация в отеле русская, (и только русская), для детей - с 21 до 22 часов, для взрослых - с 22 до 23 часов. Бесплатный тренажерный зал с джакузи, теннисный корт. Два раза в день ходит бесплатный автобус в Наама Бэй (места нужно забронировать за день до поездки). На ресепшн есть банкомат. Банк, где можно обменять доллары и евро на местные фунты, есть в соседнем отеле той же системы Rotana. Но, как объяснил гид, покупки в Шарме лучше делать в долларах, в которых указаны цены в магазинах Шарма, потому что местные торговцы округляют курс с 5.5 до 5 египетских фунтов за доллар.
Весь персонал отеля сносно говорит по-русски.
UPD. Во время отдыха застали очень редкое событие для Шарма - гроза в сентябре:
Hotel Coral Beach Rotana Resort-Tiran 4*
September 15-25.2010
Vouchers were bought from Tez Tour through the office of the Hot Vouchers network on Novatorov Boulevard (St. Petersburg). Tickets and vouchers were safely received a day before departure at the Hot Vouchers office. We flew by Ural Airlines back and forth (Airbus A321 aircraft). The flight time there is convenient - at 17:20, but the flight was delayed by almost an hour (due to some circumstances - they were not informed), therefore, by the time we arrived, we had arrived (our hotel was the last on the list, because they delivered, starting from the farthest ), settled in, had dinner, went to bed at about one in the morning. The return flight is not at all convenient, given that we were traveling with a 3-year-old child - at 21:20, arriving in St. Petersburg at about 4:30. At the Tez Tour counter at the Sharma airport, instead of the usual $15, you can pay $20 for a visa, and the Tez Tour staff will not only stick a visa, but will quickly fill out the arrival form themselves.
Placed in those numbers that were originally ordered, they were registered in the voucher. No additional cash injections. Parents - Classic Sea View, the three of us with a child - Classic Suite. You can buy Classic rooms, and at the reception, paying an additional 10 dollars per day, you can get a room with a sea view, about which there, at the reception, there is an announcement in 4 languages. Moreover, in English, Russian and German the price is “from 10 dollars”, and in Italian “from 10 euros”. What is it for?
The rooms are quite decent.
The Classic Suite was in the 7th building next to the reception. The room has 2 rooms, each with access to the same balcony (rather a loggia). Each room has an LCD TV (2 Russian channels - 1st and Planet RTR), a telephone (calls from room to room are free), air conditioning (they didn’t make much noise, they didn’t smell like sewage, like on a previous trip to another hotel). In one room there is a large 2-bed, in the other - a single bed, a sofa, an armchair, chairs, a desk, a coffee table. Combined bathroom with bath, sink, toilet + bidet (2 in one), hair dryer. Each room has a safe and refrigerator.
Classic Sea View - an ordinary 1-room suite, only with a sea view - the first line, 1st building. The room has a TV, telephone, balcony, air conditioning, safe, refrigerator. Combined bathroom with shower, sink and toilet.
A 1 liter bottle of water is placed in the room every day. The refrigerator is initially empty. The minibar is paid (I don’t know how it works when the refrigerator is empty, apparently, you need to order by phone).
There was one problem in our room - the water pump did not work well in the building, and the water pressure was constantly changing with a cycle of about 5 minutes. One day there were periods of 1-2 minutes every 5 minutes when no water flowed from the tap at all, apparently due to the fact that our room was on the 2nd floor, and the pressure sensor was on the 1st. In the parents' room with water everything was in order.
The hotel was chosen mainly because of the more or less lively reef. The reef lived up to our expectations. There are many colorful corals, as well as many fish of different types and sizes.
It is best to swim early in the morning before breakfast from 6 to 8 - as long as there are not many people in the water, there is a chance to meet something interesting. In addition to the usual fish (sergeants, butterflies, parrots), we were lucky to meet moray eels, stingrays, tilozura, squid. There are 2 pontoons in the hotel, the left one did not work for some reason, perhaps due to the sluggish landscaping work near the left pontoon. Entered the water only from the right. The length of the pontoons is only 20-25 meters. From the right pontoon, you can only sail to the right, including swimming on the reef territory of neighboring hotels, diving under the buoys. It was forbidden to swim to the left under the buoys. Later I walked to the left on foot along the coastline, and there I dived from the pontoon of the neighboring hotel.
Beach towels can only be taken once a day. If you take a towel in the morning, you do not need to take it until the evening. Never had a problem finding free sunbeds - even next to the pool, even on the beach. Apparently, the people were distributed quite evenly between the pools and the beach, because if all the vacationers came to the beach at the same time, there would obviously not be enough sunbeds.
The all inclusive includes only one restaurant, which is at the reception. There is also a paid seafood restaurant - $ 30 for a buffet.
The food in the main restaurant is typical for an Egyptian buffet, without any special frills. For 10 days, an unbaked chicken came across once, another time - an undercooked fish. Fortunately, there were no consequences for the stomach. Tables 2.4, 5-seater. On the 2nd day, our tables were served by the enterprising Jamal, who began to hold for us a 5-seat table, at which we usually dined. He did not say anything about payment, but we left a dollar after each breakfast, lunch and dinner, and Jamal's attention to our table was ensured. Therefore, the advice is to exchange dollars for small ones in advance. It will be very useful here. In addition to our table, Jamal kept several other tables filled with drinks. We tried not to complicate his task, we came to the beginning of lunch and dinner. Before meals, Jamal always offered to bring drinks - hot (tea, coffee), cold ("juices", hibiscus, water, fanta, sprite, cola), spirits (beer, wine, strong), included in all. All local drinks that are poured into glasses are free. Freshly squeezed juices, foreign alcoholic drinks are paid. There is a problem with tea in the hotel - only black tea and coffee brewed in large thermoses. If you want green tea or flavored tea, bring tea bags with you and ask the staff (in our case, Jamal) to provide boiling water. With seats in the restaurant, problems were sometimes only for large families to sit at the same table. With us, this problem, due to the regular “baksheesh”, disappeared from the 2nd day of rest.
From the excursions of the Tez tour I advise two:
1. Jerusalem 1 day (departure in the evening, 5-hour transfer (sleep on the bus), a tour of Jerusalem starts at 5 in the morning, there is free time to buy souvenirs, in the evening you will be at the hotel. We did not take this tour, we were too cramped for time, and we want to go to the Holy Land not for a raid, but for one or two weeks. This excursion usually costs $ 180, we found the last two days of the season, September 16-18, when the Taz tour offered it for a discount - for $ 150. For other operators, the cost of such an excursion reached $ 230.
2. Mount Moses and the monastery of St. Catherine. $40 per adult, $20 per child. But with children under 12 years old, I strongly advise against it, it will be very difficult. Departure 21:30.2-hour transfer with a short sleep in the bus (take a pillow with you, at least an inflatable one), night climb to Mount Moses, meeting the dawn on the mountain at about 5-6 am (the guide will definitely tell you that when you meet the dawn on Mount Moses “forgiveness of sins”), descent to the monastery, breakfast with dry rations, an hour tour of the monastery (Burning Bush, Moses’ well, relics of the Holy Great Martyr Catherine in the Transfiguration Church of the monastery), back to the hotel by 12:30. The temperature at the top at night was about +10 degrees, sometimes +5 and strong wind. Be sure to have a windproof jacket, a knitted hat, a change shirt, a sweater (you can change a wet shirt, socks and put on a sweater under the jacket at the last stop a few meters before the summit), adhesive plasters, hydrogen peroxide, sterile wipes, iodine or brilliant green (at case of injuries with violation of the skin). All this is better to put in a small backpack. If you are too lazy to bring a sweater with you, at the last stop you can rent a blanket for $5. But instead of a sweater, it’s better to take a sleeping blanket (one for two) from home with you, which you can turn around while waiting for dawn. I assure you, you will fully feel the value of the extra 1.5 kilograms of a sleeping bag! On your feet, be sure to have comfortable well-worn closed sports shoes, sneakers are best. On the way back, descending in daylight, we met girls in flip flops and even stilettos. I can’t imagine how they could climb the mountain in such “shoes” and not be crippled. Before the ascent, everyone was given a flashlight with fresh batteries, which was enough for the entire ascent, but it is better to have your own with a forehead mount. Extra objects in the hands during a long lift strain. Climb 6 kilometers on a gentle road (about 2 hours) and 1 kilometer on the steps (about an hour) with 7 stops. If you are not confident in your legs, you can rent a camel for $16 to climb the first 6 kilometers; you will have to go on the steps of the last kilometer yourself, the camel will not pass. You can also ride a camel back 6 kilometers. From food to go on the rise, it is enough to have 100-150 grams of natural chocolate and half a liter of water per person. Dry rations are usually left in the cafeteria near the monastery and consumed after the descent. If your legs are strong and you don’t feel dizzy, I recommend going back not along the gentle 6-kilometer road, but along the steps. It's a little harder, but much faster and more interesting. The rest of the day after returning to the hotel will have to sleep off.
3. Boat trip to the Ras Mohammed reserve. At first I wanted to recommend, but the trip was very disappointing. The corals near the hotel are much richer than they showed us. If you want to go somewhere to swim with a mask and snorkel, it is better to use the services of one of the dive centers in Sharm. They know the best places for snorkeling, and the price will be the same as tour operator trips.
I recommend this
http://www.dive-afrika.com/ru/index.htmlI dived with them on three sites. At the last one (between Ras Mohammed and Sharm) we met a manta!
During the vacation, the spouse completed a 4-day diving course at the PADI OWD course at the Russian dive center Dive Africa (
http://www.dive-afrika.com/ru/index.html) In addition to this center, there are 3 Russian dives in Sharm -center, and there are Russian instructors in many other dive centers (including our hotel). This center was chosen on the recommendation of my St. Petersburg instructor. The total cost of the 4-day course (including transfer between the hotel and the center, textbook and certificate fee) is 280 euros. Who is short on time, you can pass the theory and the pool in advance in any center in Russia, and the "open water" - in Egypt. Save 2 days, but cost a little more in total.
The hotel has three swimming pools, two have a paddling pool for children. There is a playground. The child can be left for an hour in the "kindergarten" under the supervision of Russian teachers. Animation at the hotel is Russian (and only Russian), for children - from 21 to 22 hours, for adults - from 22 to 23 hours. Free gym with jacuzzi, tennis court. There is a free bus to Naama Bay twice a day (seats must be booked the day before the trip). There is an ATM at the reception. There is a bank where you can exchange dollars and euros for local pounds in a nearby hotel of the same Rotana system. But, as the guide explained, it is better to make purchases in Sharm in dollars, in which prices are indicated in Sharm stores, because local merchants round off the rate from 5.5 to 5 Egyptian pounds per dollar.
The entire staff of the hotel speaks fluent Russian.
UPD. During the rest, we caught a very rare event for Sharm - a thunderstorm in September: