Отдыхать можно, но не русским. В этом отеле пошли дальше, чем в любом из виденных мною ранее. Разделили единственный, хоть на что-то похожий ресторан на 2 половины. В одной половине у кухни, где солнце и духота кормится чернь-поляки, русские и пр. Во 2 половине (с пальмами, мощными кондиционерами, нормальным расстоянием между столами, где в 5 раз больше официантов) резвятся господа-клиенты фирмы Thomson. Все это обосновано надписью формата А4 (см. фото), на которую нормальный человек ранее с подобным не сталкивавшийся (а например у меня, опыт существенный) просто не обратит внимания. Мне на корявом английском в присутствии жены и 12-летнего сына было велено покинуть данную половину ресторана, цитирую: "Only for Eanglish people". В овет на мое возмущение (расизм, аппартеид и т. д. ) на ресепшене было заявлено, что англичане проявляют неудовольствие, если рядом с ними едят неангличане, что у них с ними договор. Позднее, я неоднократно наблюдал картину-в половине для черни нет мест, перед нею просто закрывают дверь-ждите. В соседнюю дверь с довольными улыбками в полупустой (не вру) зал, ведомые под руки официантами, входят хозяева жизни. Если Вы хотите заплатив те же деньги, что и господа, чувствовать себя человеком 3 сорта-добро пожаловать в это место.
You can relax, but not Russian. This hotel has gone further than any I have seen before. They divided the only, at least something similar restaurant into 2 halves. In one half, near the kitchen, where the sun and stuffiness feed on mob Poles, Russians, etc. In the 2nd half (with palm trees, powerful air conditioners, a normal distance between tables, where there are 5 times more waiters), gentlemen-customers of Thomson frolic. All this is justified by the A4 format inscription (see photo), which a normal person who has not previously encountered such a thing (and for example, I have significant experience) simply will not pay attention. In clumsy English, in the presence of my wife and 12-year-old son, I was ordered to leave this half of the restaurant, I quote: "Only for Eanglish people". In response to my indignation (racism, apartheid, etc. ), it was stated at the reception that the British show displeasure if non-English people eat next to them, that they have an agreement with them. Later, I repeatedly observed the picture - there are no places for the mob in the half, they just close the door in front of it - wait. In the next door with satisfied smiles in a half-empty (I'm not lying) hall, led by the hands of waiters, the owners of life enter. If you want to pay the same money as the gentlemen, feel like a 3rd grade person, welcome to this place.