Отель неплохой, номера чистенькие, кормят первые 10 дней неплохо, потом однообразие надоедает Персонал вежливый, за исключением мэтра в столовой, хамоват и русских всех презирает. Музыку тоже слышно по ночам, но так как слов не понимаешь, то можно спать. Городок Бланес замечательный и если отойти от центра то видна настоящая Испания. Полно прекрасных кафе. Даже на нашей улице прекрасное итальянское, где и " Кьянти" и паста. Море теплое и без медуз. В бассейне не были, со слов-холодный. А так все понравилось.
The hotel is not bad, the rooms are clean, the food is good for the first 10 days, then the monotony gets boring. The staff is polite, with the exception of the master in the dining room, they are boorish and despises Russians. Music is also heard at night, but since you don’t understand the words, you can sleep. The town of Blanes is wonderful and if you move away from the center, you can see the real Spain. Full of wonderful cafes. Even on our street there is a wonderful Italian one, where Chianti and pasta are. The sea is warm and without jellyfish.