Отдыхали с 09.08. 12 по 20.08. 12. в номере interior. Номер намного дешевле, чем с видом на море, и есть свои минусы: окон можно считать нет, вернее окно есть, но выходит на окна других номеров, которые ооочень близко и везде расположены оконные кондиционеры, от них жарко. Из-за постоянно закрытого окна в номере душно, нет свежего воздуха, вещи плохо сохнут. Оконный кондиционер помогает несильно, но без него (пробовали выключать) совсем плохо. По отелю в целом: мебель старая, на ресепшене есть русскоговорящая девушка (работает через день), еда - отличная, все разнообразно и очень вкусно. Расположение отличное - рядом с морем и недалеко от центра. Рекомендую этот отель с номерами interior людям, которые в номере бывают крайне редко. Номера с видом на море дороже и за эту цену можно отдохнуть в других отелях, которые лучше выглядят (Кактус, Террамар и пр. - они не на первой линии, но там все очень рядом и это не важно).
We rested from 08/09/12 to 08/20/12. in the room interior. The room is much cheaper than with a sea view, and there are some disadvantages: there are no windows, or rather there is a window, but it overlooks the windows of other rooms, which are sooo close and there are window air conditioners everywhere, it’s hot from them. Because of the constantly closed window, the room is stuffy, there is no fresh air, things do not dry well. Window air conditioning does not help much, but without it (tried to turn it off) it’s really bad. As for the hotel as a whole: the furniture is old, there is a Russian-speaking girl at the reception (works every other day), the food is excellent, everything is varied and very tasty. The location is excellent - next to the sea and not far from the center. I recommend this hotel with interior rooms to people who are extremely rare in the room. Sea view rooms are more expensive and for this price you can relax in other hotels that look better (Cactus, Terramar, etc. - they are not on the first line, but everything is very close there and it doesn’t matter).