Июль 2010 г.
Для ясности отмечу, что отзыв написан не самыми придирчивыми туристами, которые могут закрыть глаза на скрипучую дверь в номере или недостаточную (по мнению некоторых) любезность отельного гида. Обстоятельства во многом формируются в соответствии с нашим отношением к ним, так что мы стараемся не портить себе отдых излишней дотошностью.
1. Номера аскетичные: плитка на полу, простая побелка на стенах, маленькие ванные комнаты, каналы ТВ русские, немецкие (хватало). Для тех, кто приехал купаться и загорать это не представляет проблем. Кондиционер кажется работал, но мы им не пользовались.
2. Анимация самая обычная: пляжный волейбол, гимнастика, аква – аэробика, игры и веселые танцы. Вечером, 6 раз в неделю, небольшое шоу + все те же танцы. Сезон 2010 – это итальянская команда довольно веселых и дружелюбных ребят.
3. Питание – лучше, чем в Турции, еда съедобнее. Нет избытка соли и приправ, все это стоит на отдельном столике, кому нужно – положит. Всегда греческий салат, арбуз, дыня. Завтраки особенно приятные… Вкусные гренки и различные виды омлетов. Ланч-боксы разочаровали своей скудностью (апельсин и бутерброд). Напитки: вода; разбавленные, но все же натуральные соки на завтрак; кофе; какао; молоко; кола, сода, лимонад, вино белое и розовое (среднее) днем. Алкогольные напитки не употребляли, так что промолчу.
4. Пляж песочный, но заход в воду каменистый. На самом пляже нет бесплатных шезлонгов, так как территория не принадлежит отелю, но загорать можно и у бассейна – всегда есть свободные удобные лежаки с зонтами. Если пройти по береговой линии метров 200-300 вправо, то окажетесь на песчаном благоустроенном пляже с хорошим песочным заходом, с постепенным углублением.
5. Публика – отель не молодежный. Русские – 40%, итальянцы – 40%, немцы, поляки и т. д. – 20%.
6. Территория не большая, несколько корпусов (кажется один находился через дорогу от отеля, не слишком приятно, если вы там окажетесь). Номеров с видом на море довольно мало (кто-то доплатил 70 евро за эту роскошь). 2 бассейна, вода морская, чистят отлично каждое утро.
7. Место нахождения удобно для тихого отдыха, 1500 м от городка Малия, в котором имеется множество сувенирных лавок, баров на любой вкус, магазинов одежды, ювелирных магазинов.
8. Персонал: на ресепшене работала русская девушка (но это не Турция – знание английского очень пригодиться, хотя в некоторых лавочках в Малии находятся русские консультанты). Уборка номеров каждый день, горничные приветливые. Случаев воровства замечено не было.
9. Транспорт. До Малии можно пройтись пешком – 20-30 мин или снять квадроцикл (необходимы права), нам он обошелся в 85 евро с полной страховкой за 6 дней. Так же как и машину, мы брали его в Малии у соотечественника Саши, который может дать вместе со скидкой карту с местами, которые необходимо посетить на острове (его агенство находится где-то слева после сувенирной лавки с мылом и прочей химией, кстати там все довольно дешево, по улице идущей от отеля). Дороги хорошие, но не помешает ЖПС (в моей нокии это бесплатно, необходимо лишь карту закачать).
10. Экскурсии – Санторини, для остального берите машину. Для сохранения нервов мы купили тур у Пегаса, дороговато (около 120 евро), но железно. Не забудьте фотоаппарат! Обязательно съездите на южное побережье, чтобы искупаться в двух морях за один отпуск.
В заключении скажу, что, не являясь сторонником того, что на один и тот же курорт стоит ездить дважды (столько мест, которые нужно успеть посетить), с удовольствием вернулась бы на этот замечательный остров. Возможно в тот же самый отель, который оставил только приятные впечатления.
July 2010
For the sake of clarity, I note that the review was not written by the most picky tourists, who can close their eyes to the creaky door in the room or the insufficient (according to some) courtesy of the hotel guide. Circumstances are largely formed in accordance with our attitude towards them, so we try not to spoil our vacation with excessive meticulousness.
1. The rooms are ascetic: tiles on the floor, simple whitewashing on the walls, small bathrooms, TV channels Russian, German (enough). For those who come to swim and sunbathe, this is not a problem. The air conditioning seemed to work, but we didn't use it.
2. Animation is the most common: beach volleyball, gymnastics, aqua-aerobics, games and funny dances. In the evening, 6 times a week, a small show + all the same dances. The 2010 season is an Italian team of rather cheerful and friendly guys.
3. Food - better than in Turkey, the food is more edible. There is no excess of salt and seasonings, all this is on a separate table, whoever needs it will put it. Always Greek salad, watermelon, melon. The breakfasts are especially nice… Delicious croutons and different kinds of omelettes. Lunch boxes disappointed with their scarcity (orange and sandwich). Drinks: water; diluted but still natural juices for breakfast; coffee; cocoa; milk; cola, soda, lemonade, white and rosé wine (medium) in the afternoon. I didn't drink alcohol, so I won't say anything.
4. The beach is sandy, but the entry into the water is rocky. There are no free sun loungers on the beach itself, since the territory does not belong to the hotel, but you can sunbathe by the pool - there are always free comfortable sunbeds with umbrellas. If you walk along the coastline 200-300 meters to the right, you will find yourself on a sandy comfortable beach with a good sandy entry, with a gradual deepening.
5. The public - the hotel is not for youth. Russians - 40%, Italians - 40%, Germans, Poles, etc. - twenty%.
6. The territory is not large, several buildings (it seems that one was across the road from the hotel, not too nice if you find yourself there). There are quite a few rooms with a sea view (someone paid extra 70 euros for this luxury). 2 swimming pools, sea water, cleaned perfectly every morning.
7. The location is convenient for a quiet holiday, 1500 m from the town of Malia, which has many souvenir shops, bars for every taste, clothing stores, jewelry stores.
8. Staff: a Russian girl worked at the reception (but this is not Turkey - knowledge of English is very useful, although there are Russian consultants in some shops in Malia). The rooms are cleaned every day, the maids are friendly. There were no cases of theft.
9. Transport. You can walk to Malia - 20-30 minutes or rent an ATV (license required), it cost us 85 euros with full insurance for 6 days. Just like the car, we took it in Malia from Sasha's compatriot, who, along with a discount, can give a map with places to visit on the island (his agency is located somewhere on the left after the souvenir shop with soap and other chemicals, by the way, everything is there quite cheap, down the street from the hotel). The roads are good, but the ZHPS will not interfere (in my nokia it's free, you just need to download the map).
10. Excursions - Santorini, for the rest take a car. To save our nerves, we bought a tour from Pegasus, a little expensive (about 120 euros), but iron. Don't forget your camera! Be sure to take a trip to the south coast to swim in two seas in one vacation.
In conclusion, I will say that, not being a supporter of the fact that it is worth going to the same resort twice (there are so many places that you need to visit in time), I would gladly return to this wonderful island. Perhaps in the same hotel, which left only pleasant impressions.