Я отдыхала с подругой с 17 июля 2011 года. Сразу хочу сказать, что сколько людей, столько и мнений. Когда мы выбирали отель столько разных отзывов начитались, что голова просто пухла! Вроде уже выбрали отель, начинаешь читать отзывы и думаешь, что это просто ужас. Несмотря на отрицательные отзывы об отеле, мы все таки остановились на нем. Лично я нисколько не пожалела. Многие говорят, что очень маленькие номера. Интересно, а что вы хотите, чтобы у вас было еще место и для танцплощадки что ли? Смотря кто за каким отдыхом едет! Если тупо сидеть в номере, то конечно...Номер уютный, чистый, с небольшим балконом. Вид из номера: направо - море, налево - горы Сан-Марино, прямо - оживленная улица с магазинчиками, кафешками. До моря - максимум 5 минут и то если вы будете идти не спеша! Минусы все-таки есть: платный кондиционер (но он нам не понадобился), скудный завтрак (но нам хватало). Мы в номере практически не сидели: гуляли, ездили на экскурсии, загорали. Надеюсь мой отзыв поможет в выборе отеля!
I have been vacationing with a friend since July 17.2011. I want to say right away that how many people, so many opinions. When we chose the hotel, we read so many different reviews that our head just swelled up! It seems that you have already chosen a hotel, you start reading reviews and think that it's just awful. Despite the negative reviews about the hotel, we still settled on it. Personally, I have no regrets. Many people say that the rooms are very small. I wonder what you want, so that you have another place for a dance floor or something? It depends on who is going for what kind of vacation! If it’s stupid to sit in the room, then of course... The room is cozy, clean, with a small balcony. View from the room: to the right - the sea, to the left - the mountains of San Marino, straight ahead - a busy street with shops, cafes. To the sea - a maximum of 5 minutes, and then if you walk slowly! There are still minuses: paid air conditioning (but it we didn’t need it), a poor breakfast (but it was enough for us). We practically didn’t sit in the room: we walked, went on excursions, sunbathed. I hope my review will help in choosing a hotel!