Пам'ятник Адаму Міцкевичу у Варшаві встановлено на площі, яка утворилася внаслідок знесення будівель колишньої юрисдикції Дзеканька, замість фонтану, перенесеного на Плац Банковий. Сам пам’ятник, створений скульптором Кипріаном Годебським, був інтегрований в оточення Юзефом Пієм Дзеконьським і Владиславом Марконі.
Статую заввишки 4.5 метри відлили в Італії. Колона та п'єдестал пам'ятника виготовлені з граніту, видобутого з кар'єрів у Бавено, П'ємонт. У Варшаві використовували обидва різновиди бавенського граніту: рожевий із зернистою структурою та сірий. Архітектурне оформлення пам’ятника привертає увагу поступовою кольоровою гамою: від темно-сірих сходів із граніту з Ґнєвно на Поділлі, через терасу й постамент із граніту з Бавено, до світло-сірого різновиду цього граніту в колоні.
Продуману огорожу пам’ятника за проектом Зенона Хшановського у вигляді кованої решітки з квітковими мотивами було виготовлено у варшавській фірмі С. Зєлезінського. По кутах огорожі було розміщено вісім двораменних ліхтарів.
Відкриття пам’ятника відбулося 24 грудня 1898 року, до 100-річчя від дня народження поета. Короткою церемонією в присутності поліції та армії російська влада обмежилася відкриттям пам’ятника. Промови були заборонені, а на захід допускалися лише запрошені гості з квитками. Цензорам було наказано звести до мінімуму згадки про церемонію, а портрети Міцкевича були зняті з картинних виставок і вітрин книгарень. Запланована церемонія мала тривати лише чверть години. Він розпочався твором Станіслава Монюшка, після чого відбулося відкриття скульптури. Після освячення пам'ятника мав виступити Генрик Сенкевич. Однак через накладені обмеження він мовчав протягом всієї церемонії. Потім оркестр зіграв ще один твір Монюшка, і присутні почали покладання квітів до пам’ятника.
У 1944 році пам'ятник був демонтований німцями та вивезений до Рейху, де після війни в Гамбурзі польська військова місія виявила та вилучила серед інших фрагмент голови та тулуба. Копію зліпка зробив Ян Щепковський у співпраці з Юзефом Тренаровським. Також відреставровано постамент та огорожу. Повторне відкриття пам’ятника відбулося 28 січня 1950 року Болеславом Берутом наприкінці ювілейного Року Міцкевича.
Однак під час реконструкції пам’ятника чотири свічки, які знаходилися в кутах балюстради біля підніжжя пам’ятника, не були відновлені. Роботи з їх реконструкції розпочалися в 1978 році. Свічки відреставровано в 1986 році.
The monument to Adam Mickiewicz near Warsaw was erected on the square, which was created as a legacy of the extensive jurisdiction of Dziekanka, to replace the fountain moved to Bankowy Square. The monument itself, created by the sculptor Cyprian Godebski, was later integrated into the works by Jó zef Pie Dziekoń ski and Wł adysł aw Marconi.
The statue of a 4.5 meter curl was made in Italy. Column and pedestal of a monument made of granite, made from quarries near Baveno, Pié mont. In Warsaw, they vikorized two varieties of Baven granite: horny with a granular structure and a series. The architectural design of the monument attracts respect with its progressive color scheme: from the dark gray descent from the granite from Podillia, through the terraced pedestal from the granite from Baveno, to light gray different types of granite in the column.
The well-thought-out fence of the monument behind the design of Zenon Chrzanovsky has a wrought-iron lattice with flower motifs that was produced by the Warsaw firm of S. Zelezinsky. All the courtyards of the noblemen were located along the edges of the fence.
The monument was unveiled on the 24th anniversary of 1898, up to the 100th anniversary of the national poet’s day. A short ceremony in the presence of police and army of the Russian authorities surrounded the monument. Promotions were blocked, and only requested guests with receipts were allowed to enter. The censors were ordered to keep mysteries about the ceremony to a minimum, and Mickiewicz’s portraits were removed from art exhibitions and bookstore displays. The ceremony is planned for less than a quarter of a year. It was born with the work of Stanislav Moniuszko, after which the sculpture was born. After the consecration of the monument to the Mavs, Henryk Sienkiewicz will speak. However, through the overlaps, we continued throughout the entire ceremony. Then the orchestra played another performance of Monyushka, and the attendants began laying tributes to the monument.
In 1944, the monument was dismantled by the Germans and taken to the Reich, and after the war in Hamburg, the Polish military mission discovered and obtained, among others, a fragment of a head and a tuba. A copy of the copy was made by Jan Szczepkowski in collaboration with Jó zef Trenarowski. The pedestal and fence have also been restored. The monument was re-discovered on 28 June 1950 by Boleslav Berut, in line with the anniversary of Rock Mickiewicz.
However, during the reconstruction of the monument, the candles that were in the corners of the balustrade at the foot of the monument were not renewed. Work on their reconstruction began in 1978. The candles were restored in 1986.