We rested at the hotel in January 2013. The hotel is located near the highway, on the mountain, but far from the ski lift. There is a bus from the hotel to the ski lift from 8.
Enjoyed the stay at the hotel. When we arrived we were seated quickly and before check-in time. Pleasantly surprised. Special thanks to the hotel staff. Everyone is attentive and friendly.