Буду краткой, отель хороший, персонал отзывчивый и деликатный. Огромный плюс - наличие детского пляжа, доступного даже для самого маленького ребенка. Наша дочка 1.5 года вовсю купалась сама без посторонней помощи. По сравнению с настоящим детским пляжем для детей - детский пусть даже самый навороченный бассейн - отстой. Минусы - маленькое количество детских кресел в ресторанах и ужасный рев самолетов взлетающих и идущих на посадку самолетов. Приходилось начью спать с закрытой дверью, так как чадо просыпалось в испуге. А так все супер!
I will be brief, the hotel is good, the staff is responsive and delicate. A huge plus is the presence of a children's beach, accessible even for the smallest child. For 1.5 years, our daughter swam with might and main on her own without outside help. Compared to a real children's beach for children, even the most fancy pool for children sucks. Cons - a small number of child seats in restaurants and the terrible roar of planes taking off and landing planes. I had to sleep with the door closed, as the child woke up in fright. And everything is great!