Отдыхали в июне 2007 семьей из 3-х человек (сын 5 лет). Неудобный перелет Трансаэро (прилетели в 2 ночи, для ребенка мучительно). Чтобы избежать дальнейших промедлений сразу сунули 10 евро в паспорт - получили увеличенный (угловой)номер в основном корпусе (в Москве оплачивали бунгало). Территория отеля действительно большая и очень красивая, есть где погулять. Три больших бассейна - чистые и не перегружены людьми. Анимация заметная, всем найдется дело. Детский клуб, анимация и площадка понравилась. Муж был доволен системой оплаты. Не понравилось - в ресторане вода наливается в бутылки не очень (лучше с собой), номера в основном корпусе убирают безобразно даже за крупные чаевые. Вечером пахнет тиной, от мебели пахнет сыростью. В бунгало вообще сильных запах сырости (даже затхлости). Водные развлечения дороговато. В ресторане самообслуживание (или за крупные чаевые). Общее ощущение, что тебе не рады, но работу свою выполняют (это субъективно). А в целом ничего.
We rested in June 2007 as a family of 3 people (son 5 years old). Uncomfortable Transaero flight (arrived at 2 am, painful for a child). To avoid further delays, they immediately put 10 euros in the passport - they received an increased (corner) number in the main building (in Moscow they paid for a bungalow). The territory of the hotel is really big and very beautiful, there is where to walk. The three large pools are clean and not overcrowded. The animation is noticeable, there is something for everyone. I liked the kids club, the animation and the playground. The husband was pleased with the payment system. I didn’t like it - in the restaurant water is not bottled very well (it’s better to take it with you), the rooms in the main building are cleaned ugly even for large tips. In the evening it smells of mud, the furniture smells of dampness. The bungalows generally have a strong smell of dampness (even mustiness). Water activities are expensive. In a self-service restaurant (or for a large tip). The general feeling that you are not welcome, but they do their job (this is subjective). But in general, nothing.