Ми розуміли, що вибрали, тому сподівалися на гірше і не помилилися. Заселили одразу по приїзду в номер з балконом у корпус, в якому знаходиться рецепція. Номер малесенький, але більша біда, що брудний: на поверхнях гарний шар пилу, під ліжком підлога немита (там залишки попередніх туристів). На балконі удвох (струнких дівчат) нема де розвернутися. Звукоізоляції ніякої: вечорами чітко і розбірливо чути розмови на рецепції, а всі шуми вулиці - цілодобово (особливо чудово, коли вночі(десь1-2година) і зранку (десь о 5) біля входу гуде автобус, що привіз нових туристів). До бруду були готові, тому антибактеріальним засобом вимили все необхідне. Постіль і рушники брали свої, тому сірою в гидких плямах білизною і засмальцованими рушниками в дірочку не користувалися. Прибирання номеру: щодня виносять сміття, через днів 3 протирають підлогу.
Харчування нормальне: сніданки ніякі, обід і вечеря багаті (головне уважно спостерігати що свіже, а що з минулої трапези або навіть позаминулої - чим більше інгредієнтів у салаті, тим давніше походження вони мають)
Персонал норм, найприємнішими були офіціанти і бармен - зовсім молоді хлопчики, які дуже старанно виконували свою роботу, інші працівники дозволяли собі поведінку інколи нетактовну, деколи навіть нахабну.
Місце розташування - чудове: до пляжу 5 хвилин (непоспішаючи), до центру 7, до торгової вулиці 1хв.
We realized that we had chosen, so we hoped for the worst and we were right. Settled immediately upon arrival in a room with a balcony near the building where the reception is located. The room is tiny, but the big trouble is that it is dirty: there is a good ball of dust on the surfaces, the floor is unwashed under the bed (there are the remains of previous tourists). There is no place to turn around on the balcony together (slender girls). No sound insulation: in the evenings you can clearly and legibly hear conversations at the reception, and all the noise of the street - around the clock (especially great when at night (about 1-2 hours) and in the morning (somewhere around 5) at the entrance buzzes a bus bringing new tourists). They were ready for the dirt, so they washed everything they needed with an antibacterial agent. Bedding and towels took their own, so gray in the ugly stains of linen and greasy towels in the hole was not used. Room cleaning: take out the garbage every day, wipe the floor in 3 days.
Food is normal: no breakfast, lunch and dinner are rich (the main thing is to watch what is fresh, and what from the last meal or even the day before - the more ingredients in the salad, the older they are)
The staff of the norms, the most pleasant were the waiters and the bartender - very young boys who did their job very diligently, other employees allowed themselves to behave sometimes tactless, sometimes even impudent.
Location - great: 5 minutes to the beach (slowly), 7 to the center, 1 minute to the shopping street.