Просто по-человечски никому не советую ехать в этот сарай, поскольку в номерах, гордо заявленных как люкс и полулюкс невозможно жить даже пару дней: горячая вода, как уже писалось в предыдущих отзывах, подается утром и вечером в определенные часы, НО очень часто отсутствует и холодная вода; нас поселили в тесном номере, где из-за "удачно" расположенных кроватей можно было открыть только одну дверь либо в санузел либо на так называемый "французский" балкон (одно название); везде и в номерах и в коридорах и на территории грязь, в корпусах нужно делать капитальный ремонт, в бассейнах мы купаться не решились. Администрации на все наплевать, допроситься одеяла или вызова сантехника получалось с надцатого раза, зато везде расклеены бумажки, гласящие чего нельзя делать отдыхающим с угрожающими суммами штрафа за ту или иную "провинность". Я не сноб и отдыхала и в частном секторе и разного уровня отелях и в Украине и за границей и понимаю, что наверное, можно мириться с любыми условиями проживания, НО только если такая помойка адекватна своей стоимости. В подобного рода отелях, ИМХО, двухместный номер должен стоить не больше 150-200 грн. , но уж никак не 450-500.
Just as a human being, I don’t advise anyone to go to this shed, because it’s impossible to live in rooms proudly declared as suites and junior suites even for a couple of days: hot water, as already written in previous reviews, is served in the morning and evening at certain hours, BUT very often it is not available and cold water; we were settled in a cramped room, where, due to the "successfully" arranged beds, it was possible to open only one door either to the bathroom or to the so-called "French" balcony (one name); everywhere in the rooms and in the corridors and on the territory there is dirt, the buildings need to be overhauled, we did not dare to swim in the pools. The administration doesn’t give a damn about anything, it was possible to interrogate a blanket or call a plumber from the eleventh time, but pieces of paper are pasted everywhere, saying what should not be done to vacationers with threatening amounts of a fine for one or another “offence”. I’m not a snob and I’ve been vacationing in the private sector and hotels of various levels both in Ukraine and abroad, and I understand that you can probably put up with any living conditions, BUT only if such a garbage dump is adequate for its value. In this kind of hotels, IMHO, a double room should cost no more than 150-200 UAH. , but certainly not 450-500.