Перебрались туда 8 января 2010, после некоторого неудовлетворения «Галичиной». В холле всё солидно – многоуровневые потолки с подсветкой, часы с временем разных городов. Специальная табличка сообщает, что в номерах доступны десятки телеканалов. На самом деле это простая разводка: каналов оказалось примерно столько же, как и «Галичине» (и меньше, чем в затрапезном Черткове). Насекомых было меньше, но прозрачная чешуйница (в отличие от обычных коричневых в «Галичине») произвела впечатление. Вид на озеро зимой ничего не дает, кроме ветра, задувающего сквозь дешевые рамы. Из вентиляции несет куревом. Интерьер действительно чуть посолиднее «Галичины», чего нельзя сказать про функциональность.
We moved there on January 8.2010, after some dissatisfaction with Galicia. Everything is solid in the hall - multi-level ceilings with lighting, clocks with the time of different cities. A special sign says that dozens of TV channels are available in the rooms. In fact, this is a simple wiring: there were about the same number of channels as in Galicia (and fewer than in shabby Chertkovo). There were fewer insects, but the transparent silverfish (unlike the usual brown ones in Galicia) made an impression. The view of the lake in winter does nothing but the wind blowing through the cheap frames. It smells of smoke from the ventilation. The interior is really a little more impressive than the "Galicia", which cannot be said about functionality.