Отель Шелтер находится в самом центре горнолыжного курорта, выйдя из отеля можно попасть на 2 подьемника, но при этом отель не имеет места для хранения горнолыжного снаряжения, более того, у них раньше его даже заносить нельзя было, сейсас разрешили и в номере валяются груды лыж, батинок, шлемов. "Замечательный" номер, но дышать в нем нечем , если окошко закрыто хотябы час, короче, люди, которые его строили вообще не знают, что такое вентиляция и здорово на ней сэкономили. Более того, если окошко закрывать, а мы были с маленькими детьми и делать это приходилось, то окна страшно запотевают, в нашем номере еще в уголке подтекала крыша, и через неделю пребывания все расцвело замечательной прекрасной плесенью-красавицей. Нам предложили переехать в другой отель подальше и подешевле, но мы там уже "отдыхали", но это уже другая история. Ресторан находится в подвале, попасть в него можно только через улицу, и пройдя мимо туалета с очень характерным запахом, нагоняющим аппетит. Завтрак - шведский стол, вродебы много разной еды, но тарелки и чашки бывают грязными и часто заканчиваются. Готовят так-себе, в винегрет зачем-то льют уксус, сырники жарят из какого-то клейстера, картофельное пюре (единственное чем можно было покормить детей) 2 дня есть было невозможно, уж незнаю чем его можно было испортить и т. д.
The Shelter Hotel is located in the very center of the ski resort, leaving the hotel you can get to 2 lifts, but the hotel does not have a place to store ski equipment, moreover, they couldn’t even bring it in before, seisas were allowed and there are piles of skis in the room , boots, helmets. A "wonderful" room, but there is nothing to breathe in it, if the window is closed for at least an hour, in short, the people who built it do not know at all what ventilation is and they saved a lot of money on it. Moreover, if the window is closed, and we were with small children and had to do this, the windows fog up terribly, in our room the roof was leaking in the corner, and after a week of stay, everything bloomed with a wonderful beautiful mold-beauty. We were offered to move to another hotel further away and cheaper, but we already "rested" there, but that's another story. The restaurant is located in the basement, you can get into it only through the street and passing by the toilet with a very characteristic smell that makes you want to eat. Breakfast is a buffet, there seems to be a lot of different food, but the plates and cups are dirty and often run out. They cook it so-so, for some reason they pour vinegar into the vinaigrette, syrniki are fried from some kind of paste, mashed potatoes (the only thing that could be fed to children) was impossible to eat for 2 days, I don’t know how it could be spoiled, etc.