Отель понравился : - находится в живописном месте; -просторные номера с отделкой деревом; -питание разнообразное, порции большие, удобное время для завтрака и ужина; -наличие достаточно большого бассейна -вода была теплая и чистая; -наличие небольшой горки для обучения катания на лыжах+ прокат лыж, кстати, если будите учится кататься на этой горке берите старые перчатки-веревка на подьемнике испортила не одну пару дорогих лыжных перчаток. -хорошая детская площадка, беседка, мангал- все рядом детки заняты и под присмотром. Отдыхали по скидочному купону, все услуги по купону нам предоставили в полном обьеме. Приятно удивила вкусная и чистая вода из-под крана. Очень внимательный персонал- Люба на ресепшени, улыбчивая официанка Таня, Володя с проката лыж-большое спасибо вам за отдых. Отель находится в 2.5км от центра села и от вокзала, до ближайших трасс- Погара, Политеха, Тростян, Захара Беркута достаточно далеко-ездить можно только на такси. Недостатки- плохая шумоизоляция между номерами, отсутствие даже малюсенького холодильничка в номерах-летом , наверное, это очень даже необходимая вещь. Еще обратили внимание, что при вьезде на территорию отеля, вдоль дороги протекает небольшой ручеек и отвратительно пахнет. Местные рассказали, сто это канализация с отеля. Не знаю, правда ли это, если так, то этот факт загрязнения природы огорчает : ((
I liked the hotel: - located in a picturesque place; -spacious rooms with wood trim; - varied food, large portions, convenient time for breakfast and dinner; -the presence of a large enough pool -the water was warm and clean; -there is a small hill for learning skiing + ski rental, by the way, if you are learning to ride this hill, take old gloves - the rope on the lift ruined more than one pair of expensive ski gloves. - a good playground, gazebo, barbecue - all nearby children are busy and under supervision. We rested on a discount coupon, all the services on the coupon were provided to us in full. Pleasantly surprised by the delicious and clean water from the tap. Very attentive staff - Lyuba at the reception, smiling waitress Tanya, Volodya from ski rental - thank you very much for the rest. The hotel is located 2.5 km from the center of the village and from the station, to the nearest highways - Pogara, Polytech, Trostyan, Zakhar Berkut, far enough, you can only go by taxi. Disadvantages - poor sound insulation between rooms, lack of even a tiny refrigerator in the rooms - in summer, this is probably a very necessary thing. We also noticed that at the entrance to the hotel, a small stream flows along the road and smells disgusting. The locals said that this is a sewer from the hotel. I don’t know if this is true, if so, then this fact of nature pollution upsets : ((