На отдых в ОАЭ летали весной 2017 года с младшей дочкой, 12 лет. Среди вариантов остановились на DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island 5* в Рас Эль Хайме. Поселили нас в стандартном, но просторном номере с видом на море. В отеле предусмотрен детский клуб, есть детская площадка и горки (интереснее будет деткам-подросткам, а не малышам; для них есть бассейны типа лягушатника). Есть набережная, где приятно прогуляться всей семьей. Мне плюс для фигуры – есть тренажерный зал на 9 этаже с видом на море. В лобби баре и у основного бассейна стабильно работает вай-фай. Вода чистая, плавают рыбки и звездочки, пляж хороший.
We flew to the UAE on vacation in the spring of 2017 with our youngest daughter, 12 years old. Among the options we stopped at DoubleTree by Hilton Resort & Spa Marjan Island 5 * in Ras El Khaimah. We settled in a standard but spacious room with a sea view. The hotel provides a kids club, a playground and slides (it will be more interesting for teenage children, not kids; there are paddling pools for them). There is a promenade where it is pleasant to walk with the whole family. I have a plus for the figure - there is a gym on the 9th floor overlooking the sea. Wi-Fi is stable in the lobby bar and by the main pool. The water is clean, fish and stars swim, the beach is good.