Всем привет, делюсь с Вами своими впечатлениями, от первого отдыха за рубежом. Я сама из Одессы, и многие, кто знал, что я лечу в Болгарию - меня не поняли, море - черное, культура - приближена нашей, и даже учитывая то фактор, что мне пришлось ехать одной, не изменили моего мнения об общем впечатлении. Во всем надо искать положительные моменты....
Отпуск начался не совсем "гуд" в аэропорту мой представитель опоздал, и мысли о возвращении появились сразу*) Добравшись до отеля я расслабилась, мол ураааааа - я отдыхаю, но это было напрасно, на resepshen я получила свой "заветный" чип-ключ и двинулась в поисках своего номера, любуясь красотами отеля. Вот я на заветном 6-м этаже, перед своим номером, меня разделяет только дверь, ключ в замок.........хм, не получилось, и так, и так, но никак. Я спустилась вниз, меня приняли с улыбкой, я объяснила, что ключ не работает, но они не были удивлены(наверно, я не первая), поменяли ключ и я снова поднялась на верх, когда и второй ключ не сработал, мне стало не весело (ощутила огромный минус отдыха в одиночку, тягая чемодан с собой). Грешным делом подумала, может эти замки не для моего ума*)))) услышала в соседнем номере речь, немцы, но Благо говорящие по английски, но у них тоже ничего не получилось, к моему удивлению мимо проходила девушка и предложила позвать портье уже ко мне, чтоб я не ходила.....как вы помните это был второй ключ, портье принес третий, и когда тот не подошел и к тому же поломался в замке и рассыпался на много частей, у него хватило ума принести мне самый обычный ключ и я, наконец, попала в номер. С опаской уже открывала двери, и не знала, какие "сюрпризы" меня ждут, но вот там я была приятно удивлена от увиденного. Номер оказался шикарным и вот на этом мои горе-приключения окончились и начался полноценный отдых! Учитывая, что я поехала не в сезон (конец сентября) большой феерии я не ждала, отправившись бродить по окрестности отеля сделала выводы, этот отель для обеспеченных семейных пар, не каждой молодежи такой уровень будет по карману, большая часть отдыхающих - израильтяне, не много немцев, довелось даже познакомиться с двумя парами из Литвы, но вот что меня больше всего удивило, очень много отдыхающих из самой Болгарии? ! Развлечений минимум (но не забываем - не сезон) познакомилась с аниматорами (Красимир и Элли, местные ребята) и своими силами создавали себе веселье, привлекая все больше и больше желающих проводить с нами время играя в дартс, рулли, устраивали турниры по настольному теннису (я стала чемпионом и немец Поль, пообещал на следующий год обязательно встретиться и отыграться*)))) Вечером чуточку анимэ для присутствующих детей, и потом уроки сальсы, караоке, одним словом не может быть плохих развлечений, было бы желание и все будет!
От культурно массовой программы, к питанию. Кухня ОТМЕННАЯ!! ! ! На любой вкус, мясо, рыба, большой выбор вегетарианской пищи (для желающих) никаких ущемление, огромный зал, для желающих по-ужинать на свежем воздухе, пожалуйста, терраса, что касаемо напитков, то для гурманов это разочарование, кофе - из не больших кофейных автоматом, соки (наше советское ЮПИ) - от туда же, вино местного разлива не очень, пробовала красное, белое сухое - киииислячок, пиво не рискнула по пробовать. На этом эксперименты окончились. В Других бара отеля, алкоголь и примитивные коктейли, вполне адекватные, но если у тебя ALL, если нет, то sorry... А вообще, для желающих выпить что-то вкусненькое, качественное, расслабиться в главном баре, все условия, особенно цены, коктейли на любой вкус от 5 до 7 лев (35-50грн), где вас обслужит милый бармен Иво*)))) Поехали дальше, не много об уборке, у меня номер не был никогда не убранным, каждый день, чистые полотенца, цветы на кровати из полотенец, когда оставляла чай - были лебеди. Это все самое хорошее, что было, теперь чуточку о неприятном, если вы захотите номер с видом на море, увы, таких не будет, перед Планетой стоит не один отель, они так тесно все расположены, что через год другой, будут заглядывать в окна(((( мне попался номер с видом на строящийся рядом отель, но и тут я нашла + тишина, обалденный вид на горы и безумно голубое небо. До моря идти не далеко, хотя первое впечатление и сложилось, что это не первая полоса, но дорога займет минут 5-10, при условии рассматривания бутиков по дороге*)
Пляж меня порадовал, песок необыкновенно мягкий, цвета карамельного сахара, а берег поразил, он не такой, как на наших морях, это единое целое с морем, ровный переход с пляжа в море, ты лежишь не выше, а на уровне моря (это надо видеть). В общем, я советую поехать, посмотреть, насладиться всей этой красотой, общением с приветливыми людьми, и я просто уверена, вы почувствуете себя там, как дома!! !
P. S. Надеюсь, я Вас не утомила, своим рассказом, просто мне хотелось от души поделиться своим счастьем с Вами (и это только 50% от увиденного*)))))) Удачи Вам! ! !
Hello everyone, I am sharing with you my impressions of my first vacation abroad. I myself am from Odessa, and many who knew that I was flying to Bulgaria did not understand me, the sea is black, the culture is close to ours, and even taking into account the factor that I had to go alone, they did not change my opinion about the overall impression. Look for the positive in everything....
The vacation didn’t start quite “buzzing” at the airport, my representative was late, and thoughts of returning appeared immediately *) When I got to the hotel, I relaxed, they say hooray - I’m resting, but it was in vain, at resepshen I received my “cherished” chip key and moved in search of her room, admiring the beauty of the hotel. Here I am on the cherished 6th floor, in front of my room, only the door separates me, the key to the lock......... hmm, it didn’t work out, and so, and so, but no way. I went downstairs, they accepted me with a smile, I explained that the key didn’t work, but they weren’t surprised (probably I’m not the first), they changed the key and I went upstairs again, when the second key didn’t work, I didn’t have fun (I felt a huge disadvantage of relaxing alone, dragging a suitcase with me). It was a sinful thing to think, maybe these locks are not for my mind *)))) I heard a speech in the next room, the Germans, but fortunately they speak English, but they didn’t succeed either, to my surprise, a girl passed by and offered to call the porter already to me so that I don’t go..... as you remember, it was the second key, the porter brought the third one, and when it didn’t fit and also broke in the lock and crumbled into many parts, he had the sense to bring me the most ordinary key and I finally got into the room. I was already opening the doors with apprehension, and did not know what "surprises" awaited me, but there I was pleasantly surprised by what I saw. The room turned out to be chic and that's where my unfortunate adventures ended and a good rest began! Given that I went out of season (end of September), I didn’t expect a big extravaganza, going to wander around the hotel’s surroundings, I concluded that this hotel is for wealthy couples, not every young person can afford such a level, most of the tourists are Israelis, not many Germans, even had a chance to get acquainted with two couples from Lithuania, but what surprised me most of all, there are a lot of vacationers from Bulgaria itself ? ! At least entertainment (but do not forget - not the season) met with animators (Krasimir and Elli, local guys) and created fun on their own, attracting more and more people who wanted to spend time with us playing darts, rulli, organized table tennis tournaments ( I became a champion and the German Paul promised to meet next year and win back *)))) In the evening, a little anime for the children present, and then salsa, karaoke lessons, in a word, there can be no bad entertainment, if there was a desire and everything will be!
From a cultural mass program to nutrition. The kitchen is OUTSTANDING!!! ! For every taste, meat, fish, a large selection of vegetarian food (for those who wish) no infringement, a huge hall, for those wishing to dine outdoors, please, a terrace, with regards to drinks, this is a disappointment for gourmets, coffee - from not large coffee machines, juices (our Soviet UPI) - from there, the local spill wine is not very good, I tried red, dry white - kiiiiislyachok, I didn’t dare to try beer. This ended the experiments. In Other hotel bars, alcohol and primitive cocktails are quite adequate, but if you have ALL, if not, then sorry... In general, for those who want to drink something delicious, of high quality, relax in the main bar, all conditions, especially prices , cocktails for every taste from 5 to 7 lev (35-50 UAH), where you will be served by a cute bartender Ivo *)))) Let's go further, not much about cleaning, my room was never cleaned, every day, clean towels, flowers on the bed made of towels, when I left the tea - there were swans. This is all the best that was, now a little about the unpleasant, if you want a room with a sea view, alas, there won’t be such, there are more than one hotel in front of the Planet, they are all so closely located that in another year they will look into the windows ((((I got a room with a view of the hotel under construction nearby, but even here I found + silence, awesome views of the mountains and insanely blue sky. It’s not far to go to the sea, although the first impression was that this was not the first lane, but the road will take 5-10 minutes, subject to the consideration of boutiques along the way *)
The beach pleased me, the sand is unusually soft, the color of caramel sugar, and the shore struck me, it is not the same as on our seas, it is one with the sea, a smooth transition from the beach to the sea, you are not lying above, but at sea level (this is necessary see). In general, I advise you to go, see, enjoy all this beauty, communication with friendly people, and I'm just sure you will feel at home there !!!
P. S. I hope I didn’t tire you with my story, I just wanted to share my happiness with you from the bottom of my heart (and this is only 50% of what I saw *)))))) Good luck to you!! !