Вобщем-понравилось. Плюсы: хороший общий уровень отеля, оч. доброжелательный персонал, питание разнообразное, фруктов и соков-достаточно, везде чисто и зелено, вредных и опасных животных нет, теплый и красивый океан, анимация-нет слов-СУПЕР ( с вами и вашими детьми с утра и до ночи занимаются минимум 15человек-это и конкурсы с выигрышем, и игры, и аэробика на пляже и до самой ночи. Каждый вечер музыкальные шоу. ) Минусы: далеко лететь, находишься как в парилке все время, без кондиционера невозможно( на пляже у воды-хорошо, а на территории оч. жарко ), КОМАРЫ-вечерами заедают, все экскурсии дорогие( в Европе и Египте дешевле ). Советы: жидкости от комаров, фотоаппарат держал па балконе- он тогда не запотевает( это как зимой при -20° выйти в очках на улицу), ходите вечером на шоу-каждый день разные ( уровень дворовых артистов, но вечера проходят интересно ), рестораны-мясо жесткое, колбаса сладкая, рис с ананасами, жареные бананы и т. д. - это все непривычно, поэтому, сначала попробуйте. Мы обедали на пляже. Рестораны а-ля кард хорошие, хотя стэк- как"подошва". Понравился-рыбный ресторан" Mediterrano". Пляж: всего хватает, в бассейне после обеда вода горячая, но много хлорки. Если хотите настоящих океанских волн ( на пляже волны маленькие-рифы гасят волну), то нужно пойти по пляжу налево до американского отеля( его не видно-он б бухте) это 1км или 15мин по берегу - вот там ВОЛНЫ, но купаться вполне можно. Мы отдыхали в отелях 4*-5* в Италии, Испании(на материке), Майорке, Египте, и других местах. В сентябре-октябре выбор для отдыха на море небольшой, но нам больше понравился Египет( были несколько раз на песчаных пляжах ) - там в море оч. красивые рыбки, хотя практически нет анимации и торговцы уж очень приставучие.
In general, I liked it. Pros: good general level of the hotel, pt. friendly staff, varied food, enough fruits and juices, everything is clean and green, there are no harmful and dangerous animals, a warm and beautiful ocean, animation is no words-SUPER (at least 15 people work with you and your children from morning to night - this is and competitions with winnings, and games, and aerobics on the beach until the very night. Music shows every evening. ) Cons: flying far, you are like in a steam room all the time, it is impossible without air conditioning (on the beach near the water, it’s good, but on the territory hot), mosquitoes jam in the evenings, all excursions are expensive (cheaper in Europe and Egypt). Tips: liquids from mosquitoes, kept the camera on the balcony - then it does not fog up (it's like going outside with glasses in winter at -20 °), go to the show in the evening - every day is different (the level of courtyard artists, but the evenings are interesting), restaurants -tough meat, sweet sausage, rice with pineapple, fried bananas, etc. - it's all unusual, so try it first. We dined on the beach. The a la carte restaurants are good, although the stack is like a "sole". I liked the fish restaurant "Mediterrano". Beach: everything is enough, in the pool after dinner the water is hot, but there is a lot of bleach. If you want real ocean waves (there are small waves on the beach, reefs dampen the wave), then you need to go along the beach to the left to the American hotel (you can’t see it, it’s in the bay) it’s 1 km or 15 minutes along the coast - there are WAVES, but it’s quite possible to swim. We rested in 4 * -5 * hotels in Italy, Spain (on the mainland), Majorca, Egypt, and other places. In September-October, the choice for a seaside holiday is small, but we liked Egypt more (were several times on sandy beaches) - there in the sea, very good. beautiful fish, although there is practically no animation and the traders are very annoying.