В сентябре отдыхала с подругой в отеле Сабена. Мне понравилось расположение отеля. Рядом красивая европейская улица, где спокойно можно гулять и никто не пристаёт и комплекс 1001 ночь. До кораллового пляжа ехать на автобусе 3 мин , до песчаного пляжа подальше, но возит автобус бесплатно от отеля каждые 45 мин. На пляжах и лежаках много свободного места, что радовало. Советую посетить представления в 1001 ночи. А вот путёвки у туроператора приобретать в первый день не советую-дороже почти в 2 раза. Туроператор у нас был из верса( в России) Ибрагим . Приобрели путёвки на о. Тиран-пообещал спасательные жилеты(было наше условие, т. к. плохо плаваем) , а на катере с нас спросили 5 долларов! Все переругались, т к не были взяты с собой деньги. Без жилетов побоялись плавать с маской и не зря. На 3 остановке гид не пошёл с туристами в воду, а отплыл на 700-800 м от плавающих-все кто был в воде были в панике. минут 40 гид наблюдал как те кто был в воде кричали. Настроение было испорчено. Вечером на 8 сутки вызвали гида от Версы, но он не приехал. После экскурсии на Тиран подруге стало плохо и потребовалась мед-кая помошь. Звонили по бесплатны телефонам Версы, но ни один телефон не отвечал. , хотя были застрахованы на 15000 долларов. Вызвали утром на 9 сутки туроператора-пришёл и ничем не помог и даже не извинился за испорченную экскурсию. Выходит путёвки купили дороже и туроператор ни за что не отвечает и ничем не помогает. На ресепшен предложили только платного врача. Теперь об отеле. Отель чистый и много зелени, цветов. Бассейны чистые. В номере убирают каждый день и меняют ежедневно бельё, полотенца. Питание нормальное. Пиво, кофе вкусное. Мороженое не дают. Если в номере что-то сломано сообщайте сразу иначе при выезде предъявят счёт(даже если что-то сломали не вы). . И ещё -не было анимации вообще, хотя 2 аниматора жили при отеле. Развлекали себя сами. В общем в отеле нормально, чисто, но скучно! ! И больше от Версы не поеду-если что не помогут!
In September, I rested with a friend at the Sabena Hotel. I liked the location of the hotel. Nearby is a beautiful European street, where you can safely walk and no one bothers and the complex 1001 nights. It takes 3 minutes to get to the coral beach by bus, to the sandy beach further away, but it takes a bus for free from the hotel every 45 minutes. There is a lot of free space on the beaches and sun loungers, which was pleasing. I advise you to visit the performances at 1001 nights. But I don’t advise you to buy vouchers from a tour operator on the first day, almost 2 times more expensive. Our tour operator was from Versa (in Russia) Ibrahim. Bought tickets to The tyrant promised life jackets (it was our condition, because we don’t swim well), and on the boat they asked us $ 5! Everyone quarreled, because no money was taken with them. Without vests, they were afraid to snorkel, and for good reason. At the 3rd stop, the guide did not go into the water with the tourists, but sailed 700-800 m away from the swimmers - everyone who was in the water was in a panic. 40 minutes the guide watched as those who were in the water screamed. The mood was spoiled. On the evening of the 8th day, a guide from Versa was called, but he did not come. After the excursion to Tiran, my friend became ill and needed medical help. They called Versa's toll-free numbers, but not a single phone answered. , although they were insured for $15.000. The tour operator was called in the morning on the 9th day, he came and did not help and did not even apologize for ruining the tour. It turns out that the tickets were bought more expensive and the tour operator is not responsible for anything and does not help in any way. The reception offered only a paid doctor. Now about the hotel. The hotel is clean and lots of greenery and flowers. The pools are clean. The room is cleaned every day and linen and towels are changed daily. The food is normal. Beer, coffee is delicious. Ice cream is not provided. If something is broken in the room, report it right away, otherwise they will present an invoice upon check-out (even if something was not broken by you). . And yet, there was no animation at all, although 2 animators lived at the hotel. They entertained themselves. In general, the hotel is normal, clean, but boring ! ! And I won’t go from Versa anymore, if they don’t help!